Домашние кинотеатры LG J10D - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Recording
13
èÓ‰ÍÎ
˛
˜ÂÌË Ë
̇ÒÚ
ÓÈ͇
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÌ
˛
Home
ç‡
˝
Í
‡Ì ÏÂÌ
˛
Home (É·‚ÌÓÂ) ÏÓÊÌÓ ÓÚÍ
˚
Ú¸
Î
˛
·
˚
 ÌÓÒËÚÂÎË ‰Î
fl
‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
fl
Ë Á‡ÔËÒË.
1. ç‡ÊÏËÚ HOME, ˜ÚÓ·
˚
‚
˚
‚ÂÒÚË Ì‡
˝
Í
‡Ì ÏÂÌ
˛
Home.
2. ë ÔÓÏÓ
˘
¸
˛
ÍÌÓÔÓÍ
b
/
B
‚
˚
·Â
ËÚÂ ÌÛÊÌÛ
˛
„·‚ÌÛ
˛
ÓÔˆË
˛
. èÓ
fl
‚
fl
ÚÒ
fl
ÔÓ‰ÓÔˆËË.
3. ë ÔÓÏÓ
˘
¸
˛
ÍÌÓÔÓÍ
v
/
V
Ë ENTER ‚
˚
·Â
ËÚÂ
ÌÛÊÌÛ
˛
ÔÓ‰ÓÔˆË
˛
.
4. ÑÎ
fl
‚
˚ı
Ó‰‡ ËÁ ÏÂÌ
˛
HOME ̇ÊÏËÚ HOME.
äàçé
ÑËÒÍ:
- éÚÓ·
‡ÊÂÌË ÏÂÌ
˛
Title List (ÒÔËÒÓÍ Á‡„ÓÎÓ‚ÍÓ‚) ‰Î
fl
Á‡ÔËÒ
˚
‚‡ÂÏÓ„Ó ‰ËÒ͇ (ÒÚ
‡Ìˈ‡ 20)
- ÇÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË ‚ˉÂÓ‰ËÒ͇ ËÎË DVD-‚ˉÂÓ‰ËÒ͇
(ÒÚ
‡Ìˈ
˚
17-19)
USB DivX:
Ç
˚
‚Ó‰ËÚ Ì‡
˝
Í
‡Ì [Movie List] (ÒÔËÒÓÍ
ÙËθÏÓ‚) ‰Î
fl
ÛÒÚ
ÓÈÒÚ‚‡ USB (ÒÚ
‡Ìˈ‡ 20).
îéíé
(ÒÏ. ÒÚ
‡ÌËˆÛ 23-24)
ÑËÒÍ:
ÓÚÓ·
‡ÊÂÌË ÏÂÌ
˛
[ëÔËÒÓÍ ÙÓÚÓ„
‡ÙËÈ] ‰Î
fl
‰ËÒ͇.
USB:
Ç
˚
‚Ó‰ËÚ Ì‡
˝
Í
‡Ì [Photo List] (ÒÔËÒÓÍ
ÙÓÚÓ„
‡ÙËÈ) ‰Î
fl
ÛÒÚ
ÓÈÒÚ‚‡ USB.
ìÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
(ÒÏ. ÒÚ
‡ÌËˆÛ 13)
CÚ‡
Ú:
ÓÚÓ·
‡ÊÂÌË ÏÂÌ
˛
Setup (̇ÒÚ
ÓÈ͇).
Ñerk MeÌ
˛
AUX:
ÔÂ
ÂÍÎ
˛
˜ÂÌË ‚
ÂÊËÏ ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
fl
Ò
‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó ÛÒÚ
ÓÈÒÚ‚‡. (ÒÏ ÒÚ
‡ÌËˆÛ 25)
SCART:
ÔÂ
ÂÍÎ
˛
˜ÂÌË ‚
ÂÊËÏ ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
fl
˜Â
ÂÁ ‚
˚ı
Ó‰ SCART. (ÒÏ ÒÚ
‡ÌËˆÛ 25)
OÔÚ˘:
ÔÂ
ÂÍÎ
˛
˜ÂÌË ‚
ÂÊËÏ ‚ÓÒÔ
ÓËÁ‚‰ÂÌË
fl
˜Â
ÂÁ ÓÔÚ˘ÂÒÍËÈ ‚
˚ı
Ó‰. (ÒÏ ÒÚ
‡ÌËˆÛ 25)
P‡‰ËÓ
CÎÛ¯:
ÔÂ
ÂÍÎ
˛
˜ÂÌË ‚
ÂÊËÏ Ô
ÓÒÎۯ˂‡ÌË
fl
‡‰ËÓ.
åìáõäÄ
(ÒÏ. ÒÚ
‡ÌËˆÛ 21-22)
ÑËÒÍ:
ÓÚÓ·
‡ÊÂÌË ÏÂÌ
˛
[ëÔËÒÓÍ ÏÛÁ
˚
ÍË] ‰Î
fl
‰ËÒ͇.
USB:
Ç
˚
‚Ó‰ËÚ Ì‡
˝
Í
‡Ì [Music List] (ÒÔËÒÓÍ ÔÂÒÂÌ)
‰Î
fl
ÛÒÚ
ÓÈÒÚ‚‡ USB.
燘‡Î¸Ì
˚
 ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
Ç ÒËÒÚÂÏÂ ÏÂÌ
˛
‰‡ÌÌÓ„Ó ÛÒÚ
ÓÈÒÚ‚‡ ÂÒÚ¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ
ÒÔÓÒÓ·Ó‚ ‚
˚
·Ó
‡ ÌÛÊÌ
˚ı
̇ÒÚ
ÓÂÍ. ÅÓθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÏÂÌ
˛
ËÏÂÂÚ Ú
Ë Û
Ó‚Ì
fl
‰Î
fl
̇ÒÚ
ÓÈÍË ÓÔˆËÈ, Ӊ̇ÍÓ ÌÂÍÓÚÓ
˚
Â
ËÏÂ
˛
Ú ·Óθ¯Û
˛
„ÎÛ·ËÌÛ ‰Î
fl
‡Á΢Ì
˚ı
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ.
é·
˘
Ë Û͇Á‡ÌË
fl
ÔÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË
˛
ÏÂÌ
˛
1. ç‡ÊÏËÚ SETUP ËÎË ‚
˚
·Â
ËÚÂ ìCTAHOBKà ËÁ
˝
Í
‡Ì‡ É·‚ÌÓ„Ó ÏÂÌ
˛
(Home Menu) Ë ÔÓ
fl
‚ËÚÒ
fl
ÏÂÌ
˛
Setup.
2. ÑÎ
fl
‚
˚
·Ó
‡ ÌÛÊÌÓÈ ÓÔˆËË ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍË
v / V
.
3. äÓ„‰‡ ÌÛÊÌ
˚
È
˝
ÎÂÏÂÌÚ ·Û‰ÂÚ ‚
˚
·
‡Ì, ̇ÊÏËÚÂ
B
‰Î
fl
ÔÂ
Â
ı
Ó‰‡ ̇ ‚ÚÓ
ÓÈ Û
Ó‚Â̸.
4. àÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍË
v / V
‰Î
fl
‚
˚
·Ó
‡ ÌÛÊÌÓÈ
ÓÔˆËË Ì‡ ‚ÚÓ
ÓÏ Û
Ó‚ÌÂ.
5. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
B
‰Î
fl
ÔÂ
Â
ı
Ó‰‡ ̇ Ú
ÂÚËÈ Û
Ó‚Â̸.
6. àÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍË
v / V
‰Î
fl
‚
˚
·Ó
‡ ÌÛÊÌÓÈ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ENTER ‰Î
fl
ÔÓ‰Ú‚Â
ʉÂÌË
fl
‚
˚
·Ó
‡.
ÑÎ
fl
ÌÂÍÓÚÓ
˚ı
˝
ÎÂÏÂÌÚÓ‚ Ú
·ÛÂÚÒ
fl
‚
˚
ÔÓÎÌËÚ¸
‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ
˚
 ¯‡„Ë.
7. ç‡ÊÏËÚ SETUP ËÎË RETURN (
O
) ÌÂÒÍÓθÍÓ
‡Á,
˜ÚÓ·
˚
‚
˚
ÈÚË ËÁ ÏÂÌ
˛
Setup.
è
ËϘ‡ÌËÂ:
óÚÓ·
˚
ÔÂ
ÂÈÚË Ì‡ Ô
‰
˚
‰Û
˘
ËÈ Û
Ó‚Â̸, ̇ÊÏËÚÂ
b
.
é·
˘
Ë ̇ÒÚ
ÓÈÍË
îÓ
Ï‡Ú íÇ-ËÁÓ·
‡ÊÂÌË
fl
Ç
˚
·Ó
ÙÓ
χڇ ËÁÓ·
‡ÊÂÌË
fl
ÔÓ‰ÍÎ
˛
˜ÂÌÌÓ„Ó
ÚÂ΂ËÁÓ
‡ (Òڇ̉‡
ÚÌ
˚
È 4:3 ËÎË ¯Ë
ÓÍÓ
˝
Í
‡ÌÌ
˚
È).
[4:3] Ç
˚
·Â
ËÚÂ
˝
ÚÓ Ô
Ë ÔÓ‰ÍÎ
˛
˜ÂÌËË Í ÚÂ΂ËÁÓ
Û Ò
˝
Í
‡ÌÓÏ ÙÓ
χڇ 4:3. è
Ë ‚
˚
·Ó
 [4:3] ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÂ
[
ÂÊËÏ ÔÓ͇Á‡] (êÂÊËÏ ÓÚÓ·
‡ÊÂÌË
fl
), Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ
ÌËÊÂ.
[16:9] Ç
˚
·Â
ËÚÂ
˝
ÚÓ Ô
Ë ÔÓ‰ÍÎ
˛
˜ÂÌËË Í
¯Ë
ÓÍÓ
˝
Í
‡ÌÌÓÏÛ ÚÂ΂ËÁÓ
Û ËÎË ÚÂ΂ËÁÓ
Û Ò
ÙÛÌ͈ËÈ ¯Ë
ÓÍÓ
˝
Í
‡ÌÌÓ„Ó ËÁÓ·
‡ÊÂÌË
fl
.
êÂÊËÏ ÓÚÓ·
‡ÊÂÌË
fl
Ç
˚
·Ó
ÒÔÓÒÓ·‡ ‚
˚
‚Ó‰‡ ¯Ë
ÓÍÓ
˝
Í
‡ÌÌÓ„Ó ËÁÓ·
‡ÊÂÌË
fl
̇
˝
Í
‡Ì, ÂÒÎË ‚ ÏÂÌ
˛
[îÓ
χÚ
˝
Í
‡Ì‡] ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ
ÙÓ
Ï‡Ú [4:3].
[ÉÓ
ËÁÓÌÚ.] Ç
˚
‚Ó‰ ̇
˝
Í
‡Ì ¯Ë
ÓÍÓ
˝
Í
‡ÌÌÓ„Ó
ËÁÓ·
‡ÊÂÌË
fl
Ò ÔÓÎÓÒ‡ÏË ‚ ‚Â
ı
ÌÂÈ Ë ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË
˝
Í
‡Ì‡.
[ÇÂ
Ú.] Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ‚
˚
‚Ó‰ ̇ ‚ÂÒ¸
˝
Í
‡Ì
¯Ë
ÓÍÓ
˝
Í
‡ÌÌÓ„Ó ËÁÓ·
‡ÊÂÌË
fl
Ë Ó·
ÂÁ‡ÌË ˜‡ÒÚÂÈ,
ÍÓÚÓ
˚
 Ì ÔÓÏÂ
˘
‡
˛
ÚÒ
fl
̇
˝
Í
‡Ì.
è
ËϘ‡ÌËÂ:
è
Ë ‚
˚
·Ó
Â
‡Á
¯ÂÌË
fl
720p ËÎË 1080i Ô‡
‡ÏÂÚ
˚
, TV
Aspect (è
ÓÔÓ
ˆËË íÇ) Ë Display Mode (êÂÊËÏ
ÓÚÓ·
‡ÊÂÌË
fl
) ̉ÓÒÚÛÔÌ
˚
.