Домашние кинотеатры LG J10D - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
3
ëÓ‰Â
ʇÌËÂ
ǂ‰ÂÌË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-9
é·ÓÁ̇˜ÂÌË
fl
, ËÒÔÓθÁÛÂÏ
˚
 ‚ ‰‡ÌÌÓÏ
ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â . .4
è
ËϘ‡ÌË
fl
ÔÓ ‰ËÒÍ‡Ï . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
ÇÓÒÔ
ÓËÁ‚Ó‰ËÏ
˚
 ‰ËÒÍË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
ê„ËÓ̇θÌ
˚
È ÍÓ‰ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
ÇÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌˠωˇ-Ù‡ÈÎÓ‚ ˜Â
ÂÁ ÔÓ
Ú USB . .6
êÂÒË‚Â
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
ÄÍÚË‚Ì
˚
È Ò‡·‚ÛÙÂ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ
‡‚ÎÂÌË
fl
. . . . . . . . . . . . .9
èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ
‡‚ÎÂÌË
fl
. . . . . . . . . . . . .9
èÓ‰ÍÎ
˛
˜ÂÌËÂ Ë Ì‡ÒÚ
ÓÈ͇ . . . . . . . . . . . . . . . . . .10-16
èÓ‰ÍÎ
˛
˜ÂÌË ÒËÒÚÂÏ
˚
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .10-11
èÓ‰ÍÎ
˛
˜ÂÌË ÔÓ HDMI-ËÌÚÂ
ÙÂÈÒÛ . . . . . . . . . . . . .12
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÌ
˛
Home . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
燘‡Î¸Ì
˚
 ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
é·
˘
Ë ̇ÒÚ
ÓÈÍË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
îÓ
Ï‡Ú íÇ-ËÁÓ·
‡ÊÂÌË
fl
. . . . . . . . . . . . . . . . .13
êÂÊËÏ ÓÚÓ·
‡ÊÂÌË
fl
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
PBC (ÇÂ
ÒË
fl
2.0) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
àÌˈˇÎËÁ‡ˆË
fl
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
ìÒÚ‡Ìӂ͇
fl
Á
˚
͇ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
ç‡ÒÚ
ÓÈ͇ ‡Û‰ËÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
DRC (ÛÔ
‡‚ÎÂÌË ‰Ë̇Ï˘ÂÒÍËÏ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÓÏ) 14
ÇÓ͇Π. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
HD AV Sync . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
2.1 Speaker Setup (ç‡ÒÚ
ÓÈ͇ Äë) . . . . . . . . . .14
ç‡ÒÚ
ÓÈ͇ ·ÎÓÍË
Ó‚ÍË (
Ó‰ËÚÂθÒÍÓ„Ó ÍÓÌÚ
ÓÎ
fl
)15
ìÒÚ‡Ìӂ͇ Ô‡
ÓÎ
fl
/ êÂÈÚËÌ„ / äÓ‰ ÁÓÌ
˚
. . . . .15
ê„ËÒÚ
‡ˆËÓÌÌ
˚
È ÍÓ‰ DivX . . . . . . . . . . . . . .15
éÚÓ·
‡ÊÂÌË ̇
˝
Í
‡Ì ËÌÙÓ
χˆËË Ó ‰ËÒÍ . . .16
ÇÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17-25
é·
˘
Ë ÙÛÌ͈ËË ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
fl
. . . . . . . . . .17-19
ÇÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË هÈÎÓ‚ DivX Ò ÙËθχÏË . . . . .20
ÇÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË ‡Û‰ËÓ‰ËÒÍÓ‚ Ë Ù‡ÈÎÓ‚
åê3/ WMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
è
Ó„
‡ÏÏÌÓ ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË ‡‰ËÛÓ‰ËÒÍÓ‚ ËÎË
Ù‡ÈÎÓ‚ MP3/WMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
è
ÓÒÏÓÚ
Ù‡ÈÎÓ‚ JPEG . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23-24
AUX/MOBILE/SCART/OPTICAL (è
ÓÒÎۯ˂‡ÌËÂ
ÏÛÁ
˚
ÍË Ò ‚̯ÌË
ı
ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚) . . . . . . . . . . . . . .25
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÔÎÂÂ
‡ Apple iPod . . . . . . . . . . . . .25
ëÔ
‡‚͇ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26-30
ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇
fl
ËÌÙÓ
χˆË
fl
. . . . . . . . . . . . . . . .26
è
‰‚‡
ËÚÂθ̇
fl
̇ÒÚ
ÓÈ͇ Òڇ̈ËÈ . . . . . . . . .26
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ
‡‰ËÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ÓÚÍÎ
˛
˜ÂÌË . . . . . . . . . . . . .27
ê„ÛÎ
fl
ÚÓ
ÓÒ‚Â
˘
ÂÌÌÓÒÚË . . . . . . . . . . . . . . . . .27
XTS pro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
ÇË
ÚۇθÌ
˚
È Á‚ÛÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ
‡‚ÎÂÌË
fl
ÂÍÓ
‰Â
‡ ‰Î
fl
ÛÔ
‡‚ÎÂÌË
fl
ÚÂ΂ËÁÓ
ÓÏ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
äÓ‰
˚
fl
Á
˚
ÍÓ‚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
äÓ‰
˚
ÁÓÌ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
èÓËÒÍ Ë ÛÒÚ
‡ÌÂÌË ÌÂËÒÔ
‡‚ÌÓÒÚÂÈ . . . . . . . . . . .29
íÂ
ı
Ì˘ÂÒÍËÂ
ı
‡
‡ÍÚÂ
ËÒÚËÍË . . . . . . . . . . . . . . . .30
á‡
˘
ËÚ‡ ‡‚ÚÓ
ÒÍË
ı
Ô
‡‚
á‡ÔËÒ
˚
‚‡
˛˘
ÂÂ Ó·Ó
Û‰Ó‚‡ÌË ‰ÓÎÊÌÓ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Ò
fl
ÚÓθÍÓ ‰Î
fl
Á‡ÍÓÌÌÓ„Ó ÍÓÔË
Ó‚‡ÌË
fl
.
å
˚
ÂÍÓÏẨÛÂÏ ‚‡Ï Ú
˘
‡ÚÂθÌÓ ËÁÛ˜ËÚ¸, ˜ÚÓ
fl
‚Î
fl
ÂÚÒ
fl
Á‡ÍÓÌÌ
˚
Ï ÍÓÔË
Ó‚‡ÌËÂÏ ‚ ÒÚ
‡ÌÂ, „‰Â ‚
˚
ÒÓ·Ë
‡ÂÚÂÒ¸ ҉·ڸ ÍÓÔË
˛
. äÓÔË
Ó‚‡ÌË χÚÂ
ˇ·,
Ó
ı
‡Ì
fl
ÂÏÓ„Ó ‡‚ÚÓ
ÒÍËÏ Ô
‡‚ÓÏ, ̇Ô
ËÏÂ
, ÏÛÁ
˚
ÍË
ËÎË ÙËθÏÓ‚,
fl
‚Î
fl
ÂÚÒ
fl
ÌÂÁ‡ÍÓÌÌ
˚
Ï, ÂÒÎË ÚÓθÍÓ ÓÌÓ
ÌÂ
‡Á
¯ÂÌÓ Ô
‡‚Ó‚
˚
Ï ËÒÍÎ
˛
˜ÂÌËÂÏ ËÎË Á‡ÍÓÌÌ
˚
Ï
‚·‰ÂθˆÂÏ Ô
‡‚.
чÌÌ
˚
È Ô
Ó‰ÛÍÚ ‚ÍÎ
˛
˜‡ÂÚ ‚ Ò·
fl
ÚÂ
ı
ÌÓÎÓ„Ë
˛
‡‚ÚÓ
ÒÍË
ı
Ô
‡‚, ÚÂ
ı
ÌÓÎÓ„Ë
˛
, ÍÓÚÓ
‡
fl
Á‡
˘
Ë
˘
Â̇
fl
‰ÓÏ Ô‡ÚÂÌÚÓ‚ ëòÄ Ë ‰
Û„ËÏË Ô
‡‚‡ÏË Ì‡
ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÛ
˛
ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸, Ô
Ë̇‰ÎÂʇ
˘
ËÏË
ÍÓ
ÔÓ
‡ˆËË Macrovision Ë ‰
Û„ËÏ ‚·‰Âθˆ‡Ï.
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‰‡ÌÌÓÈ ÚÂ
ı
ÌÓÎÓ„ËË Á‡
˘
ËÚ
˚
‡‚ÚÓ
ÒÍË
ı
Ô
‡‚ ‰ÓÎÊÌÓ ·
˚
Ú¸
‡Á
¯ÂÌÓ ÍÓ
ÔÓ
‡ˆËÂÈ
Macrovision Corporation, Ó
ËÂÌÚË
Ó‚‡ÌÓ Ì‡
Ô
ËÏÂÌÂÌË ÚÓθÍÓ ‚ ‰Óχ¯ÌË
ı
ÛÒÎÓ‚Ë
flı
Ò
Ó„
‡Ì˘ÂÌË
fl
ÏË Ì‡ Ô
ÓÒÏÓÚ
, ÂÒÎË ÚÓθÍÓ ËÌÓ ÌÂ
‡Á
¯ÂÌÓ ÍÓ
ÔÓ
‡ˆËÈ Macrovision. ÑÂÏÓÌÚ‡Ê ËÎË
ÍÓÔË
Ó‚‡ÌË Á‡Ô
Â
˘
ÂÌÓ.
èéäìèÄíÖãà ÑéãÜçõ éÅêÄíàíú
ÇçàåÄçàÖ, óíé çÖ ÇëÖ íÖãÖÇàáéêõ
Çõëéäéâ óÖíäéëíà èéãçéëíúû
ëéÇåÖëíàåõ ë ÑÄççõå èêéÑìäíéå,
èéùíéåì ÇéáåéÜçõ èéåÖïà
àáéÅêÄÜÖçàü. èêà ÇéáçàäçéÇÖçàà
èêéÅãÖå ë èêéÉêÖëëàÇçéâ êÄáÇÖêíäéâ
625 èéãúáéÇÄíÖãû êÖäéåÖçÑìÖíëü
èÖêÖäãûóàíú ëéÖÑàçÖçàÖ çÄ ÇõïéÑ ëé
ëíÄçÑÄêíçéâ óÖíäéëíúû. èé ãûÅõå
ÇéèêéëÄå, àåÖûôàå éíçéòÖçàÖ ä
ëéÇåÖëíàåéëíà çÄòÖÉé íÖãÖÇàáéêÄ ë
ÑÄççõå êÖäéêÑÖêéå åéÑÖãà 625p,
ëÇüÜàíÖëú ë çÄòàå ñÖçíêéå êÄÅéíõ ë
èéäìèÄíÖãüåà.
