Чайники Redmond RK-M173S-E SkyKettle - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

11
SkyKettle RK-M173S-E
GBR
FRA
DEU
NLD
ITA
ESP
PRT
DNK
NOR
SWE
FIN
LTU
LVA
EST
ROU
HUN
BGR
HRV
SVK
CZE
POL
RUS
GRE
TUR
UKR
KAZ
2.
Rinse the filter. You can use a dishwashing solution.
3.
Place the filter into the kettle with the projection to the centre.
Before repeated operation or storage completely dry all parts of the appliance. Store
the assembled appliance in a dry, ventilated place away from heating appliances and
direct sunlight.
During transportation and storage, do not expose the device to mechanical stress,
that may lead to damage of the device and/or violation of the package integrity.
Keep the device package away from water and other liquids.
I V. B E F O R E CO N TACT I N G S E RV I C E C E N T R E
NOTE! In case any failure occur in the operation of the Ready for Sky app, it is not ob-
ligatory to apply to the service centre. Apply to REDMOND technical support service and
obtain the consultation of our specialists on error elimination and/or failure in Ready
for Sky operation. Your comments and suggestions concerning application operation
will be taken into account upon successive update. Contact data of user support service
of REDMOND appliances can be found in your country on the website www.redmond.
company
. You may also obtain the help, filling the contact form provided on the website.
Problem
Possible cause
Solution
The appliance does
not turn on
Voltage supply failure
Ensure the appliance is plugged into the
functioning outlet. Check the presence
of utility-supplied voltage
The kettle turns off
untimely
The scale on the heat-
ing element appeared
Clean the heating element from the scale
ref. to “Cleaning and maintenance”)
The kettle turns off in
several seconds
Not enough water in the
appliance, overheating
protection was activated
Turn off the appliance and allow it to
cool.
For further operation fill the kettle with
water above the minimum level on the
inner surface of the body
If the red button
indicator is lit
Appliance is overheated
Synchronization at-
tempt failed
Bluetooth function on
the mobile device is
disabled
Enable Bluetooth function on the mo-
bile device
Ready for Sky app on
the mobile device is
deactivated
Run the Ready for Sky app on the mobile
device
Sync devices are too far Ensure devices are located within 15
metres from each other
In case you didn’t manage to eliminate the defects, please, refer to the authorized
service centre.
V. P RO D U CT WA R RA N TY
* The standard warranty is 1 year. An additional year of free
service is provided after the registration in the Ready for Sky
app. Information about the conditions for your country is avail-
able on the website www.r4s.redmond.company.
1+1 warranty is available for a limited countries list.
Environmentally friendly disposal (WEEE)
The packaging, user manual and the device itself shall be taken to the
applicable collection point for the recycling of electrical and electronic
equipment. Do not throw away the electronic waste to help protect the
environment.
Old appliances must not be disposed with other household waste but must be
collected separately. Municipal disposal of recyclable wastes is free of charge. The
owners of old appliances are required to bring it to a waste facility centre. With this
little extra effort, you can help to ensure that valuable raw materials are recycled
and pollutants are treated as appropriate.
This appliance is labelled in accordance with European Directive 2012/19/EU —
concerning used electrical and electronic appliances (waste electrical and elec-
tronic equipment WEEE).
The guideline determines the framework for the return and recycling of used appli-
ances as applicable throughout the EU.
Bluetooth
is the registered trademark of Bluetooth SIG, Inc.
App Store
is the service mark of Apple Inc., registered in the USA and other countries.
Google Play
is the registered trademark of Google Inc.
Содержание
- 144 Технические характеристики; Устройство модели
- 145 П Е Р Е Д Н А Ч А Л О М И С П О Л Ь З О В А Н И Я; Э К С П Л УАТА Ц И Я П Р И Б О РА; Подготовка к работе
- 146 Технология Ready for Sky; Кипячение воды; Кипячение с подогревом
- 147 У ХОД З А П Р И Б О Р О М
- 148 ГА РА Н Т И Й Н Ы Е О Б Я З АТ Е Л Ь СТ В А












