Фрезеры Bort BOF-1600N - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
27
RO
Freza superioara
INTRODUCERE
Ma
ş
ina este destinat
ă
s
ă
prelucreze suprafe
ţ
e executând cres-
t
ă
turi/
ş
an
ţ
uri, muchii, pro
fi
le
ş
i g
ă
uri ovale/prelungite în lemn,
plastic
ş
i materiale de construc
ţ
ie u
ş
oare; aceasta este destinat
ă
de asemenea
ş
i pentru frezarea prin copiere
CARACTERISTICI TEHNICE
1
ELEMENTELE SCULEI
2
1
Întrerup
ă
tor deschis/închis
2
Mâner auxiliar
3
Placa de baz
ă
4
Butonul
5
Ori
fi
ciile ansamblului
6
Piuli
ţ
a de strângere
7
Axul de blocare
8
Capul
9
Butonul
10
Ş
ublerul de adâncime
11
Maneta
12
Scala de adâncime
13
Comanda tura
ţ
iei
PROTEC
Ţ
IE
ATEN
Ţ
IE! Citi
ţ
i toate instruc
ţ
iunile. Nerespectarea urm
ă
toarelor
instruc
ţ
iuni referitoare la securitatea
ş
i protec
ţ
ia muncii ar putea
duce la electrocutare, incendii
ş
i/sau r
ă
niri grave.
GENERALIT
ĂŢ
I
• Aceast
ă
scul
ă
nu ar trebui folosit
ă
de c
ă
tre persoane sub 16
ani
• Decupla
ţ
i întotdeauna
ş
techerul de la sursa de alimentare îna-
inte de a face o reglare sau o schimbare de accesoriu
ACCESORII
• SBM Group se garanteaz
ă
func
ţ
ionarea perfecta a aparatului
numai daca sunt folosite accesoriile originale
• Folosi
ţ
i numai accesoriile a c
ă
ror tura
ţ
ie admis
ă
este cel pu
ţ
in
egal
ă
cu tura
ţ
ia maxim
ă
la mers în gol a aparatului
• Nu
folosi
ţ
i cu
ţ
ite de frez
ă
defecte sau deformate
• Folosi
ţ
i numai cu
ţ
ite de frez
ă
ascu
ţ
ite
• Feri
ţ
i accesoriile de impacturi,
ş
ocuri
ş
i unsoare
• Folosi
ţ
i la aceast
ă
frez
ă
numai cu
ţ
ite de frez
ă
fabricate din o
ţ
el
rapid (HSS) sau cu
ţ
ite armate cu plac
ă
de carburi metalice
(CT)
ÎNAINTEA UTILIZ
Ă
RII
• Evita
ţ
i daunele provocate de
ş
uruburi,
ţ
inte
ş
i alte elemente din
timpul lucrului; înl
ă
tura
ţ
i aceste înainte de a trece la ac
ţ
iune
• Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
scula are contactul întrerupt atunci când o co-
necta
ţ
i la priz
ă
(aparatele 230 V si 240 V pot
fi
conectate la
reseaua de 220 V)
• Nu
lucra
ţ
i cu materiale care con
ţ
in azbest
• Fixa
ţ
i piesa care urmeaz
ă
a
fi
prelucrat
ă
în cazul în care
aceasta nu r
ă
mâne în pozi
ţ
ie sta
ţ
ionar
ă
sub propria greutate
• Nu
fi
xa
ţ
i scula în menghin
ă
• Folosi
ţ
i cordoane de racord complet derulate
ş
i sigure cu capa-
citate de 16 Amperi
• Când este utilizat, nivelul de zgomot poate dep
ăş
i 85 dB(A);
este necesar s
ă
purta
ţ
i echipament de protec
ţ
ie pentru urechi
• Purta
ţ
i o masc
ă
de protec
ţ
ie atunci când lucra
ţ
i cu materiale
produc
ă
toare de praf nociv pentru s
ă
n
ă
tate; înainte de a înce-
pe lucrul consulta
ţ
i informa
ţ
iile asupra materialelor cu care ve
ţ
i
lucra
• Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
scula are contactul întrerupt atunci când o co-
necta
ţ
i la priz
ă
ÎN TIMPUL FUNC
Ţ
ION
Ă
RII
• Feri
ţ
i întotdeauna cordonul de p
ă
r
ţ
ile în mi
ş
care ale sculei; ori-
enta
ţ
i cordonul spre spate, la distan
ţă
de scul
ă
• Nu
folosi
ţ
i ma
ş
ina de frezat atunci când cordonul sau ansam-
blul de suport (=dispozitiv de protec
ţ
ie) prezint
ă
defec
ţ
iuni; în-
locuirea lor se va efectua de o persoan
ă
autorizat
ă
• Ave
ţ
i grij
ă
ca mâinile
ş
i degetele s
ă
nu
fi
e în apropierea cu
ţ
itu-
lui de frez
ă
atunci când ma
ş
ina este în func
ţ
iune
• Nu
dep
ăş
i
ţ
i adâncimea maxim
ă
de t
ă
iere a cu
ţ
itului frezei în
timpul procesului de prelucrare
• în cazul disfunc
ţ
ionalit
ăţ
ilor electrice sau mecanice, întrerupe
ţ
i
imediat contactul
ş
i deconecta
ţ
i de la priz
ă
• în cazul în care cu
ţ
itul frezei este blocat lucru ce duce la apari-
ţ
ia de
ş
ocuri în ma
ş
in
ă
, întrerupe
ţ
i imediat contactul acesteia
• în caz de întrerupere a curentului atunci când
ş
techerul este
scos din priz
ă
în mod accidental, întrerupe
ţ
i imediat contactul
acesteia pentru a preveni pornirea necontrolat
ă
• Nu
ap
ă
sa
ţ
i scula astfel încât ea s
ă
se opreasc
ă
DUP
Ă
UTILIZARE
• Dup
ă
terminarea lucrului ridica
ţ
i maneta, aduce
ţ
i ma
ş
ina îna-
poi în pozi
ţ
ia ini
ţ
ial
ă
de pornire
ş
i întrerupe
ţ
i ma
ş
ina
3
Monta
ţ
i dispozitivul de adaptare (pentru copierea cu un ti-
par)
4
Monta
ţ
i dispozitivul de reglare a crest
ă
turii
5
Ghidaj
circular
6
Montarea/Înlocuirea
cu
ţ
itelor de frez
ă
7
Comanda
tura
ţ
iei
8
Schimbare
man
ş
on de prindere
9
Monta
ţ
i/schimba
ţ
i aspiratorul adaptor
10
Func
ţ
ionarea ma
ş
inii de frezat
Instrumentul are izolare dubl
ă
ş
i nu necesit
ă
priz
ă
de
p
ă
mânt.
DESERVIREA TEHNIC
Ă
Ş
I ÎNTRE
Ţ
INEREA
Înainte de a efectua deservirea tehnic
ă
deconecta
ţ
i in-
strumentul de la re
ţ
eaua de alimentare!
De
fi
ecare dat
ă
dup
ă
încheierea lucrului se recomand
ă
de
cur
ăţ
it corpul instrumentului
ş
i ori
fi
ciile de ventilare de impurit
ăţ
i
ş
i praf cu stof
ă
moale sau un
ş
erve
ţ
el. Impurit
ăţ
ile rezistente se
recomand
ă
a
fi
înl
ă
turate cu ajutorul unei stofe moi, umectate
în ap
ă
de s
ă
pun.
Pentru înl
ă
turarea impurit
ăţ
ilor nu se admite utilizarea solven-
ţ
ilor: benzin
ă
, alcool, solu
ţ
ii de amoniac etc. Utilizarea solven
ţ
ilor
pot duce la deteriorarea corpului instrumentului.
Instrumentul nu necesit
ă
lubri
fi
ere suplimentar
ă
.
În caz de deranjamente adresa
ţ
i-v
ă
la Serviciul deservire
SBM Group.
PROTEC
Ţ
IA MEDIULUI AMBIANT
Pentru a evita deterior
ă
ri în timpul transport
ă
rii articolul este
livrat în ambalaj special. Majoritatea materialelor de ambalat sunt
reciclabile, de aceea v
ă
rug
ă
m s
ă
le preda
ţ
i la cea mai apropiat
ă
organiza
ţ
ie specializat
ă
.
La încheierea duratei de serviciu a instrumentului v
ă
rug
ă
m
s
ă
-l preda
ţ
i la Serviciul deservire sau la cel mai apropiat dealer
SBM Group pentru utilizare.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
