Xerox Phaser 6125 - инструкции и руководства
Принтер Xerox Phaser 6125 - инструкции пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке читайте онлайн в формате pdf
Инструкции:
Инструкция по эксплуатации Xerox Phaser 6125
Краткое содержание
Содержание Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 i Содержание 1 Сведения о принтере Меры безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Электробезопасность . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...
Содержание Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 ii Просмотр конфигурации и параметров лотка для бумаги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9 Дополнительные сведения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10 Ресурсы . . . . . . . . . . . . ....
Содержание Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 iii Печать на бумаге нестандартного размера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-31 Определение нестандартных размеров бумаги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-31Печать на бумаге нестандартного размера . . . ...
Содержание Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 iv 8 Обслуживание Чистка принтера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-2 Очистка снаружи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....
Меры безопасности Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 1-2 Меры безопасности Ваш принтер и рекомендуемые расходные материалы разработаны с учетом строгих требований техники безопасности и прошли проверку на соответствие этим требованиям. Точное соблюдение следующих условий обеспечит длительную безо...
Меры безопасности Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 1-3 В случае возникновения необычного шума или запаха: 1. Немедленно выключите принтер. 2. Выньте шнур питания из розетки. 3. Для устранения неполадок вызовите уполномоченного представителя по обслуживанию. Шнур питания подключается через розет...
Меры безопасности Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 1-4 Безопасность при обслуживании ■ Не выполняйте никакие действия по обслуживанию, не описанные в документации принтера. ■ Не применяйте аэрозольные очистители. Использование неподходящих материалов может привести к снижению производительности...
Меры безопасности Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 1-5 Инструкции по эксплуатации ■ Не блокируйте и не закрывайте гнезда и отверстия принтера. Без надлежащей вентиляции принтер может перегреться. ■ Наилучшая производительность обеспечивается на высоте менее 350 0 м над уровнем моря. ■ Не размещ...
Меры безопасности Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 1-7 Перемещение принтера Чтобы не получить травму и не повредить принтер, соблюдайте следующие правила. ■ Перед перемещением принтера выключите его и отсоедините все кабели электропитания и связи. ■ Поднимайте принтер, держа его за обозначенные...
Меры безопасности Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 1-8 ■ Переносите принтер, не наклоняя его. ВНИМАНИЕ: Не допускайте отклонения принтера от горизонтального положения более 10 градусов вперед и назад, вправо и влево. Наклон на угол больше 10 градусов может привести к рассыпанию тонера внутри пр...
Характеристики принтера Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 1-9 Характеристики принтера Пункт Содержание Габаритные размеры 400 (Ш) х 445 (Г) х 389 (В) мм Вес Принтер: 17,2 кг вместе с расходными материалами Время прогрева Не более 30 секунд (при включении питания при температуре: 22 ° C) Однако э...
Информация о соответствии стандартам Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 1-10 Информация о соответствии стандартам Это изделие было испытано на соответствие стандартам по допустимому электромагнитному излучению и помехоустойчивости. Данные стандарты разработаны для снижения уровня помех, создаваем...
Информация о соответствии стандартам Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 1-11 Европейский Союз ■ 1 января 1995 г.: директива Совета ЕЭС о низковольтном оборудовании 73/23/EEC с поправками 93/68/EEC. ■ 1 января 1996 г.: директива Совета ЕЭС об электромагнитной совместимости 89/336/EEC. При условии ...
Паспорт безопасности материала Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 1-12 Паспорт безопасности материала Для получения информации о безопасности материалов, используемых в аппарате Принтер Phaser 6125, посетите веб-сайты: ■ США и Канада: www.xerox.com/msds ■ Европейский Союз: www.xerox.com/environme...
Утилизация изделия Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 1-13 Утилизация изделия Европейский Союз Некоторое оборудование можно эксплуатировать и в бытовых (домашних) условиях, и в промышленных (коммерческих) условиях. Бытовая (домашняя) среда В соответствии с Европейским законодательством, после око...
Утилизация изделия Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 1-14 Северная Америка Корпорация Xerox реализует глобальную программу по возврату и утилизации оборудования. Обратитесь в местное представительство корпорации Xerox (1-800-ASK-XEROX), чтобы узнать, распространяется ли эта программа на данный п...
Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 2-1 В этой главе рассматриваются следующие вопросы: ■ Главные узлы и их функции на стр. 2-2 ■ Панель управления на стр. 2-5 ■ Режим энергосбережения на стр. 2-7 ■ Проверка состояния данных принтера на стр. 2-8 ■ Просмотр конфигурации и параметров лотка для бумаг...
Главные узлы и их функции Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 2-2 Главные узлы и их функции Данная глава содержит: ■ Вид спереди на стр. 2-2 ■ Вид сзади на стр. 2-3 ■ Вид внутри на стр. 2-3 ■ Конфигурация принтера на стр. 2-4 Вид спереди 1. Панель управления 2. Передняя крышка 3. Кнопка для открыв...
Главные узлы и их функции Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 2-3 Вид сзади Вид внутри 1. Сетевой интерфейсный разъем 2. Порт USB 3. Разъем шнура питания 4. Выключатель питания 1. Фьюзер 2. Блок формирования изображения 3. Кнопка для открывания передней крышки 4. Блок переноса 1 2 3 4 6125-075 1 2...
Главные узлы и их функции Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 2-4 Конфигурация принтера Функции Конфигурация принтера 6125 Конфигурация памяти 64 Мб Скорость печати (цвет/моно) 12/16 листов/мин Разрешения (точек на дюйм) Стандартное 600 x 600 x 1 бит Повышенное 600 x 600 x 4 бит Интерфейс Ethernet...
Панель управления Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 2-5 Панель управления Данная глава содержит: ■ Расположение элементов панели управления на стр. 2-5 ■ Дисплей на стр. 2-5 ■ Информационные страницы на стр. 2-6 Расположение элементов панели управления Дисплей Имеется два типа окон дисплея: ■ Ок...
Панель управления Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 2-6 Информационные страницы Принтер поставляется с набором информационных страниц, которые помогают добиться наилучших результатов печати. Доступ к этим страницам осуществляется с панели управления. Настройки панели На странице «Настройки панел...
Режим энергосбережения Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 2-7 Режим энергосбережения Принтер оснащен режимом энергосбережения для снижения потребления электроэнергии в состоянии ожидания. Если в течение 30 минут (по умолчанию) не поступает никаких данных для печати, то принтер переключается в реж...
Проверка состояния данных принтера Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 2-8 Проверка состояния данных принтера Проверка в приложении CentreWare Internet Services Вы можете проверить состояние отправленного на принтер задания печати на вкладке Jobs (Задания) в приложении CentreWare Internet Services...
Дополнительные сведения Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 2-10 Дополнительные сведения Информацию о принтере и его возможностях можно найти в следующих источниках. Ресурсы Информация Источник Руководство по установке* Входит в комплект принтера Краткое руководство по эксплуатации* Входит в компл...
Обзор установки и настройки сети Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 3-2 Обзор установки и настройки сети Чтобы настроить сетевую конфигурацию, выполните следующее: 1. Подсоедините принтер к сети с помощью рекомендованного аппаратного обеспечения и кабелей. 2. Включите принтер и компьютер. 3. Расп...
Выбор типа подключения Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 3-3 Выбор типа подключения Подключите принтер через Ethernet или USB. Подключение через USB является прямым подключением и не используется для работы в сети. Подключение через Ethernet используется для работы в сети. Требования к аппаратны...
Выбор типа подключения Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 3-4 Подключение через USB При подключении к одному компьютеру соединение USB обеспечивает быструю передачу данных. При соединении через USB не обеспечивается такая же высокая скорость передачи информации, как по Ethernet. Для использования...
Настройка сетевого адреса Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 3-6 Автоматическая настройка IP-адреса принтера Если принтер подключен к небольшой сети, использующей протокол TCP/IP без сервера DHCP, для определения или назначения IP-адреса принтера используйте программу установки на Software and Do...
Настройка сетевого адреса Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 3-7 Динамические способы настройки IP-адреса принтера Для динамической настройки IP-адреса принтера имеются два протокола: ■ DHCP (по умолчанию включен на всех принтерах Phaser) ■ AutoIP Вы можете включить/выключить оба протокола с пане...
Настройка сетевого адреса Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 3-8 Настройка IP-адреса принтера вручную Примечание: Убедитесь, что компьютер имеет правильно сконфигурированный IP-адрес для вашей сети. Если возникнут вопросы, обратитесь к сетевому администратору. Если вы работаете в сети без сервера...
Настройка сетевого адреса Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 3-9 Ввод и изменение IP-адреса с помощью CentreWare IS CentreWare IS имеет простой интерфейс со встроенным веб-сервером, который позволяет управлять с компьютера сетевыми принтерами Xerox, конфигурировать их, а также отслеживать их сост...
Установка драйверов принтера Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 3-10 Установка драйверов принтера Windows 2000 или более поздней версии Чтобы установить драйвер принтера с Software and Documentation CD-ROM (Компакт–диск с программным обеспечением и документацией): 1. Вставьте компакт-диск в диско...
Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 4-1 В этой главе рассматриваются следующие вопросы: ■ Поддерживаемые типы бумаги и другие материалы для печати на стр. 4-2 ■ О бумаге на стр. 4-5 ■ Настройка типов и размеров бумаги на стр. 4-7 ■ Загрузка бумаги на стр. 4-8 ■ Выбор параметров печати на стр. 4-14...
Поддерживаемые типы бумаги и другие материалы для печати Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 4-3 Инструкции по использованию бумаги Принтер может работать с бумагой и другими специальными материалами большинства размеров и типов. При загрузке материала в лотки выполняйте следующие указания: ■ Преж...
Поддерживаемые типы бумаги и другие материалы для печати Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 4-4 Бумага, которая может повредить принтер Для печати работ в принтере можно использовать указанный ассортимент материалов. Однако использование некоторых материалов может привести к снижению качества печ...
О бумаге Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 4-5 О бумаге Использование неподдерживаемой бумаги может привести ее к застреванию, ухудшению качеству печати, поломкам и повреждению принтера. Для эффективной работы на принтере используйте только поддерживаемую бумагу, которая рекомендуется ниже. Реко...
Настройка типов и размеров бумаги Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 4-7 Настройка типов и размеров бумаги Настройка лотка для бумаги При загрузке бумаги в лоток настройте размер и тип бумаги на панели управления при печати. Примечание: Если в настройках драйвера в раскрывающемся списке Тип бумаг...
Загрузка бумаги Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 4-8 Загрузка бумаги Данный раздел содержит: ■ Загрузка бумаги в лоток на стр. 4-8 ■ Загрузка бумаги в лоток для ручной подачи на стр. 4-12 Загрузка бумаги в лоток В лоток для бумаги можно загружать самые разнообразные материалы, в том числе следу...
Загрузка бумаги Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 4-12 Загрузка бумаги в лоток для ручной подачи В лоток для ручной подачи можно загружать самые разнообразные материалы, в том числе следующие: ■ Обычная бумага ■ Тонкая картотечная ■ Глянцевая бумага ■ Наклейки ■ Конверты См. также: Печать на спе...
Выбор параметров печати Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 4-14 Выбор параметров печати Данный раздел содержит: ■ Настройка параметров печати (Windows) на стр. 4-14 ■ Настройка параметров отдельного задания (Windows) на стр. 4-15 Настройка параметров печати (Windows) Параметры принтера применяютс...
Печать на специальных материалах Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 4-17 Печать на специальных материалах Данный раздел содержит: ■ Печать на конвертах на стр. 4-17 ■ Печать на наклейках на стр. 4-21 ■ Печать на глянцевой бумаге на стр. 4-26 ■ Печать на бумаге нестандартного размера на стр. 4-31 ...
Печать на специальных материалах Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 4-18 Печать на конвертах из лотка для бумаги 1. Аккуратно выдвиньте лоток для бумаги и раздвиньте ограничители. 2. Откройте выходной лоток для приема отпечатанных листов. 3. Распушите стопку, чтобы разделить слипшиеся конверты. 6...
Печать на специальных материалах Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 4-19 4. Загрузите конверты в лоток для бумаги и отрегулируйте направляющие по размеру конвертов. ■ Листы должны размещаться стороной для печати вверх так, чтобы верхний край листа входил в принтер первым. ■ Отрегулируйте положени...
Печать на специальных материалах Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 4-21 Печать на наклейках Печатать на наклейках можно из любого лотка. Чтобы заказать бумагу, пленки или другие специальные материалы, обратитесь к дилеру или посетите веб-сайт www.xerox.com/office/6125supplies . См. также: О бума...
Печать на специальных материалах Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 4-23 Печать на наклейках из лотка для ручной подачи 1. Передвиньте ограничители ширины лотка для ручной подачи по размеру материала. 2. Откройте выходной лоток для приема отпечатанных листов. 6125-020 6125-021
Печать на специальных материалах Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 4-26 Печать на глянцевой бумаге На глянцевой бумаге можно печатать из любого лотка. Печать можно выполнять на обеих сторонах листа. Чтобы заказать бумагу, пленки или другие специальные материалы, обратитесь к дилеру или посетите ...
Печать на специальных материалах Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 4-28 4. Вложите глянцевую бумагу в лоток и отрегулируйте ограничители по размеру листов. ■ Листы должны размещаться стороной для печати вверх . ■ Загружайте не более 25 листов. 5. В настройках драйвера принтера выберите в качеств...
Печать на бумаге нестандартного размера Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 4-31 Печать на бумаге нестандартного размера В этом разделе описана процедура печати на бумаге нестандартного размера, например, на длинной бумаге, с помощью драйвера принтера. Бумагу нестандартного размера можно загружать...
Меню панели управления Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 5-2 Меню панели управления Данный раздел содержит: ■ Конфигурирование меню на стр. 5-2 ■ Изменение настроек меню на стр. 5-3 Конфигурирование меню Меню можно вызвать с панели управления следующим образом: Каждое меню конфигурируется на раз...
Меню панели управления Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 5-3 Изменение настроек меню Изменение тайм-аута режима энергосбережения В этом примере вы настроите время перехода к режиму энергосбережения. 1. Для отображения окна меню нажмите кнопку Меню в окне печати. 2. Нажимайте кнопку Стрелка вверх...
Описание пунктов меню Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 5-4 Описание пунктов меню Данный раздел содержит: ■ Параметры лотка на стр. 5-4 ■ Информационные страницы на стр. 5-5 ■ Счетчики счетов на стр. 5-6 ■ Меню администратора на стр. 5-6 Параметры лотка В меню «Параметры лотка» имеется одно подм...
Описание пунктов меню Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 5-5 Информационные страницы Печатают различные типы отчетов и списков. ■ Информационные страницы печатаются на бумаге размера A4. Загрузите в лоток бумагу размера A4. ■ Процедура печати информационных страниц описана в разделе Печать информ...
Описание пунктов меню Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 5-6 Счетчики счетов Показывает на панели управления количество обработанных заданий печати. Счетчик разделен согласно цветовым режимам. См. также: Проверка счетчика страниц на стр. 8-10 Меню администратора Это меню содержит четыре подменю: ...
Описание пунктов меню Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 5-8 Настройка системы Используйте меню Настройка системы для конфигурирования рабочих настроек принтера, например, сигнализации и режима энергосбережения. Протокол Настройте Включить при использовании протокола. Если выбрано Выключить , то ...
Список меню Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 5-12 Список меню На странице «Настройки панели» отображаются настройки панели управления. Чтобы распечатать настройки панели выполните следующее: 1. На панели управления нажмите кнопку Меню , выберите Информационные страницы и нажмите кнопку OK . 2. ...
Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 6-1 В этой главе рассматриваются следующие вопросы: ■ Проблемы с качеством печати на стр. 6-2 ■ Совмещение цветов на стр. 6-7 Качество печати 6
Проблемы с качеством печати Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 6-2 Проблемы с качеством печати Если качество печати плохое, то для устранения проблемы выберите самый похожий признак дефекта из следующей таблицы. Если качество печати не улучшится после выполнения соответствующих действий, обратите...
Совмещение цветов Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 6-7 Совмещение цветов Совмещение цветов можно настроить на принтере автоматически, либо вы можете настроить ее вручную. Совмещение цветов нужно настраивать после каждого перемещения принтера. Автоматическое настройка совмещения цветов Для выпол...
Совмещение цветов Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 6-8 Определение значений По линиям справа от шаблона Y (желтый), M (малиновый) и C (бирюзовый) найдите значения самых прямых линий. Если ближайшим значением к самой прямой линии является “0”, то не нужно настраивать регистрацию цвета. Если знач...
Застревание бумаги Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 7-2 Застревание бумаги Данный раздел содержит: ■ Предотвращение и устранение застреваний бумаги на стр. 7-2 ■ Застревание бумаги в лотке на стр. 7-3 ■ Застревание бумаги в блоке термического закрепления на стр. 7-6 См. также: Меры безопасности...
Застревание бумаги Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 7-3 Застревание бумаги в лотке Для удаления застрявшей бумаги из лотка выполните следующую процедуру. 1. Вытащите застрявшую бумагу из лотка и выньте из лотка всю оставшуюся бумагу. 2. Закройте лоток для бумаги. 3. Нажмите на кнопку и откройте...
Проблемы с принтером Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 7-9 Проблемы с принтером Если в принтере возникли проблемы, то используйте следующую таблицу для нахождения причины неисправности и решения проблемы. Для получения дополнительной информации по устранению неисправностей см. Получение помощи н...
Сообщения об ошибке на панели управления Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 7-12 Сообщения об ошибке на панели управления В этом разделе описаны сообщения, отображаемые на панели управления. Сообщения о расходных материалах Сообщение Условие/Причина/Действие Замените фьюзер 010-351 Перезагрузить ...
Сообщения об ошибке на панели управления Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 7-13 XXX указывает одно из следующего: желтый тонер (Y), голубой тонер (C), пурпурный тонер (M), черный тонер (K) или фьюзер. NNN указывает цифровое значение. Сообщения о принтере и других компонентах Перезагрузить принте...
Получение помощи Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 7-16 Получение помощи Данный раздел содержит: ■ Сообщения на панели управления на стр. 7-16 ■ Online Support Assistant (Онлайновый ассистент поддержки) на стр. 7-16 ■ Ссылки на веб–страницы на стр. 7-17 Для выполнения высококачественной печати к...
Получение помощи Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 7-17 Ссылки на веб–страницы Корпорация Xerox предоставляет в ваше распоряжение несколько сайтов с дополнительной информацией о принтере Phaser 6125. При установке драйверов принтера на компьютер в папку Избранное браузера записывается набор ссыл...
Чистка принтера Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 8-2 Чистка принтера В этом разделе описано, как очистить принтер, чтобы он всегда был в хорошем состоянии и всегда печатал чистые отпечатки. Предупреждение: Обязательно выключите и отсоедините принтер от розетки электропитания перед доступом к вн...
Заказ расходных материалов Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 8-3 Заказ расходных материалов Данный раздел содержит: ■ Расходные материалы на стр. 8-3 ■ Регулярно заменяемые компоненты на стр. 8-3 ■ Когда заказывать расходные материалы на стр. 8-3 ■ Утилизация расходных материалов на стр. 8-4 Вре...
Заказ расходных материалов Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 8-4 Для заказа расходных материалов обратитесь к местному дилеру или посетите веб–сайт www.xerox.com/office/6125supplies . ВНИМАНИЕ: Не рекомендуется использовать расходные материалы других производителей. Гарантийные обязательства, со...
Управление принтером Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 8-5 Управление принтером Данный раздел содержит: ■ Проверка принтера и управление им с помощью CentreWare IS на стр. 8-5 ■ Проверка состояния принтера по электронной почте на стр. 8-5 Проверка принтера и управление им с помощью CentreWare IS...
Управление принтером Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 8-6 Настройка среды электронной почты Запустите CentreWare IS и на вкладке Свойства сконфигурируйте следующие настройки согласно вашей среде электронной почты. После конфигурирования настроек в каждом окне всегда щелкайте Применить и выключа...
Цветной лазерный принтер Phaser® 6125 Указатель-1 Указатель A AutoIP динамическая настройка IP-адреса принтера, 3-7 настройка IP-адреса принтера вручную, 3-8 C CentreWare IS ввод или изменение IP-адреса принтера, 3-9 включение DHCP, 3-7динамическая настройка IP-адреса принтера, 3-7 запуск, 8-5провер...
Xerox Принтеры Инструкции
-
Xerox 5335
Инструкция по эксплуатации
-
Xerox 8254E_8264E
Инструкция по эксплуатации
-
Xerox B310
Инструкция по эксплуатации
-
Xerox C230
Инструкция по эксплуатации
-
Xerox ColorQube 8570_8870
Инструкция по эксплуатации
-
Xerox DocuPrint N4525
Инструкция по эксплуатации
-
Xerox Phaser 2135
Инструкция по эксплуатации
-
Xerox Phaser 3010_3040
Инструкция по эксплуатации
-
Xerox Phaser 3020BI
Инструкция по эксплуатации
-
Xerox Phaser 3116
Инструкция по эксплуатации
-
Xerox Phaser 3117
Инструкция по эксплуатации
-
Xerox Phaser 3124_3125
Инструкция по эксплуатации
-
Xerox Phaser 3140_3155_3160B_3160N
Инструкция по эксплуатации
-
Xerox Phaser 3150
Инструкция по эксплуатации
-
Xerox Phaser 3250
Инструкция по эксплуатации
-
Xerox Phaser 3320DNI
Инструкция по эксплуатации
-
Xerox Phaser 3330VDNI
Инструкция по эксплуатации
-
Xerox Phaser 3400
Инструкция по эксплуатации
-
Xerox Phaser 3428
Инструкция по эксплуатации
-
Xerox Phaser 3435
Инструкция по эксплуатации