Чайники Redmond RK-M173S-E SkyKettle - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

45
SkyKettle RK-M173S-E
GBR
FRA
DEU
NLD
ITA
PRT
DNK
NOR
SWE
FIN
LTU
LVA
EST
ROU
HUN
BGR
HRV
SVK
CZE
POL
RUS
GRE
TUR
UKR
KAZ
•
No caso de pouca quantidade de água ou mesmo ausência da mesma no apare-
lho, a proteção automática de sobreaquecimento é acionada. O aparelho emiti-
rá um sinal sonoro e desliga-se automaticamente. Os visores refletirão os indi
-
cadores
e
alternando-se. Para desligar os indicadores retire o aparelho
da base. Espere até esfriar. Depois está novamente pronto a funcionar.
Bloqueio do painel de controle
Para obter uma segurança adicional, a chaleira possui a função de bloqueio do
painel de controlo, que impede o pressionar acidental dos botões. Para ligar/desligar
o bloqueio no regime de espera pressionar o botão “+” e sem deixar de pressionar,
pressione o botão . O aparelho emitirá um sinal sonoro. Se no regime de bloqueio
pressionar qualquer botão do painel, acenderá simultaneamente os indicadores dos
botões “+” e .
Memória independente de ligação eléctrica
A chaleira tem memória independente da conexão eléctrica. Com a desconexão
temporária da energia eléctrica durante o aquecimento ou ebulição da água, na
memória do aparelho ficarão gravadas todas as configurações. Ao retomar a energia
eléctrica, continuará a ser executado automaticamente o regime programado.
I I I. C U I DA D O S CO M A C H A L E I RA
Antes da limpeza desligue a chaleira da tomada eléctrica e deixe esfriar completa-
mente.
Não utilize na limpeza detergentes abrasivos nem produtos químicos de uso não
recomendado em objectos que tenham contacto com comida.
ATENÇÃO! Antes de voltar a utilizar a chaleira, assegure-se que os contactos eléc-
tricos estão bem secos.
Limpeza do corpo e suporte
Limpe periodicamente o corpo de chaleira e suporte com um pano macio húmedo.
Antes de começar a explorar chaleira, seque-na completamente.
ATENÇÃO! Não mergulhe a chaleira, a base, o cabo de alimentação ou a ficha na água.
Limpeza da escória
Durante o processo de exploração e conforme a composição de água a ser usada, é
possivel que nas paredes internas do aparelho e no elemento aquecedor se formem
um depósito e incrustação. Para a sua remoção:
1. Encha chaleira com água a uma terça parte do volume máximo e leve até a
água ficar fervida.
2. Após a desligação da chaleira, adicione uma solução do ácido acético de 8
porcento até atingir a marca máxima do lado interno do corpo.
3.  Deixe a solução na chaleira para algumas horas.
4.  Deite fora a solução da chaleira e lave cuidadosamente com água.
5.  Encha chaleira com água pura até atingir a marca máxima do lado interno do 
corpo e leve até água ficar fervida.
6. Deite fora a água da chaleira e volta lavar-la com água pura. Se na chaleira
ficar incrustação, repita o processo acima mencionado.
Pode empregar os meios especiais para a limpeza da incrustação. Neste caso siga
às instruções das suas fabricantes.
Limpeza do filtro desmontável
1.
Abra a tampa. Remova o filtro desmontável tirando-o no sentido de cima
pegando o ressalto.
2.
Lave o filtro debaixo do jacto de água. É possível o emprego duma solução
que serve para lavar louça.
3.
Insera o filtro na chaleira virando o ressalto no sentido do centro.
Antes de repetir a operação ou armazenar o aparelho, este deve ter todas as partes
completamente secas. Guardar o aparelho montado em local seco e ventilado longe
de aparelhos de aquecimento e luz solar direta.
Durante o transporte e armazenamento, não expor o dispositivo a choques mecâni-
cos, que podem provocar danos no aparelho ou a violação da integridade da emba-
lagem.
Manter a embalagem do dispositivo afastado de água ou outros líquidos.
I V. A N T E S D E CO N TACTA R U M C E N T RO D E
A S S I S T Ê N C I A
ATENÇÃO! Se surgir qualquer falha no aplicativo Ready for Sky, não significa que
tenha de se dirigir obrigatóriamente ao centro de serviços. Estabeleça contacto com
o serviço técnico de manutenção da REDMOND e terá o aconselhamento necessário
dos nossos especialistas para eliminar erros ou falhas do Ready for Sky. As suas
sujestões e comentários sobre o trabalho pedido serão levados em conta na próxi-
ma actualização. Os contactos do serviço de suporte ao cliente dos produtos RED-
Содержание
- 144 Технические характеристики; Устройство модели
- 145 П Е Р Е Д Н А Ч А Л О М И С П О Л Ь З О В А Н И Я; Э К С П Л УАТА Ц И Я П Р И Б О РА; Подготовка к работе
- 146 Технология Ready for Sky; Кипячение воды; Кипячение с подогревом
- 147 У ХОД З А П Р И Б О Р О М
- 148 ГА РА Н Т И Й Н Ы Е О Б Я З АТ Е Л Ь СТ В А
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











