Домашние кинотеатры LG J10D - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

12
èÓ‰ÍÎ
˛
˜ÂÌË ÔÓ HDMI-ËÌÚÂ
ÙÂÈÒÛ
è
Ë Ì‡Î˘ËË ÚÂ΂ËÁÓ
‡ ËÎË ÏÓÌËÚÓ
‡ HDMI „Ó
ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰ÍÎ
˛
˜ËÚ¸ Í
˝
ÚÓÏÛ Ô
Ë·Ó
Û Ô
Ë ÔÓÏÓ
˘
Ë
͇·ÂÎ
fl
HDMI.
1. èÓ‰ÍÎ
˛
˜ËÚÂ
‡Á
˙
ÂÏ HDMI Ô
Ë·Ó
‡ Í
‡Á
˙
ÂÏÛ
HDMI ̇ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ
˚
Ï Ò HDMI ÚÂ΂ËÁÓ
 ËÎË
ÏÓÌËÚÓ
 Ô
Ë ÔÓÏÓ
˘
Ë Í‡·ÂÎ
fl
(ç).
2. Ç Í‡˜ÂÒÚ‚Â ËÒÚÓ˜ÌË͇ Ò˄̇· ̇ ÚÂ΂ËÁÓ
Â
‚
˚
·Â
ËÚÂ HDMI (ÒÏ.
ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ
˝
ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË
ÚÂ΂ËÁÓ
‡).
è
ËϘ‡ÌË
fl
:
ëÚ
ÂÎ͇ ̇ ÍÓ
ÔÛÒ ͇·ÂθÌÓ„Ó ÒÓ‰ËÌËÚÂÎ
fl
Û͇Á
˚
‚‡ÂÚ Ì‡Ô
‡‚ÎÂÌË ̇‰ÎÂʇ
˘
Â„Ó ÒÓ‚ÏÂ
˘
ÂÌË
fl
Ò
‡Á
˙
ÂÏÓÏ Ì‡
ÂÍÓ
‰Â
Â.
ÖÒÎË Ì‡
˝
Í
‡Ì ÔÓ
fl
‚Î
fl˛
ÚÒ
fl
ÔÓÏÂ
ı
Ë, Ô
Ó‚Â
¸ÚÂ
HDMI-͇·Âθ.
è
Ë Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË RESOLUTION ‚
ÂÊËÏÂ
RADIO
‡Á
¯ÂÌË Ì ËÁÏÂÌ
fl
ÂÚÒ
fl
.
ëÓ‚ÂÚ:
è
Ë ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÔÓ‰ÍÎ
˛
˜ÂÌË
fl
HDMI ÏÓÊÌÓ
ËÁÏÂÌ
fl
Ú¸
‡Á
¯ÂÌË ‰Î
fl
‚
˚ı
Ó‰‡ HDMI (576p, 720p
ËÎË 1080i) Ò ÔÓÏÓ
˘
¸
˛
ÍÌÓÔÍË RESOLUTION.
è
‰ÛÔ
ÂʉÂÌËÂ
àÁÏÂÌÂÌËÂ
‡Á
¯ÂÌË
fl
, ÍÓ„‰‡
ÂÒË‚Â
ÔÓ‰ÍÎ
˛
˜ÂÌ ÔÓ
ËÌÚÂ
ÙÂÈÒÛ HDMI, ÏÓÊÂÚ Ô
Ë‚ÂÒÚË Í ÌÂËÒÔ
‡‚ÌÓÒÚË.
óÚÓ·
˚
ËÒÔ
‡‚ËÚ¸  ÌÛÊÌÓ ‚
˚
ÍÎ
˛
˜ËÚ¸
ÂÒË‚Â
, ‡
Á‡ÚÂÏ ÒÌÓ‚‡ ‚ÍÎ
˛
˜ËÚ¸ „Ó.
àÌÙÓ
χˆË
fl
Ó· ËÌÚÂ
ÙÂÈÒÂ HDMI
HDMI (High Definition Multimedia Interface) -
ÏÛθÚËωËÈÌ
˚
È ËÌÚÂ
ÙÂÈÒ ‚
˚
ÒÓÍÓÈ ˜ÂÚÍÓÒÚË,
ÔÓ‰‰Â
ÊË‚‡ÂÚ
‡·ÓÚÛ Í‡Í Ò ‚ˉÂÓ-, Ú‡Í Ë Ò
‡Û‰ËÓËÌÙÓ
χˆËÂÈ Ô
Ë Ó‰ÌÓÏ ˆËÙ
Ó‚ÓÏ ÒÓ‰ËÌÂÌËË
‰Î
fl
DVD-ÔÎÂÂ
Ó‚, ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ
˚ı
Ô
ËÒÚ‡‚ÓÍ Ë ‰
Û„Ë
ı
‡Û‰ËÓ- ‚ˉÂÓÛÒÚ
ÓÈÒÚ‚.
àÌÚÂ
ÙÂÈÒ HDMI
‡Á
‡·ÓÚ‡Ì Ò ˆÂθ
˛
ÔÓ‰‰Â
ÊÍË
ÚÂ
ı
ÌÓÎÓ„ËË HDCP (High Definition Contents Protection -
Á‡
˘
ËÚ‡ ‰‡ÌÌ
˚ı
‚
˚
ÒÓÍÓ„Ó
‡Á
¯ÂÌË
fl
).
íÂ
ı
ÌÓÎÓ„Ë
fl
HDCP ËÒÔÓθÁÛÂÚÒ
fl
‰Î
fl
Á‡
˘
ËÚ
˚
Ô
‰‡‚‡ÂÏ
˚ı
Ë Ô
ËÌËχÂÏ
˚ı
ˆËÙ
Ó‚
˚ı
‰‡ÌÌ
˚ı
.
àÌÚÂ
ÙÂÈÒ HDMI ÏÓÊÂÚ ÔÓ‰‰Â
ÊË‚‡Ú¸ Òڇ̉‡
ÚÌÓÂ,
ÛÒÓ‚Â
¯ÂÌÒÚ‚Ó‚‡ÌÌÓ ‚ˉÂÓËÁÓ·
‡ÊÂÌË ËÎË
‚ˉÂÓËÁÓ·
‡ÊÂÌË ‚
˚
ÒÓÍÓÈ ˜ÂÚÍÓÒÚË, ‡ Ú‡ÍÊÂ
Òڇ̉‡
ÚÌ
˚
È ÏÌÓ„Ó͇̇θÌ
˚
È Ó·
˙
ÂÏÌ
˚
È Á‚ÛÍ.
éÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ
fl
ÏË ËÌÚÂ
ÙÂÈÒ‡ HDMI
fl
‚Î
fl˛
ÚÒ
fl
ÔÂ
‰‡˜‡
ÌÂÒÊËχÂÏÓÈ ˆËÙ
Ó‚ÓÈ ‚ˉÂÓËÌÙÓ
χˆËË Ò ¯Ë
ËÌÓÈ
ÔÓÎÓÒ
˚
Ô
ÓÔÛÒ͇ÌË
fl
‰Ó 5 ÉÅ ‚ ÒÂÍÛ̉Û, Ó‰ËÌ
ÒÓ‰ËÌËÚÂθ (‚ÏÂÒÚÓ ÌÂÒÍÓθÍË
ı
͇·ÂÎÂÈ Ë
ÒÓ‰ËÌËÚÂÎÂÈ), ‡ Ú‡ÍÊ ҂
fl
Á¸ ÏÂÊ‰Û AV-ËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ Ë
AV-ÛÒÚ
ÓÈÒÚ‚‡ÏË, ̇Ô
ËÏÂ
ˆËÙ
Ó‚ÓÈ ÚÂ΂ËÁÓ
.
HDMI, ÎÓ„ÓÚËÔ HDMI Ë High-Definition Multimedia
Interface
fl
‚Î
fl˛
ÚÒ
fl
ÚÓ
„Ó‚
˚
ÏË Ï‡
͇ÏË ËÎË
Á‡
„ËÒÚ
Ë
Ó‚‡ÌÌ
˚
ÏË ÚÓ
„Ó‚
˚
ÏË Ï‡
͇ÏË HDMI -
ÎˈÂÌÁË
Û
˛˘
ÂÈ Ó
„‡ÌËÁ‡ˆËË.
ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇
fl
ËÌÙÓ
χˆË
fl
ÔÓ HDMI-ËÌÚÂ
ÙÂÈÒÛ
è
Ë ÔÓ‰ÍÎ
˛
˜ÂÌËË HDMI- ËÎË DVI-ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓ„Ó
ÛÒÚ
ÓÈÒÚ‚‡ ÌÂÓ·
ı
Ó‰ËÏÓ Û·Â‰ËÚ¸Ò
fl
‚ ÒΉÛ
˛˘
ÂÏ:
- èÓÔ
Ó·ÛÈÚÂ ‚
˚
ÍÎ
˛
˜ËÚ¸ ÛÒÚ
ÓÈÒÚ‚Ó HDMI/DVI Ë
ÂÒË‚Â
. á‡ÚÂÏ ‚ÍÎ
˛
˜ËÚ ÛÒÚ
ÓÈÒÚ‚Ó HDMI/DVI Ë
ÓÒÚ‡‚¸ÚÂ Â„Ó ‚ÍÎ
˛
˜ÂÌÌ
˚
Ï Ô
ËÏÂ
ÌÓ Ì‡ 30 ÒÂÍÛ̉,
ÔÓÒΠ˜Â„Ó ‚ÍÎ
˛
˜ËÚÂ
ÂÒË‚Â
.
- ÇˉÂÓ‚
ı
Ó‰ ÒÓ‰ËÌÂÌÌÓ„Ó ÛÒÚ
ÓÈÒÚ‚‡ ÔÓ‰
ı
Ó‰ËÚ ‰Î
fl
‰‡ÌÌÓ„Ó ËÁ‰ÂÎË
fl
.
- èÓ‰ÍÎ
˛
˜ÂÌÌÓ ÛÒÚ
ÓÈÒÚ‚Ó ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏÓ Ò ‚
ı
Ó‰Ì
˚
Ï
‚ˉÂÓÒ˄̇ÎÓÏ 720x576p, 1280x720p ËÎË
1920x1080i.
ç ‚Ò ÛÒÚ
ÓÈÒÚ‚‡ DVI, ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ
˚
Â Ò HDCP ·Û‰ÛÚ
‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò
˝
ÚËÏ
ÂÒË‚Â
ÓÏ.
- àÁÓ·
‡ÊÂÌË Ì ·Û‰ÂÚ ÓÚÓ·
‡Ê‡Ú¸Ò
fl
‰ÓÎÊÌ
˚
Ï
Ó·
‡ÁÓÏ, ÂÒÎË ÛÒÚ
ÓÈÒÚ‚Ó Ì ÔÓ‰‰Â
ÊË‚‡ÂÚ HDCP.
- ÖÒÎË ÔÓ‰ÍÎ
˛
˜ÂÌÌ
˚
È ÚÂ΂ËÁÓ
ÌÂ ÏÓÊÂÚ Ô
ËÌ
fl
Ú¸
‚
˚
·
‡ÌÌÓÂ
‡Á
¯ÂÌËÂ, ̇
˝
Í
‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ
‡
ÏÓÊÂÚ ÓÚÓ·
‡Ê‡Ú¸Ò
fl
ËÒ͇ÊÂÌ̇
fl
͇
ÚËÌ͇.
HDMI
HDMI compatible TV
Rear of the unit
H
(íËÔ A)
ᇉÌ
flfl
Ô‡ÌÂθ Ô
Ë·Ó
‡
íÂ΂ËÁÓ
, ÒÓ‚ÏÂÒÚËÏ
˚
È Ò HDMI