AL-KO 441479 - Инструкция по эксплуатации - Страница 16

Safety regulations 

ENGLISH  

4

1.2  Correct use / General safety instructions 

Only use the power hedge trimmer to trim hedges, shrubs and bushes. Never use the power hedge 
trimmer for any other purpose. (section 6.1 "Scope of Application") 

Read the operating instructions carefully before placing in service and keep them in a safe 
place.  

Use this power tool with particular caution.  
Non-observance of safety instructions can lead to a risk to life. Also observe any regulations from your 
professional body. These operating instructions must always be available at the place of work. All 
individuals instructed to work with the equipment (including maintenance, care and repair), should read 
these instructions. 

x

You should request and receive instructions from the vendor on the safe operation if you are using this 
type of product for the first time.  

x

Children and young people under 18 years may not work with this power tool, with the exception of 
young people over 16 years of age who are being trained under supervision.  

x

The power tool may only be operated by one person. Keep people and animals away from the work 
area. When working near thickets, be aware that children and animals may be hidden there. 
Immediately stop the machine and the cutter if any person or animal comes close to the working area. 
The operator is responsible for any accidents or damage caused to parties or property. 

x

This machine may only be passed on or lent to third parties if they are familiar with the safe use of this 
product and with these instructions. Always supply the manual with the machine. 

x

Ensure you are rested and in good health when using this machine. 

x

Persons under the influence of alcohol or drugs, including prescription drugs, are not allowed to use 
this machine, as their ability to quickly react to potential danger may be impaired. 

x

Never alter, change or modify any safety equipment or functional assemblies on this machine.  

x

Only use this machine if it is in good, safe condition. Always check the machine prior to use. 

Risk of 

accident!

x

Only use those accessories and attachments that have been supplied by the manufacturer and that 
are expressly approved for attachment. 

x

The reliability and safe operation of your machine depend on the quality of parts used with the 
machine. Only use original spare parts. Original spare parts are identical with genuine production parts 
and guarantee best quality in material, dimensions, function and safety. Original parts and accessories 
are available from your specialist dealer. Your dealer has been supplied with appropriate 
documentation to determine the correct parts. Your dealer is frequently supplied with updates about 
improvements to the equipment. Please note that the use of non-original parts will void your warranty. 

x

Always store the machine in a safe place and in such a way that it will not pose any danger. Stop the 
engine when the machine is not used. 

Persons who disregard safety instructions, operating or maintenance instructions may be liable for any 
damage or consequential losses. 

1.3 Working 

clothes 

To prevent injuries, always wear suitable clothing and safety equipment when working with this power tool. 
This clothing should be practically oriented to the application (for example a tight fitting work suit), but 
should not be confining. 
Never wear scarves, ties, jewellery or other items of clothing, which might get caught in the equipment, in 
brush or on branches. Safely tie back long hair (use a cap, helmet or similar). 

Wear sturdy shoes with a good profile - ideally safety shoes.  
Wear protective gloves with non-slip palms.  
Use ear defenders and/or a visor for protection against flying objects or objects caught 

up in the turbulence (protective goggles for example).  
Please refer also to Section 5, “Accessories”, under recommended work clothes. 

1.4  When transporting the equipment 

x

Always turn off the motor when transporting the machine. 

x

Never carry or transport the unit while the trimmer blade is running. 

x

Always ensure that the blade is secured before transporting the tool over longer distances.