Страница 3 - Содержание; Функции
Лазерный принтер Phaser™ 4500 i Содержание 1 Функции Общие сведения о принтере . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Функции принтера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2Доступн...
Страница 4 - Печать
Содержание Лазерный принтер Phaser™ 4500 ii Шрифты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-21 Типы шрифтов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-21Р...
Страница 5 - Подключение и работа в сети
Содержание Лазерный принтер Phaser™ 4500 iii Бумага нестандартного размера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-43 Загрузка бумаги нестандартного размера в лоток 1 – 4 . . . . . . . . . . . . . . . 2-43 Дополнительные параметры . . . . . . . . . . . . ....
Страница 6 - Поиск и устранение неисправностей
Содержание Лазерный принтер Phaser™ 4500 iv Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-35 Требования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...
Страница 8 - Функции
Лазерный принтер Phaser™ 4500 © Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены. 1-1 Данная глава содержит следующие разделы: ■ "Общие сведения о принтере" на стр. 1-2 ■ "Передняя панель" на стр. 1-6 ■ "Драйверы принтера" на стр. 1-10 ■ "Управление принтером" на стр. 1-12 ...
Страница 9 - Общие сведения о принтере; Функции принтера
Лазерный принтер Phaser™ 4500 © Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены. 1-2 Общие сведения о принтере Данный раздел содержит следующие параграфы: ■ "Функции принтера" на стр. 1-2 ■ "Доступные конфигурации" на стр. 1-3 ■ "Вид спереди" на стр. 1-4 ■ "Вид сзади" на с...
Страница 10 - Доступные конфигурации
Общие сведения о принтере Лазерный принтер Phaser™ 4500 1-3 Доступные конфигурации Для лазерного принтера Phaser 450 0 имеется четыре конфигурации: Конфигурации Функции Конфигурация принтера 4500B 4500N 4500DT 4500DX Максимальная скорость печати (страниц в минуту) 36 36 36 36 Жесткий диск Дополни- т...
Страница 11 - Вид спереди
Общие сведения о принтере Лазерный принтер Phaser™ 4500 1-4 Вид спереди Вид сзади 1. Ограничитель для выходящей бумаги 2. Передняя панель 3. Лоток 1 4. Выключатель питания 5. Лоток 2 6. Дополнительный лоток 3 7. Дополнительный лоток 4 8. Датчик наличия бумаги 9. Картридж принтера 10. Стандартный вых...
Страница 12 - Обновления; Ресурсы
Общие сведения о принтере Лазерный принтер Phaser™ 4500 1-5 Дополнительные устройства и обновления принтера Для лазерного принтера Phaser 450 0 доступны следующие дополнительные устройства и обновления. Примечание После установки функции напечатайте "Страницу конфигурации", чтобы убедиться, ...
Страница 13 - Передняя панель; Функции передней панели
Лазерный принтер Phaser™ 4500 © Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены. 1-6 Передняя панель Данный раздел содержит следующие параграфы: ■ "Функции передней панели" на стр. 1-6 ■ "Внешний вид передней панели" на стр. 1-7 ■ "Сообщения об ошибках и предупреждения" на стр. 1-...
Страница 14 - Внешний вид передней панели
Передняя панель Лазерный принтер Phaser™ 4500 1-7 Внешний вид передней панели Передняя панель принтера состоит из трех компонентов: ■ Многоцветный светодиод ■ Графический дисплей ■ Блок из шести кнопок Графический дисплей состоит из двух частей. ■ В верхней части отображаются заголовки и сообщения о...
Страница 15 - Сообщения об ошибках и предупреждения
Передняя панель Лазерный принтер Phaser™ 4500 1-8 Сообщения об ошибках и предупреждения При возникновении неисправности принтера на передней панели отображается сообщение об ошибке или предупреждение (1). Нажмите кнопку i (2), чтобы получить дополнительные сведения об этой ошибке или предупреждении ...
Страница 16 - Информационные страницы; Страницы образцов
Передняя панель Лазерный принтер Phaser™ 4500 1-9 Информационные страницы Принтер поставляется с набором информационных страниц, которые помогают устранять неисправности и достигать наилучших результатов печати. Эти страницы можно открыть с передней панели принтера. Чтобы распечатать страницы для ус...
Страница 17 - Драйверы принтера; Доступные драйверы принтера
Лазерный принтер Phaser™ 4500 © Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены. 1-10 Драйверы принтера Данный раздел содержит следующие параграфы: ■ "Доступные драйверы принтера" на стр. 1-10 ■ "Функции драйвера принтера" на стр. 1-11 Драйверы принтера позволяют осуществлять связь компью...
Страница 18 - Функции драйвера принтера
Драйверы принтера Лазерный принтер Phaser™ 4500 1-11 Функции драйвера принтера В данной таблице представлены функции драйвера Xerox, доступные в указанных операционных системах. Примечание Все описанные функции относятся к PCL и PostScript, если не указано другое. Функция Windows 98, Me Windows NT4 ...
Страница 19 - Управление принтером
Лазерный принтер Phaser™ 4500 © Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены. 1-12 Управление принтером Данный раздел содержит следующие параграфы: ■ "IP-адрес принтера" на стр. 1-12 ■ "CentreWare Internet Service (IS)" на стр. 1-12 ■ "PhaserSMART" на стр. 1-13 ■ "PrintingS...
Страница 20 - Запуск CentreWare IS; PhaserSMART; Запуск PhaserSMART из CentreWare IS; PrintingScout
Управление принтером Лазерный принтер Phaser™ 4500 1-13 Запуск CentreWare IS Для запуска PhaserSMART из CentreWare IS выполните следующие действия. 1. Запустите веб-браузер. 2. Введите IP-адрес принтера в поле Адрес веб-браузера (http://xxx.xxx.xxx.xxx). 3. Для получения дополнительных сведений о пр...
Страница 21 - Настройки принтера; Доступ к начальной странице; Использование передней панели принтера; Использование CentreWare IS
Лазерный принтер Phaser™ 4500 © Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены. 1-14 Настройки принтера Данный раздел содержит следующие параграфы: ■ "Доступ к начальной странице" на стр. 1-14 ■ "Доступ к функциям энергосбережения" на стр. 1-15 ■ "Система безопасности файлов" на ...
Страница 22 - Печать начальной страницы; Доступ к функциям энергосбережения
Настройки принтера Лазерный принтер Phaser™ 4500 1-15 6. Для изменения настройки выберите в раскрывающемся списке Printer Startup Page (Начальная страница принтера) вариант Off (Выкл.) или On (Вкл.). 7. Нажмите кнопку Save Changes (Сохранить изменения) в нижней части страницы. Печать начальной стран...
Страница 23 - Система безопасности файлов
Настройки принтера Лазерный принтер Phaser™ 4500 1-16 Предотвращение доступа к настройкам передней панели принтера Использование CentreWare IS Чтобы установить параметры меню передней панели: 1. Запустите браузер. 2. Введите IP-адрес принтера в поле Адрес браузера (http://xxx.xxx.xxx.xxx). 3. Выбери...
Страница 24 - Изменение периода ожидания загрузки бумаги
Настройки принтера Лазерный принтер Phaser™ 4500 1-17 Изменение периода ожидания загрузки бумаги Если тип или размер бумаги, указанные для печати задания, не совпадают с параметрами бумаги, загруженной в принтер, на передней панели появится сообщение о том, что требуется загрузить бумагу с правильны...
Страница 25 - Выбор параметров лотка
Настройки принтера Лазерный принтер Phaser™ 4500 1-18 Выбор параметров лотка Лотки можно выбрать двумя способами: ■ С передней панели принтера ■ С помощью CentreWare IS Использование передней панели принтера Чтобы выбрать лоток, сделайте следующее. 1. На передней панели принтера выберите параметр Pr...
Страница 26 - Последовательность лотков
Настройки принтера Лазерный принтер Phaser™ 4500 1-19 Последовательность лотков Можно установить последовательность использования лотков как для нескольких, так и для всех лотков принтера. Если в последовательность входят не все лотки, а в задании указывается лоток, не входящий в список, переключени...
Страница 27 - Настройка яркости передней панели
Настройки принтера Лазерный принтер Phaser™ 4500 1-20 Настройка яркости передней панели Для настройки яркости фоновой подсветки передней панели выполните следующие действия. 1. На передней панели принтера выберите параметр Printer Setup (Настройка принтера), затем нажмите кнопку OK . 2. Выберите пар...
Страница 28 - Шрифты; Типы шрифтов; Резидентные шрифты принтера
Лазерный принтер Phaser™ 4500 © Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены. 1-21 Шрифты Данный раздел содержит следующие параграфы: ■ "Типы шрифтов" на стр. 1-21 ■ "Резидентные шрифты принтера" на стр. 1-21 ■ "Просмотр списка доступных шрифтов" на стр. 1-21 ■ "Печать спис...
Страница 29 - Печать списка доступных шрифтов
Шрифты Лазерный принтер Phaser™ 4500 1-22 Печать списка доступных шрифтов Для печати списка доступных шрифтов PostScript или PCL используются: ■ Передняя панель принтера ■ CentreWare IS ■ Драйвер принтера Использование передней панели принтера Чтобы вывести список шрифтов PostScript или PCL с передн...
Страница 30 - Отображение списка шрифтов на компьютере Macintosh; Загрузка шрифтов
Шрифты Лазерный принтер Phaser™ 4500 1-23 Отображение списка шрифтов на компьютере Macintosh Для отображения списка шрифтов, доступных на принтере, используйте программу Apple Printer Utility. 1. Если утилита Apple Printer Utility не установлена на компьютере, установите ее с компакт-диска Программа...
Страница 33 - Регистрация принтера
Лазерный принтер Phaser™ 4500 © Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены. 1-26 Регистрация принтера Регистрация принтера выполняется очень быстро и просто. Регистрацию принтера можно выполнить одним из следующих способов: ■ Заполнив регистрационную карточку, поставляемую вместе с принтером ■ Через...
Страница 34 - Печать
Лазерный принтер Phaser™ 4500 © Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены. 2-1 Данная глава содержит следующие разделы: ■ "Выбор бумаги" на стр. 2-2 ■ "Поддерживаемые типы бумаги" на стр. 2-6 ■ "Обычная печать" на стр. 2-13 ■ "Настройка параметров печати" на стр. 2-2...
Страница 35 - Выбор бумаги; Инструкции
Лазерный принтер Phaser™ 4500 © Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены. 2-2 Выбор бумаги Данный раздел содержит следующие параграфы: ■ "Инструкции" на стр. 2-2 ■ "Настройка лотка" на стр. 2-3 В лотки можно загружать бумагу, пленку и прочие специальные материалы большинства сущест...
Страница 36 - Настройка лотка
Выбор бумаги Лазерный принтер Phaser™ 4500 2-3 Настройка лотка 1. При загрузке бумаги, пленок или других специальных материалов в лоток полностью выньте лоток из принтера. 2. Если у загружаемой бумаги другая ширина или длина, установите ограничители ширины и длины по размеру бумаги. Ограничитель выс...
Страница 39 - Поддерживаемые типы бумаги
Лазерный принтер Phaser™ 4500 © Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены. 2-6 Поддерживаемые типы бумаги Данный раздел содержит следующие параграфы: ■ "Плотность бумаги" на стр. 2-8 ■ "Инструкции по использованию бумаги" на стр. 2-11 ■ "Инструкции по хранению бумаги" на стр...
Страница 41 - Плотность бумаги
Поддерживаемые типы бумаги Лазерный принтер Phaser™ 4500 2-8 Сведения о технической поддержке см. на сайте www.xerox.com/office/infoSMART . Плотность бумаги Лазерный принтер Phaser 4500 поддерживает бумагу следующих типов и плотности: Размеры для односторонней и двусторонней печати Ввод Вывод Лоток ...
Страница 44 - Инструкции по использованию бумаги
Поддерживаемые типы бумаги Лазерный принтер Phaser™ 4500 2-11 Инструкции по использованию бумаги Принтер может работать с бумагой, пленками и прочими специальными материалами большинства имеющихся размеров и типов. Печатать каталожные карточки (3 x 5 дюймов) можно только из лотка 1. ■ Используйте то...
Страница 45 - Бумага, которая может повредить принтер
Поддерживаемые типы бумаги Лазерный принтер Phaser™ 4500 2-12 Бумага, которая может повредить принтер Принтер предназнчаен для использования с различными типами бумаги. Для получения дополнительных сведений о поддерживаемых типах бумаги см. компакт-диск Документация пользователя (выберите последоват...
Страница 46 - Обычная печать; Загрузка бумаги в лоток 1
Лазерный принтер Phaser™ 4500 © Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены. 2-13 Обычная печать Данный раздел содержит следующие параграфы: ■ "Загрузка бумаги в лоток 1" на стр. 2-13 ■ "Загрузка бумаги в лотки 2 – 4" на стр. 2-17 ■ "Факторы, влияющие на производительность принтер...
Страница 50 - Загрузка бумаги в лотки 2 – 4
Обычная печать Лазерный принтер Phaser™ 4500 2-17 Загрузка бумаги в лотки 2 – 4 Лотки 2 – 4 можно использовать для любой бумаги, пленки и специальных материалов, кроме каталожных карточек размером 3 x 5 дюймов. 1. Выньте лоток из принтера. 2. Если у загружаемой бумаги другая ширина или высота, устан...
Страница 54 - Настройка параметров печати; Установка параметров печати; Настройка параметров печати в Windows
Лазерный принтер Phaser™ 4500 © Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены. 2-21 Настройка параметров печати Данный раздел содержит следующие параграфы: ■ "Установка параметров печати" на стр. 2-21 ■ "Настройка параметров отдельного задания (Mac)" на стр. 2-25 ■ "Выбор режимов ка...
Страница 58 - Настройка параметров отдельного задания (Mac)
Настройка параметров печати Лазерный принтер Phaser™ 4500 2-25 Примечание Для получения дополнительных сведений о параметрах принтера и других настройках нажмите кнопку Справка на вкладке драйвера принтера и просмотрите нужный раздел интерактивной справки. Настройка параметров отдельного задания (Ma...
Страница 61 - Выбор режимов качества печати
Настройка параметров печати Лазерный принтер Phaser™ 4500 2-28 Выбор режимов качества печати Как выбрать режим качества печати в поддерживаемом драйвере: ■ Драйвер PostScript для Windows 98, Windows Me. Выберите режим качества печати на вкладке Настройка . ■ Драйвер PostScript для Windows 20 0 0, Wi...
Страница 62 - Двусторонняя печать; Автоматическая двусторонняя печать; Параметры брошюровки
Лазерный принтер Phaser™ 4500 © Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены. 2-29 Двусторонняя печать Данный раздел содержит следующие параграфы: ■ "Автоматическая двусторонняя печать" на стр. 2-29 ■ "Параметры брошюровки" на стр. 2-29 Автоматическая двусторонняя печать Инструкции ■ А...
Страница 64 - Пленки
Лазерный принтер Phaser™ 4500 © Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены. 2-31 Пленки Данный раздел содержит следующие параграфы: ■ "Инструкции" на стр. 2-31 ■ "Печать на пленках из лотков 1 – 4" на стр. 2-32 Печатать на прозрачных пленках Xerox Clear можно из любого лотка. Печатат...
Страница 65 - Печать на пленках из лотков 1 – 4
Пленки Лазерный принтер Phaser™ 4500 2-32 Печать на пленках из лотков 1 – 4 1. Выньте лоток из принтера. 2. Вставьте пленки в лоток. Примечание Не загружайте пленки выше линии заполнения, поскольку это может вызвать их застревание. 4500-001 4500-081
Страница 67 - Конверты; Приобретение и хранение конвертов
Лазерный принтер Phaser™ 4500 © Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены. 2-34 Конверты Данный раздел содержит следующие параграфы: ■ "Инструкции" на стр. 2-34 ■ "Печать конвертов из лотков 1 – 4" на стр. 2-35 Инструкции Приобретение и хранение конвертов ■ Используйте только бумажн...
Страница 68 - Подготовка к печати; Печать конвертов из лотков 1 – 4
Конверты Лазерный принтер Phaser™ 4500 2-35 Подготовка к печати Чтобы избежать образования складок, следуйте инструкциям, приведенным ниже. ■ Загружайте конверты печатной стороной вверх , чтобы клапан конверта находился слева , если смотреть на лоток спереди. ■ Печатайте только на лицевой стороне ко...
Страница 71 - Печать каталожных карточек из лотка 1
Наклейки, каталожные карточки и открытки Лазерный принтер Phaser™ 4500 2-38 Печать каталожных карточек из лотка 1 1. Выньте лоток из принтера. 2. Загрузите в лоток каталожные карточки размером 3 x 5 дюймов печатной стороной вверх так, чтобы верхний край располагался вдоль задней стенки лотка. Примеч...
Страница 73 - Печать наклеек из лотков 1 – 4
Наклейки, каталожные карточки и открытки Лазерный принтер Phaser™ 4500 2-40 Печать наклеек из лотков 1 – 4 1. Выньте лоток из принтера. 2. Положите наклейки в лоток печатной стороной вверх так, чтобы сторона, на которой будет напечатано начало страницы, располагалась вдоль задней стороны лотка. 3. У...
Страница 74 - Печать открыток из лотков 1 – 4
Наклейки, каталожные карточки и открытки Лазерный принтер Phaser™ 4500 2-41 5. На передней панели принтера нажмите кнопку OK , чтобы подтвердить выделенные размер и тип бумаги. Если размер и тип загруженной бумаги отличается от размера и типа бумаги, выделенной на передней панели, выполните следующи...
Страница 76 - Бумага нестандартного размера
Лазерный принтер Phaser™ 4500 © Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены. 2-43 Бумага нестандартного размера Для печати на бумаге нестандартных размеров, находящихся в пределах указанных ниже диапазонов, можно использовать перечисленные ниже лотки. См. Документация пользователя для получения допол...
Страница 79 - Дополнительные параметры; Печать разделительных страниц
Лазерный принтер Phaser™ 4500 © Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены. 2-46 Дополнительные параметры Данный раздел содержит следующие параграфы: ■ "Печать разделительных страниц" на стр. 2-46 ■ "Печать нескольких страниц на одном листе (печать блоком)" на стр. 2-47 ■ "Печать...
Страница 81 - Печать негативных и зеркальных изображений
Дополнительные параметры Лазерный принтер Phaser™ 4500 2-48 Печать негативных и зеркальных изображений Можно печатать страницы в негативном изображении (при этом темные и светлые области печатаемого изображения меняются местами) или в зеркальном изображении (изображение при печати переворачивается п...
Страница 82 - Масштабирование
Дополнительные параметры Лазерный принтер Phaser™ 4500 2-49 ■ Драйвер PostScript для Windows NT. На вкладке Дополнительно в группе Параметры документа и Параметры PostScript выберите вариант Да для параметра Зеркальный вывод или Негативный вывод . ■ Драйвер для Mac OS 9. В меню Файл выберите пункт П...
Страница 83 - Печать водяных знаков
Дополнительные параметры Лазерный принтер Phaser™ 4500 2-50 Печать водяных знаков Водяной знак — это дополнительный текст, который может быть напечатан по диагонали на одной или нескольких страницах. Например, такие слова, как "черновик", "конфиденциально", конкретная дата или версия...
Страница 84 - Печать титульных листов
Дополнительные параметры Лазерный принтер Phaser™ 4500 2-51 Печать титульных листов Титульный лист – это первая или последняя страница документа. Данный принтер позволяет выбирать для титульных листов источник бумаги, отличный от того, который используется для печати основной части документа. Наприм...
Страница 87 - Печать или удаление защищенных заданий
Дополнительные параметры Лазерный принтер Phaser™ 4500 2-54 ■ Драйвер PostScript для Windows 20 0 0, Windows XP, Windows Server 20 03 и Windows NT. На вкладке Варианты вывода выберите тип задания в группе Функции Walk-Up . Для защищенной печати введите 4-значный цифровой пароль, назначенный данному ...
Страница 89 - Расходные материалы и их утилизация; Расходные материалы; Регулярно заменяемые компоненты
Лазерный принтер Phaser™ 4500 © Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены. 2-56 Расходные материалы и их утилизация Данный раздел содержит следующие параграфы: ■ "Расходные материалы" на стр. 2-56 ■ "Утилизация" на стр. 2-57 Расходные материалы На передней панели принтера отображают...
Страница 90 - Утилизация
Расходные материалы и их утилизация Лазерный принтер Phaser™ 4500 2-57 Утилизация Информацию о программах утилизации расходных материалов Xerox можно получить на сайте www.xerox.com/office/recycle .
Страница 92 - Подключения и IP-адрес; Настройка принтера; Подключение через Ethernet (рекомендовано)
Лазерный принтер Phaser™ 4500 © Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены. 3-2 Подключения и IP-адрес Данный раздел содержит следующие параграфы: ■ "Настройка принтера" на стр. 3-2 ■ "Настройка подключения" на стр. 3-7 Настройка принтера Подключение через Ethernet (рекомендовано) Ре...
Страница 94 - Настройка статического IP-адреса на компьютере
Подключения и IP-адрес Лазерный принтер Phaser™ 4500 3-4 Настройка статического IP-адреса на компьютере Windows 2000, Windows XP и Windows Server 2003 1. На рабочем столе щелкните правой кнопкой мыши значок Мое сетевое окружение и выберите команду Свойства . 2. Щелкните правой кнопкой мыши значок По...
Страница 95 - Подключение через порт USB
Подключения и IP-адрес Лазерный принтер Phaser™ 4500 3-5 Macintosh OS 9.x TCP/IP 1. Щелкните значок Apple и выберите папку Панель управления . 2. Дважды щелкните параметр TCP/IP и убедитесь, что в качестве типа подключения выбран порт Ethernet. 3. Введите IP-адрес и маску подсети и нажмите кнопку OK...
Страница 97 - Настройка подключения; Установка драйвера принтера
Подключения и IP-адрес Лазерный принтер Phaser™ 4500 3-7 Настройка подключения Установка драйвера принтера Для загрузки последних драйверов принтера посетите сайт www.xerox.com/office/support . Windows 98 или более поздней версии и Windows 2000 или более поздней версии Установите драйвер с компакт-д...
Страница 98 - Динамические способы задания IP-адреса принтера
Подключения и IP-адрес Лазерный принтер Phaser™ 4500 3-8 параметры: PS и Авто . Выберите соответствующий вашему принтеру файл PPD в раскрывающемся списке Модель принтера . ■ Выберите в открывшемся списке принтер для AppleTalk . Настройка конфигурации продолжается до завершения. Если протокол AppleTa...
Страница 100 - Другие ресурсы
Подключения и IP-адрес Лазерный принтер Phaser™ 4500 3-10 ■ Second Name Server IP Address (IP-адрес второго сервера имен) (необязательно). 7. По окончании нажмите кнопку Save Changes (Сохранить изменения) в нижней части экрана. Динамическая служба имен доменов (DDNS) Принтер поддерживает динамическу...
Страница 101 - Программы управления принтером
Лазерный принтер Phaser™ 4500 © Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены. 3-11 Программы управления принтером Данный раздел содержит следующие параграфы: ■ "Использование программного обеспечения CentreWare" на стр. 3-11 ■ "Использование функций управления принтером" на стр. 3-13 И...
Страница 102 - CentreWare DP для NetWare; CentreWare MC (Microsoft Management Console)
Программы управления принтером Лазерный принтер Phaser™ 4500 3-12 CentreWare DP для NetWare CentreWare DP – это удобная в использовании программа управления принтером, работающая в среде Windows 98 или более поздних версий и Windows 20 0 0 или более поздних версий. С помощью указателя мыши можно быс...
Страница 103 - CentreWare Web; Использование функций управления принтером; Учет заданий
Программы управления принтером Лазерный принтер Phaser™ 4500 3-13 CentreWare Web CentreWare Web – это приложение, которое с помощью браузера позволяет осуществлять дистанционное управление, установку и устранение неисправностей на сетевых принтерах разных производителей. Поиск принтеров производится...
Страница 104 - Оповещения MaiLinX
Программы управления принтером Лазерный принтер Phaser™ 4500 3-14 Использование CentreWare IS 1. Запустите веб-браузер. 2. Введите IP-адрес принтера в поле Адрес веб-браузера (http://xxx.xxx.xxx.xxx). 3. В правой части страницы CentreWare IS выберите ссылку Jobs (Задания). На странице Job Accounting...
Страница 105 - Отчеты о профиле использования
Программы управления принтером Лазерный принтер Phaser™ 4500 3-15 Отчеты о профиле использования Принтер создает отчеты об использовании принтера, доступ к которым возможен с помощью CentreWare IS. Отчеты о профиле использования позволяют отслеживать самые разные параметры, включая следующие. ■ Уник...
Страница 106 - Программа Xerox Usage Analysis Tool
Программы управления принтером Лазерный принтер Phaser™ 4500 3-16 Программа Xerox Usage Analysis Tool Программа анализа использования Xerox Usage Analysis Tool является клиент-серверным приложением для Windows и позволяет системным администраторам автоматически отслеживать использование принтера Xer...
Страница 107 - Подготовительный этап
Лазерный принтер Phaser™ 4500 © Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены. 3-17 Windows 2000, Windows XP и Windows Server 2003 Данный раздел содержит следующие параграфы: ■ "Подготовительный этап" на стр. 3-17 ■ "Инструкции по быстрой установке с компакт-диска" на стр. 3-17 ■ "Д...
Страница 108 - Другие способы установки; Протокол Microsoft TCP/IP
Windows 2000, Windows XP и Windows Server 2003 Лазерный принтер Phaser™ 4500 3-18 7. Нажмите кнопку Выход из программы . Примечание Если диалоговое окно технологии Walk-Up остается на экране после выполнения шагов 1 – 6, нажмите кнопку Назад , а затем выберите команду Выбрать один из найденных принт...
Страница 112 - Печать страницы конфигурации; Проверка настроек
Windows 2000, Windows XP и Windows Server 2003 Лазерный принтер Phaser™ 4500 3-22 Печать страницы конфигурации Чтобы устранить неисправности и достичь наилучших результатов печати, можно напечатать страницу конфигурации. Эту страницу можно открыть с передней панели принтера. Чтобы распечатать страни...
Страница 118 - Проверка установки драйвера
Windows NT 4.x Лазерный принтер Phaser™ 4500 3-28 ■ Параметр LPR включен. Убедитесь, что параметры LPR и AppSocket указаны верно. ■ Задано значение параметра Способы перевода : Автоматически , PCL или PostScript (в зависимости от драйвера). 2. Убедитесь, что компьютер-клиент находится в сети и печат...
Страница 120 - Xerox TCP/IP Port Monitor
Windows 98 и Windows Me Лазерный принтер Phaser™ 4500 3-30 Инструкции по быстрой установке с компакт-диска 1. Вставьте компакт-диск Программа установки принтера и утилиты в дисковод компакт-дисков компьютера. Если на ПК установлена функция автозапуска, программа установки запускается автоматически. ...
Страница 122 - Программное обеспечение PhaserPort
Windows 98 и Windows Me Лазерный принтер Phaser™ 4500 3-32 Завершение настройки порта TCP/IP После завершения настройки и проверки всех параметров порта открывается диалоговое окно Завершение , содержащее сведения обо всех параметрах. Можно изменить или задать параметры порта принтера. 1. Выберите о...
Страница 125 - Macintosh; Требования
Лазерный принтер Phaser™ 4500 © Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены. 3-35 Macintosh Данный раздел содержит следующие параграфы: ■ "Требования" на стр. 3-35 ■ "Инструкции по быстрой установке с компакт-диска" на стр. 3-35 ■ "Включение и использование EtherTalk для Mac OS 9....
Страница 126 - Включение и использование TCP/IP для Mac OS 9.x; Настройка порта Ethernet Macintosh для TCP/IP
Macintosh Лазерный принтер Phaser™ 4500 3-36 Включение и использование EtherTalk для Mac OS 9.x При использовании EtherTalk компьютерам Macintosh не требуется IP-адрес. 1. Откройте панель управления AppleTalk . Убедитесь, что в качестве сетевого порта выбран порт Ethernet. 2. Откройте Средство выбор...
Страница 127 - Создание принтера AppSocket с помощью LaserWriter 8.6
Macintosh Лазерный принтер Phaser™ 4500 3-37 Создание принтера LPR с помощью LaserWriter 8.5.1 или более поздних версий 1. Откройте программу Утилита настольного принтера . (Эта программа или аналогичная находится в папке PhaserTools.) 2. Выберите пункт Принтер LPR в группе Создать настольный принте...
Страница 128 - Системные требования PhaserPort для MacOS
Macintosh Лазерный принтер Phaser™ 4500 3-38 Системные требования PhaserPort для MacOS Примечание PhaserPort не поддерживается версиями, более ранними, чем MacOS X. Системные требования. ■ Принтер Phaser, установленный в сети TCP/IP. ■ Приложение Macintosh PowerPC. ■ Программа Apple LaserWriter верс...
Страница 133 - Novell NetWare; Программы настройки для сетей NetWare
Лазерный принтер Phaser™ 4500 © Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены. 3-43 Novell NetWare Данный раздел содержит следующие параграфы: ■ "Программы настройки для сетей NetWare" на стр. 3-43 ■ "Быстрая установка" на стр. 3-43 ■ "Расширенная установка" на стр. 3-44 ■ "...
Страница 134 - Расширенная установка; Настройка NetWare с помощью CentreWare DP
Novell NetWare Лазерный принтер Phaser™ 4500 3-44 Расширенная установка Средство Advanced Setup (Расширенная установка) приложения CentreWare DP позволяет управлять конфигурацией устройств в сети Novell NetWare. Эта служебная программа применяется только в том случае, когда необходимо подключить при...
Страница 135 - Быстрый поиск и устранение неисправностей в сети Novell NetWare
Novell NetWare Лазерный принтер Phaser™ 4500 3-45 Службы Novell Distributed/Enterprise Print Services (NDPS/NEPS) Для доступа к принтеру Xerox в этой среде на компьютере должно быть установлено программное обеспечение Xerox Gateway. Его последнюю версию можно загрузить с сайта корпорации Xerox www.x...
Страница 139 - Инструкция по быстрой установке; На принтере
Лазерный принтер Phaser™ 4500 © Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены. 3-49 UNIX (Linux) Данный раздел содержит следующие параграфы: ■ "Инструкция по быстрой установке" на стр. 3-49 ■ "Дополнительные ресурсы" на стр. 3-50 Данный принтер поддерживает подключение к различным платф...
Страница 140 - На компьютере; Дополнительные ресурсы
UNIX (Linux) Лазерный принтер Phaser™ 4500 3-50 На компьютере 1. Выберите модель принтера на сайте www.xerox.com/office/support . ■ Операционная система: UNIX ■ Тип файла: Drivers 2. Из списка файлов выберите и загрузите PrinterPackageXPXX и файл, соответствующий текущей операционной системе. 3. Нап...
Страница 142 - Автоматические средства диагностики; Cистема технической поддержки PhaserSMART
Лазерный принтер Phaser™ 4500 © Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены. 4-2 Автоматические средства диагностики Данный раздел содержит следующие параграфы: ■ "Cистема технической поддержки PhaserSMART" на стр. 4-2 ■ "Кнопка информации (i) на передней панели" на стр. 4-2 ■ "Pr...
Страница 143 - Застревание бумаги; Застревание бумаги на выходе и внутри принтера
Лазерный принтер Phaser™ 4500 © Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены. 4-3 Застревание бумаги Данный раздел содержит следующие параграфы: ■ "Застревание бумаги на выходе и внутри принтера" на стр. 4-3 ■ "Застревание бумаги на выходе и Застревание бумаги на выходе и внутри принтера (...
Страница 150 - Застревание бумаги в лотке
Застревание бумаги Лазерный принтер Phaser™ 4500 4-10 Застревание бумаги в лотке 1. Полностью выньте из принтера лотки, указанные на передней панели. Примечание Для всех лотков, кроме лотка 2, выньте указанный лоток и все лотки над ним. Например, если застревание произошло в лотке 3, выньте лотки 1,...
Страница 154 - Застревание под верхней крышкой
Застревание бумаги Лазерный принтер Phaser™ 4500 4-14 11. Если используется укладчик, опустите его. Более подробные сведения см. на сайте www.phaserSMART.com . PhaserSMART – это эффективное средство диагностики через Интернет, которое позволяет получить новейшие решения по технической поддержке, все...
Страница 158 - Застревание бумаги в блоке двусторонней печати
Застревание бумаги Лазерный принтер Phaser™ 4500 4-18 Застревание бумаги в блоке двусторонней печати 1. Откройте крышку блока двусторонней печати. 2. Вытащите застрявшую бумагу. Проверьте, все ли куски бумаги удалены. 3. Закройте крышку блока двусторонней печати. 4500-008 4500-010 4500-006
Страница 159 - Застревание бумаги в укладчике
Застревание бумаги Лазерный принтер Phaser™ 4500 4-19 Более подробные сведения см. на сайте www.phaserSMART.com . PhaserSMART – это эффективное средство диагностики через Интернет, которое позволяет получить новейшие решения по технической поддержке, всего несколько раз щелкнув кнопкой мыши. (Только...
Страница 160 - Застревание бумаги из-за размера
Застревание бумаги Лазерный принтер Phaser™ 4500 4-20 3. Закройте крышку укладчика на задней стороне принтера. Более подробные сведения см. на сайте www.phaserSMART.com . PhaserSMART – это эффективное средство диагностики через Интернет, которое позволяет получить новейшие решения по технической под...
Страница 164 - Проблемы с качеством печати
Лазерный принтер Phaser™ 4500 © Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены. 4-24 Проблемы с качеством печати Данный раздел содержит следующие параграфы: ■ "Определение неполадок, связанных с качеством печати" на стр. 4-24 ■ "Повторяющиеся дефекты" на стр. 4-30 Данный принтер предназн...
Страница 170 - Повторяющиеся дефекты
Проблемы с качеством печати Лазерный принтер Phaser™ 4500 4-30 Повторяющиеся дефекты При возникновении повторяющегося дефекта, появляющегося на странице несколько раз с одинаковым интервалом, обратитесь к представленной ниже таблице. Разные материалы могут быть причиной возникновения дефектов печати...
Страница 171 - Обслуживание; Чистка внешней поверхности принтера
Лазерный принтер Phaser™ 4500 © Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены. 4-31 Обслуживание Для получения сведений о безопасности см. компакт-диск Документация пользователя (выберите последовательно Справочные материалы/Поиск и устранение неисправностей/Меры безопасности ). Для высококачественной ...
Страница 172 - Сообщения передней панели; Сообщения о состоянии
Лазерный принтер Phaser™ 4500 © Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены. 4-32 Сообщения передней панели Данный раздел содержит следующие параграфы: ■ "Сообщения о состоянии" на стр. 4-32 ■ "Ошибки и предупреждения" на стр. 4-33 Передняя панель принтера обеспечивает доступ к информ...
Страница 173 - Ошибки и предупреждения
Сообщения передней панели Лазерный принтер Phaser™ 4500 4-33 Ошибки и предупреждения На дисплее передней панели принтера отображаются сообщения об ошибках или предупреждения. Сбои аппаратного и программного обеспечения, при которых требуется техническое обслуживание принтера, отображаются как критич...
Страница 180 - Перемещение принтера в пределах офиса
Перемещение и повторная упаковка принтера Лазерный принтер Phaser™ 4500 4-40 Перемещение принтера в пределах офиса Принтер можно не опасаясь передвигать в пределах офиса в вертикальном положении по ровной поверхности. Любые перемещения по неровной поверхности, например через высокий дверной порог ил...
Страница 181 - Поддержка; infoSMART
Лазерный принтер Phaser™ 4500 © Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены. 4-41 Дополнительные ресурсы Данный раздел содержит следующие параграфы: ■ "Поддержка" на стр. 4-41 ■ "infoSMART" на стр. 4-41 ■ "Ссылки на веб-страницы" на стр. 4-42 Поддержка Дополнительные справочны...
Страница 182 - Ссылки на веб-страницы
Дополнительные ресурсы Лазерный принтер Phaser™ 4500 4-42 Ссылки на веб-страницы Корпорация Xerox имеет различные ресурсы, содержащие дополнительные сведения о лазерном принтере Xerox Phaser ™ 4500. Используйте перечисленные ниже веб-узлы для получения информации о своем принтере. Ресурс Ссылка Дост...
Страница 183 - Безопасность при использовании электроприборов
Лазерный принтер Phaser™ 4500 © Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены. A-1 Принтер и рекомендуемые расходные материалы разработаны и прошли проверку на соответствие строгим требованиям техники безопасности. Последовательное соблюдение перечисленных условий обеспечит длительную безопасную работу...
Страница 184 - Лазерная безопасность
Лазерный принтер Phaser™ 4500 A-2 В случае возникновения незнакомого шума или запаха выполните следующие действия. 1. Немедленно выключите принтер. 2. Выньте шнур питания из розетки. 3. Для устранения неполадок вызовите полномочного представителя по обслуживанию. Шнур питания подключается через розе...
Страница 185 - Правила безопасности при обслуживании
Лазерный принтер Phaser™ 4500 A-3 Правила безопасности при обслуживании ■ Не выполняйте никаких действий по обслуживанию, не описанных специально в документации принтера. ■ Не применяйте аэрозольные очистители. Использование неподходящих материалов может привести к снижению производительности и возн...
Страница 188 - Символы маркировки изделия:
Лазерный принтер Phaser™ 4500 A-6 Символы маркировки изделия: Соблюдайте осторожность (или обратите внимание на конкретный компонент). Дополнительную информацию см. в руководстве. Не вставляйте в принтер пальцы. Во избежание травм соблюдайте осторожность. Наружная или внутренняя поверхность принтера...
Страница 189 - Гарантия
Лазерный принтер Phaser™ 4500 © Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены. B-1 Сведения о гарантии на принтер Xerox см. на веб-узле www.xerox.com/office/ 450 0warranty . B Гарантия
Страница 190 - Physical Specifications; Electrical Specifications
Лазерный принтер Phaser™ 4500 © Корпорация Xerox, 2004. Все права защищены. C-1 Physical Specifications Width: 422 mm (16.6 in.) Height: 404 mm (15.9 in.) Depth: 465 mm (18.3 in.) Weight (with 10K cartridge): 21 KG (45 lbs.) Environmental Specifications Temperature ■ Storage: -20° to 40° C / -4° to ...
Страница 197 - Индекс
Лазерный принтер Phaser™ 4500 Индекс-1 Индекс B BOOT/DHCP, 3-10 C CentreWare DP, 3-12CentreWare IS, 1-12, 3-11 доступ к PhaserSMART, 1-13запуск, 1-13изменение или модификация IP-адреса принтера, 3-9 изменение настроек принтера, 1-12параметры лотков, 1-18печать списка шрифтов, 1-22последовательность ...