Страница 3 - Оглавление; Начало работы
Xerox Phaser 3320DN/3320DNI Руководство пользователя 3 Оглавление 1 Начало работы Обзор аппарата . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Включение питания аппарата . . . . . . . . . . . . . ....
Страница 6 - Обзор аппарата; Вид спереди
Обзор аппарата Xerox Phaser 3320DN/3320DNIРуководство пользователя 6 Обзор аппарата Прежде чем приступать к использованию аппарата, следует ознакомиться с различными режимами и опциями. Вид спереди Выходной лоток Лоток для бумаги 1 Панель управления Обходной лоток Крышка приборной панели Удлинитель ...
Страница 8 - Включение питания аппарата; Шнур питания переменного тока; Энергосбережение; Выключение аппарата; панели управления
Включение питания аппарата Xerox Phaser 3320DN/3320DNIРуководство пользователя 8 Включение питания аппарата Выключатель и разъем шнура питания расположены с задней стороны аппарата. 1. Шнур питания переменного тока следует подключить к аппарату и электрической розетке. Шнур питания должен быть подкл...
Страница 9 - Обзор панели управления
Обзор панели управления Xerox Phaser 3320DN/3320DNI Руководство пользователя 9 Обзор панели управления Дисплей : отображает текущее состояние аппарата и сообщения во время его работы. Стрелки : кнопки со стрелками "вверх/вниз" и "вправо/влево" используются для перехода по пунктам выб...
Страница 10 - Обзор меню; Панель управления; Выбор пунктов меню; Ввод символов буквенно-цифровых символов; Меню режимов
Обзор меню Xerox Phaser 3320DN/3320DNIРуководство пользователя 10 Обзор меню Панель управления обеспечивает доступ к различным меню. Доступ к данным меню можно получить, если нажать кнопку Меню , а затем, пользуясь кнопками со стрелками, перейти к нужному пункту и нажать OK . Выбор пунктов меню • На...
Страница 11 - Меню настройки
Обзор меню Xerox Phaser 3320DN/3320DNI Руководство пользователя 11 В нижеприведенной таблице указаны параметры каждого пункта меню. Дополнительные сведения см. в разделе Режимы и настройки аппарата на стр. 75. Примечание. В зависимости от конфигурации аппарата и состояния его готовности некоторые па...
Страница 13 - Отчеты
Отчеты Xerox Phaser 3320DN/3320DNI Руководство пользователя 13 Отчеты В целях предоставления сведений о данном аппарате предусмотрена печать различных отчетов. 1. Нажмите кнопку Меню на панели управления . 2. Кнопками со стрелками вверх/вниз перейдите к пункту меню Информация и нажмите кнопку OK . 3...
Страница 14 - Программное обеспечение
Программное обеспечение Xerox Phaser 3320DN/3320DNIРуководство пользователя 14 Программное обеспечение После настройки аппарата и его подключения к компьютеру необходимо установить программное обеспечение для принтера. Необходимое ПО размещено на компакт-диске, поставленном вместе с аппаратом. Его т...
Страница 15 - Загрузка бумаги; Лоток для бумаги 1 и лоток для бумаги 2 (дополнительный)
Загрузка бумаги Xerox Phaser 3320DN/3320DNI Руководство пользователя 15 Загрузка бумаги Лоток для бумаги 1 и лоток для бумаги 2 (дополнительный) Индикаторы уровня бумаги на передней панели лотков 1 и 2 показывают количество оставшейся в лотке бумаги. Когда лоток пуст, индикатор, как показано на рису...
Страница 16 - Обходной лоток
Загрузка бумаги Xerox Phaser 3320DN/3320DNIРуководство пользователя 16 3. Для настройки положения боковой направляющей сожмите рычажок и придвиньте направляющую к стопке бумаги так, чтобы она слегка коснулась стопки. 4. Вставьте лоток обратно в аппарат. 5. После загрузки бумаги в лоток следует с пом...
Страница 17 - Дуплексный блок
Загрузка бумаги Xerox Phaser 3320DN/3320DNI Руководство пользователя 17 3. Расположите материал для печати между направляющими ширины стороной для печати вверх. Примечание. Прозрачные пленки следует держать за края, не касаясь стороны для печати. 4. Отрегулируйте направляющие бумаги по ширине стопки...
Страница 18 - дуплексный блок
Загрузка бумаги Xerox Phaser 3320DN/3320DNIРуководство пользователя 18 2. Настройте направляющие по новому формату бумаги. 3. Вставьте дуплексный блок обратно в аппарат, совместив края блока с вырезами внутри аппарата. Убедитесь, что дуплексный блок вставлен до конца.
Страница 19 - Использование выходного лотка
Места вывода готовых отпечатков Xerox Phaser 3320DN/3320DNI Руководство пользователя 19 Места вывода готовых отпечатков У аппарата имеется два места для вывода готовых отпечатков: • Выходной лоток (изображением вниз) не более 150 листов бумаги плотностью (80 г/м²). • Задняя дверца (изображением ввер...
Страница 20 - Использование задней дверцы
Места вывода готовых отпечатков Xerox Phaser 3320DN/3320DNIРуководство пользователя 20 При использовании выходного лотка следует убедиться, что задняя дверца закрыта. Примечания. • Чтобы сократить число застреваний бумаги, не следует открывать или закрывать заднюю дверцу во время печати. • Если при ...
Страница 21 - передней дверцы; Картридж; картридж; Очистка; панель управления
Общие сведения об обслуживании и расходные материалы Xerox Phaser 3320DN/3320DNI Руководство пользователя 21 Общие сведения об обслуживании и расходные материалы В аппарате предусмотрен один модуль, заменяемый пользователем – принт-картридж . Для заказа заменяемых блоков или расходных материалов Xer...
Страница 22 - Дополнительная поддержка; Горячая линия Xerox; Документация
Дополнительная поддержка Xerox Phaser 3320DN/3320DNIРуководство пользователя 22 Дополнительная поддержка Если вам требуется дополнительная помощь, посетите наш веб-сайт для клиентов www.xerox.com или обратитесь по Горячей линии Xerox , указав серийный номер устройства. Серийный номер аппарата также ...
Страница 23 - Печать; компакт-диске с драйверами
Xerox Phaser 3320DN/DNI Руководство пользователя 23 2 Печать Аппараты Xerox Phaser 3320DN/DNI обеспечивают высокое качество печати электронных документов. Доступ к функциям принтера с компьютера можно получить, установив соответствующий драйвер принтера. Различные драйверы принтера для данного аппар...
Страница 24 - Печать в системе Windows; Установка программного обеспечения принтера; Локальный принтер; Автозапуск
Печать в системе Windows Xerox Phaser 3320DN/DNIРуководство пользователя 24 Печать в системе Windows Ниже приведен обзор процедуры печати и функций для среды Windows. Установка программного обеспечения принтера Возможна установка программного обеспечения принтера для локальной и сетевой печати. Чтоб...
Страница 25 - Подключите устройство
Печать в системе Windows Xerox Phaser 3320DN/DNI Руководство пользователя 25 3. Выберите пункт Установить программное обеспечение . 4. Выберите вариант Обычная установка для локального принтера и следуйте инструкциям мастера для установки локального принтера. Если принтер еще не подключен к компьюте...
Страница 26 - пробной печати; Принтер, подключенный к сети
Печать в системе Windows Xerox Phaser 3320DN/DNIРуководство пользователя 26 5. После завершения установки нажмите кнопку Готово . Если принтер подключен к компьютеру, будет распечатана страница пробной печати . Если пробная печать выполнена успешно, перейдите к разделу Процедура печати на стр. 34 в ...
Страница 27 - Порт
Печать в системе Windows Xerox Phaser 3320DN/DNI Руководство пользователя 27 4. Нажмите Обычная установка для сетевого принтера и щелкните Далее . Примечание. Инструкции по выборочной установке приведены в разделе Выборочная установка на стр. 29. 5. Выберите нужный Порт принтера . Если выбран порт T...
Страница 28 - Имя принтера
Печать в системе Windows Xerox Phaser 3320DN/DNIРуководство пользователя 28 6. Выберите нужный Порт принтера . Если выбран Общий принтер (UNC) , введите имя сетевого принтера общего пользования и нажмите Далее . Чтобы выбрать другой порт, перейдите к следующему пункту. В противном случае следуйте ин...
Страница 29 - пробной
Печать в системе Windows Xerox Phaser 3320DN/DNI Руководство пользователя 29 8. После завершения установки нажмите кнопку Готово . Если принтер подключен к компьютерной сети, будет распечатана страница пробной печати . Если пробная печать выполнена успешно, перейдите к разделу Процедура печати на ст...
Страница 32 - Принтер с беспроводным подключением (Phaser 3320DNI)
Печать в системе Windows Xerox Phaser 3320DN/DNIРуководство пользователя 32 11. Нажмите кнопку Готово . Принтер с беспроводным подключением (Phaser 3320DNI) Если вы хотите подключить принтер к сети, сначала необходимо настроить для принтера параметры TCP/IP. После назначения и проверки параметров TC...
Страница 35 - Режим печати
Печать в системе Windows Xerox Phaser 3320DN/DNI Руководство пользователя 35 Вкладка "Основные" На Основные можно выбрать режим печати и параметры настройки внешнего вида документа на отпечатке. В число этих параметров входят настройки ориентации, качества, настройки макета и 2-сторонней печ...
Страница 36 - Ориентация
Печать в системе Windows Xerox Phaser 3320DN/DNIРуководство пользователя 36 8. На экране появится пункт Печать . Если нажать кнопку со стрелкой вниз, то можно будет выбрать Удалить задание. 9. Чтобы распечатать задание, выберите пункт Печать и нажмите кнопку OK . 10. На экране появится меню Копии . ...
Страница 37 - Двусторонняя печать
Печать в системе Windows Xerox Phaser 3320DN/DNI Руководство пользователя 37 • Печать брошюры : этот режим позволяет распечатать документ на обеих сторонах листов и отсортировать страницы таким образом, что бумагу после печати можно будет сложить пополам с образованием брошюры. Граница страницы Можн...
Страница 38 - Количество копий; Параметры масштабирования
Печать в системе Windows Xerox Phaser 3320DN/DNIРуководство пользователя 38 Вкладка "Бумага" Параметры вкладки Бумага используются для настройки основных параметров бумаги при задании свойств принтера. Количество копий Позволяет выбрать число копий, которые будут распечатаны. Можно выбрать о...
Страница 39 - Качество
Печать в системе Windows Xerox Phaser 3320DN/DNI Руководство пользователя 39 Вкладка "Графика" Описанные ниже параметры используются для настройки качества отдельных работ печати. Качество Этот параметр служит для выбора настройки качества. • Высшее : эта настройка используется для печати гр...
Страница 40 - водяные знаки; наложенный текст
Печать в системе Windows Xerox Phaser 3320DN/DNIРуководство пользователя 40 Вкладка "Дополнительно" На этой вкладке можно выбрать Дополнительные параметры вывода, например, водяные знаки или наложенный текст .
Страница 41 - Водяной знак; водяных знаков
Печать в системе Windows Xerox Phaser 3320DN/DNI Руководство пользователя 41 Водяной знак Эта функция обеспечивает печать текст поверх изображения на документе. В ПО принтера предусмотрено несколько заранее заданных водяных знаков . Эти знаки можно изменить, также можно добавлять новые водяные знаки...
Страница 42 - Наложение
Печать в системе Windows Xerox Phaser 3320DN/DNIРуководство пользователя 42 2. Выберите водяной знак, который нужно удалить в списке Текущие водяные знаки и нажмите кнопку Удалить . 3. Нажмите OK . Наложение Наложение , это текст или изображения, сохраненные на жестком диске компьютера в специальном...
Страница 43 - Параметры вывода; Тип
Печать в системе Windows Xerox Phaser 3320DN/DNI Руководство пользователя 43 Удаление наложения для страницы 1. Выберите Правка в раскрывающемся списке Наложение . Откроется окно Правка наложения . 2. Выберите наложение, которое нужно удалить в поле Список наложений . 3. Нажмите Удалить наложение . ...
Страница 44 - Просмотр результатов; Вкладка Xerox
Печать в системе Windows Xerox Phaser 3320DN/DNIРуководство пользователя 44 Определяется принтером . При выборе этого параметра автоматически действуют настройки принтера по умолчанию. Просмотр результатов На этом участке вкладки Earth Smart отображается визуальное представление экономии энергии и б...
Страница 45 - Приложение Xerox Easy Printer Manager (EPM)
Приложение Xerox Easy Printer Manager (EPM) Xerox Phaser 3320DN/DNI Руководство пользователя 45 Приложение Xerox Easy Printer Manager (EPM) Xerox Easy Printer Manager является приложением для ОС Windows, с помощью которого можно управлять настройками аппарата Xerox из одного места. Xerox Easy Print ...
Страница 46 - Чтобы открыть программу; > Wireless Setting Program
Программа настройки беспроводного подключения (Phaser 3320DNI) Xerox Phaser 3320DN/DNIРуководство пользователя 46 Программа настройки беспроводного подключения (Phaser 3320DNI) Чтобы настроить беспроводное подключение при установке Phaser 3320DNI можно воспользоваться Wireless Setting (программой на...
Страница 47 - Сведения о
Программа настройки беспроводного подключения (Phaser 3320DNI) Xerox Phaser 3320DN/DNI Руководство пользователя 47 3. После того как аппарат будет подключен к компьютеру через кабель USB. программа начнет поиск данных беспроводной сети. Примечание. При этом, для того чтобы получить доступ к показанн...
Страница 48 - Приложение SetIP
Приложение SetIP Xerox Phaser 3320DN/DNIРуководство пользователя 48 Приложение SetIP Программа SetIP, это сервисное приложение, позволяющее выбрать сетевой интерфейс и вручную настроить адреса для использования с протоколом TCP/IP. Эта программа находится на компакт-диске с программным обеспечением,...
Страница 49 - Печать в системе Macintosh; Smart Panel; Печать документа; формата бумаги, ориентации и масштабирования; Изменение настроек принтера; Макет
Печать в системе Macintosh Xerox Phaser 3320DN/DNI Руководство пользователя 49 Печать в системе Macintosh В данном разделе описывается печать в среде Macintosh. Перед печатью необходимо настроить окружение печати. См. Руководство системного администратора . Smart Panel , это приложение, которое выпо...
Страница 50 - Разрешение
Печать в системе Macintosh Xerox Phaser 3320DN/DNIРуководство пользователя 50 Разрешение Опция Resolution (Разрешение) позволяет указать разрешение печати. Чем выше разрешение, тем более четкими будут символы и графика. При увеличении разрешения время печати может возрасти. Бумага Настройка Paper Ty...
Страница 52 - Использование Smart Panel
Печать в системе Macintosh Xerox Phaser 3320DN/DNIРуководство пользователя 52 Использование Smart Panel Если в процессе работы произошла ошибка, ее можно проверить с помощью Smart Panel. Smart Panel также можно запустить вручную: • Для Mac OS 10.5 : Выберите Print & Fax (Печать и факс) в меню Sy...
Страница 53 - Печать в системе Linux; Печать из приложений
Печать в системе Linux Xerox Phaser 3320DN/DNI Руководство пользователя 53 Печать в системе Linux Печать из приложений Существует много приложений Linux, из которых можно печатать с помощью системы печати CUPS (Common UNIX Printing System). Данный аппарат поддерживает печать из любых приложений тако...
Страница 54 - Настройка свойств принтера
Печать в системе Linux Xerox Phaser 3320DN/DNIРуководство пользователя 54 Настройка свойств принтера В окне Printer Properties (Свойства принтера), доступном из окна Printers configuration (Настройка принтеров), можно изменить различные свойства устройства, используемого в качестве принтера. 1. Откр...
Страница 55 - Печать в системе Unix; Печать файлов; Print Job Manager
Печать в системе Unix Xerox Phaser 3320DN/DNI Руководство пользователя 55 Печать в системе Unix Печать файлов После установки принтер, выберите файл с изображением, текстом или PS, который нужно распечатать. 1. Выполните команду "printui <file_name_to_print>". Например, если вы печатае...
Страница 56 - Вкладка специальных настроек для данного принтера
Печать в системе Unix Xerox Phaser 3320DN/DNIРуководство пользователя 56 Вкладка Margins (Поля) • Use Margins (Использовать поля): задание полей для документа. По умолчанию поля не заданы. Пользователь может изменить настройки полей, задав значения в соответствующих полях. По умолчанию эти значения ...
Страница 57 - CentreWare IS
Xerox Phaser 3320DN/3320DNI Руководство пользователя 57 3 Интернет-службы CentreWare IS Интернет-службы CentreWare IS используют встроенный на аппарате сервер HTTP. Эта функция обеспечивает связь с аппаратом посредством веб-браузера. Указав IP-адрес аппарата в виде URL-адреса в адресной строке брауз...
Страница 58 - Домашняя страница
Использование Интернет-служб CentreWare IS Xerox Phaser 3320DN/3320DNIРуководство пользователя 58 Использование Интернет-служб CentreWare IS Перед началом работы с Интернет-службами CentreWare IS необходимо физически (для всех моделей) или через беспроводное соединение (только Phaser 3320DNI) подклю...
Страница 59 - Состояние
Состояние Xerox Phaser 3320DN/3320DNI Руководство пользователя 59 Состояние Эта функция используется для проверки информации о состоянии аппарата. На странице состояния можно просмотреть все действующие уведомления об аппарате, а также увидеть статус принт-картриджа. На странице Счетчики использован...
Страница 60 - Работы; Использование функции Сохраненная печать; Использование функции Безопасная печать
Работы Xerox Phaser 3320DN/3320DNIРуководство пользователя 60 Работы На странице "Управление заданиями" можно получить сведения о текущих, сохраненных заданиях и заданиях защищенной печати. Щелкните ссылки в левом меню, чтобы просмотреть свои задания. Доступны следующие варианты • Текущие за...
Страница 62 - Загрузка файла; Печать в файл
Печать Xerox Phaser 3320DN/3320DNIРуководство пользователя 62 Печать Функция Печать служит для отправки готовых к печати заданий на принтер через интернет. Работу можно передать с рабочего стола или из какого-либо удаленного расположения. Загрузка файла Готовые к печати документы можно быстро и прос...
Страница 63 - системный администратор
Свойства Xerox Phaser 3320DN/3320DNI Руководство пользователя 63 Свойства На вкладке Свойства содержатся все параметры, настройки и значения по умолчанию для установки и настройки аппарата. Доступ к ним обычно защищен именем пользователя и паролем, и их может изменять только системный администратор ...
Страница 64 - Техническая поддержка; Техническая; системного администратора
Техническая поддержка Xerox Phaser 3320DN/3320DNIРуководство пользователя 64 Техническая поддержка На вкладке Техническая поддержка содержится информация о версии ПО аппарата и контактная информация системного администратора . Кроме того здесь предоставлены ссылки на веб-сайт Xerox, где можно загруз...
Страница 66 - Подготовка бумаги к загрузке
Загрузка бумаги Xerox Phaser 3320DN/3320DNIРуководство пользователя 66 Загрузка бумаги В стандартный комплект поставки аппарата входит один лоток для бумаги и обходной лоток . Лоток для бумаги 2 можно приобрести дополнительно. В лотки можно загружать материалы различного формата. Дополнительные свед...
Страница 67 - Использование обходного лотка
Загрузка бумаги Xerox Phaser 3320DN/3320DNI Руководство пользователя 67 2. Сдвиньте направляющую длины, пока она не будет слегка касаться края стопки бумаги. 3. Для настройки положения боковой направляющей сожмите рычажок и придвиньте направляющую к стопке бумаги так, чтобы она слегка коснулась стоп...
Страница 68 - Загрузка обходного лотка; Печать на конвертах
Загрузка бумаги Xerox Phaser 3320DN/3320DNIРуководство пользователя 68 Допустимым материалом для печати является обычная бумага формата от 98 x 148 мм до 216 x 356 мм) и плотностью от 60 до 220 г/м². Дополнительные сведения о характеристиках материалов см. в разделах Руководства и характеристики мат...
Страница 70 - Задание формата и типа бумаги; Задание формата бумаги
Задание формата и типа бумаги Xerox Phaser 3320DN/3320DNIРуководство пользователя 70 Задание формата и типа бумаги После загрузки бумаги в лоток следует задать ее формат и тип на панели управления . При печати с компьютера формат и тип бумаги следует задать в используемом приложении. Примечание. Пар...
Страница 71 - Инструкции по обращению с материалами; обходном лотке
Руководства и характеристики материалов Xerox Phaser 3320DN/3320DNI Руководство пользователя 71 Руководства и характеристики материалов Инструкции по обращению с материалами При выборе и загрузке бумаги, конвертов и прочих специальных материалов соблюдайте следующие инструкции: • Попытка печатать на...
Страница 72 - Типы материалов
Руководства и характеристики материалов Xerox Phaser 3320DN/3320DNIРуководство пользователя 72 • Удостоверьтесь, что клеящий материал наклеек способен выдерживать температуру закрепления 200 ° C в течение 0,1 секунды. • Убедитесь, что между наклейками нет открытого клеящего материала. ВНИМАНИЕ. Откр...
Страница 76 - Доступ к режимам и параметрам настройки; Ввод пароля
Доступ к режимам и параметрам настройки Xerox Phaser 3320DN/3320DNIРуководство пользователя 76 Доступ к режимам и параметрам настройки Доступ к режимам и настройкам аппарата открывается с помощью кнопки Меню на панели управления . Параметры настройки должны задаваться системным администратором . Дос...
Страница 77 - Параметры режимов
Параметры режимов Xerox Phaser 3320DN/3320DNI Руководство пользователя 77 Параметры режимов Пункты меню режима разделяются на следующие группы: • Информация • Макет • Бумага • Графика Ниже приведено описание доступных параметров. Информация Можно распечатать перечисленные ниже Информационные страниц...
Страница 83 - Параметры настройки
Параметры настройки Xerox Phaser 3320DN/3320DNI Руководство пользователя 83 Параметры настройки Меню настройки позволяет задавать параметры характерные для данного аппарата, например, Язык , Энергосбер. и Эмуляция . Для изменения этих Настроек и доступа к меню может потребоваться пароль. Настройку с...
Страница 88 - Руководстве системного администратора Xerox Phaser
Параметры настройки Xerox Phaser 3320DN/3320DNIРуководство пользователя 88 Дополнительные сведения см. в Руководстве системного администратора Xerox Phaser 3320DN/3320DNI . Опция Описание Настройки *указывает заводские настройки настройки по умолчанию. TCP/IP(IPv4) Выберите нужный протокол и установ...
Страница 92 - Общие сведения об обслуживании; деталь, заменяемая пользователем; Правила хранения и обращения
Общие сведения об обслуживании Xerox Phaser 3320DN/3320DNIРуководство пользователя 92 Общие сведения об обслуживании В аппарате имеется только одна расходная деталь, заменяемая пользователем : принт- картридж . Для заказа заменяемых модулей или расходных материалов Xerox обращайтесь в местное предст...
Страница 93 - Замена принт-картриджа; картриджа
Общие сведения об обслуживании Xerox Phaser 3320DN/3320DNI Руководство пользователя 93 • при температуре выше 40°C; • при влажности менее 20% и более 80%; • в помещении, подверженном резким сменам влажности и температуры; • под воздействием прямого солнечного или комнатного света; • в пыльных помеще...
Страница 94 - переднюю дверцу; Проверка срока службы расходных материалов
Общие сведения об обслуживании Xerox Phaser 3320DN/3320DNIРуководство пользователя 94 4. Достаньте из упаковки новый принт-картридж . 5. Снимите с картриджа защитную пленку и прикрепленную к ней пластиковую рукоятку. Осторожно снимите с картриджа оставшуюся пленку и упаковку. 6. Медленно встряхните ...
Страница 95 - Чистка аппарата; Панель управления, лотки для бумаги и выходной лоток; Внутренние участки
Общие сведения об обслуживании Xerox Phaser 3320DN/3320DNI Руководство пользователя 95 3. Кнопками со стрелками перейдите к пункту Инф.о расх.мат. и нажмите кнопку OK . Отображается информация о тонере и числе распечатанных страниц. Чистка аппарата ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. При чистке аппарата НЕ допускается ...
Страница 96 - Перемещение аппарата
Общие сведения об обслуживании Xerox Phaser 3320DN/3320DNIРуководство пользователя 96 • Не прикасайтесь к зеленой поверхности на нижней стороне принт-картриджа . Чтобы не касаться этой стороны, пользуйтесь рукояткой картриджа. 4. Удалите пыль и рассыпавшийся тонер на участке принт-картриджа с помощь...
Страница 97 - Поиск и устранение неисправностей; Индикатор состояния/беспроводной сети; панели
Поиск и устранение неисправностей Xerox Phaser 3320DN/3320DNI Руководство пользователя 97 Поиск и устранение неисправностей При возникновении проблем на дисплее панели управления отобразится соответствующее сообщение. Следует выполнить приведенный ниже порядок действий по решению проблем. 1. При воз...
Страница 98 - Подготовьте новый картридж; Установите новый
Поиск и устранение неисправностей Xerox Phaser 3320DN/3320DNIРуководство пользователя 98 Перераспределение тонера Если срок службы принт-картриджа почти закончился: • на отпечатках появляются белые полосы или отпечатки получаются бледными. • На экране появится сообщение Подготовьте новый картридж ил...
Страница 100 - Советы по предотвращению скручивания бумаги; заднюю дверцу; Советы по устранению застревания бумаги; обходной лоток
Поиск и устранение неисправностей Xerox Phaser 3320DN/3320DNIРуководство пользователя 100 Застревание бумаги Советы по предотвращению скручивания бумаги 1. Откройте заднюю дверцу . 2. Оставьте заднюю дверцу открытой. Отпечатки выводятся лицевой стороной вверх. Примечание. При выводе отпечатков через...
Страница 101 - Лоток для бумаги 1; переднюю; лоток для бумаги 1; Лоток для бумаги 2
Поиск и устранение неисправностей Xerox Phaser 3320DN/3320DNI Руководство пользователя 101 При возникновении застревания на дисплее появится предупреждающее сообщение. ВНИМАНИЕ. Во избежание разрыва бумаги вытягивайте ее осторожно и медленно. Для устранения застревания следуйте инструкциям в последу...
Страница 103 - Внутри аппарата; Область вывода бумаги
Поиск и устранение неисправностей Xerox Phaser 3320DN/3320DNI Руководство пользователя 103 Внутри аппарата ВНИМАНИЕ. При работе область фьюзера сильно нагревается. При извлечении бумаги из устройства соблюдайте осторожность. 1. Нажмите фиксирующую защелку с левой стороны аппарата. 2. Откройте передн...
Страница 104 - Участок дуплексного блока
Поиск и устранение неисправностей Xerox Phaser 3320DN/3320DNIРуководство пользователя 104 2. Осторожно вытяните бумагу из выходного лотка . Если вы не видите застрявшей бумаги, или если вытащить бумагу не удается без усилий, остановитесь и переходите к следующему пункту. 3. Нажмите запорную кнопку и...
Страница 108 - Сообщения о лотке для бумаги; Сообщения о сети
Поиск и устранение неисправностей Xerox Phaser 3320DN/3320DNIРуководство пользователя 108 Сообщения о лотке для бумаги Сообщения о сети Сообщение Значение Рекомендуемые действия Лоток 1 пуст В лотке 1 нет бумаги. Загрузите бумагу в лоток 1 (см. раздел Загрузка бумаги в лоток для бумаги 1 и лоток для...
Страница 109 - Различные сообщения; Типичные проблемы; Проблемы при подаче бумаги
Поиск и устранение неисправностей Xerox Phaser 3320DN/3320DNI Руководство пользователя 109 Различные сообщения Типичные проблемы В таблице перечислены некоторые неисправности и способы их устранения. Для устранения неполадок следуйте приведенным рекомендациям. Если неисправность устранить не удается...
Страница 111 - Неполадки при печати
Поиск и устранение неисправностей Xerox Phaser 3320DN/3320DNI Руководство пользователя 111 Неполадки при печати Ситуация Вероятная причина Рекомендуемые действия Аппарат не выполняет печать. На аппарат не подается питание. • Проверьте подключение шнура питания. • Проверьте выключатель и источник пит...
Страница 114 - Дефекты качества печати
Поиск и устранение неисправностей Xerox Phaser 3320DN/3320DNIРуководство пользователя 114 Дефекты качества печати Если внутренние компоненты аппарата загрязнены или бумага загружена неправильно, качество печати может заметно ухудшиться. В таблице содержатся инструкции по устранению подобных неполадо...
Страница 116 - A a B b C
Поиск и устранение неисправностей Xerox Phaser 3320DN/3320DNIРуководство пользователя 116 Фон состоит из произвольных точек Произвольное распределение тонера на странице в виде фона. • Возможно, бумага слишком влажная. Загрузите новую стопку бумаги. Не вскрывайте упаковки с бумагой, если в этом нет ...
Страница 119 - Типичные проблемы в операционной системе Windows
Поиск и устранение неисправностей Xerox Phaser 3320DN/3320DNI Руководство пользователя 119 Типичные проблемы в операционной системе Windows Примечание. Подробные сведения о сообщениях об ошибках Windows представлены в Руководстве пользователя ОС Microsoft Windows. Ситуация Рекомендуемые действия Во ...
Страница 120 - Типичные проблемы в операционной системе Macintosh
Поиск и устранение неисправностей Xerox Phaser 3320DN/3320DNIРуководство пользователя 120 Типичные проблемы в операционной системе Macintosh Примечание. Подробные сведения о сообщениях об ошибках Macintosh представлены в Руководстве пользователя ОС Macintosh. Ситуация Рекомендуемые действия Файлы PD...
Страница 121 - Типичные проблемы в операционной системе Linux
Поиск и устранение неисправностей Xerox Phaser 3320DN/3320DNI Руководство пользователя 121 Типичные проблемы в операционной системе Linux Ситуация Рекомендуемые действия Аппарат не выполняет печать. • Убедитесь, что в системе установлен драйвер принтера. Запустите программу Unified Driver Configurat...
Страница 122 - Типичные проблемы при использовании PostScript
Поиск и устранение неисправностей Xerox Phaser 3320DN/3320DNIРуководство пользователя 122 Примечание. Подробные сведения о сообщениях об ошибках Linux представлены в Руководстве пользователя ОС Linux. Типичные проблемы при использовании PostScript Ошибки, описанные ниже, связаны с языком PS и появля...
Страница 124 - Дополнительная помощь
Дополнительная помощь Xerox Phaser 3320DN/3320DNIРуководство пользователя 124 Дополнительная помощь Если вам требуется дополнительная помощь, посетите наш веб-сайт для клиентов www.xerox.com или обратитесь по Горячей линии Xerox , указав серийный номер устройства. Горячая линия Xerox Если неисправно...
Страница 126 - Технические характеристики аппарата; Конфигурации аппарата
Технические характеристики аппарата Xerox Phaser 3320DN/3320DNIРуководство пользователя 126 Технические характеристики аппарата Конфигурации аппарата Компонент Phaser 3320DN/3320DNI Конфигурация оборудования ПроцессорЛоток для бумаги 1 и обходной лотокЛоток для бумаги 2 (дополнительный) Размеры аппа...
Страница 129 - Электропитание
Электропитание Xerox Phaser 3320DN/3320DNI Руководство пользователя 129 Электропитание Функция Описание Частота 50/60 Гц Напряжение 110–127 В, 220–240 В Средняя потребляемая мощность Средняя рабочая: менее 600 ВтРежим энергосбережения: менее 3,5 Вт Режим Выкл.: менее 0,4 ВтРежим ожидания: менее 60 В...
Страница 130 - Характеристики печати
Характеристики печати Xerox Phaser 3320DN/3320DNIРуководство пользователя 130 Характеристики печати Функция Описание Совместимость Windows PC / MAC / Linux Скорость 1-сторонней печати До 33 стр/мин при формате бумаги LetterДо 31 стр/мин при формате бумаги А4 Скорость 2-сторонней печати До 16 стр/мин...
Страница 131 - Системные требования; Microsoft® Windows®
Системные требования Xerox Phaser 3320DN/3320DNI Руководство пользователя 131 Системные требования Microsoft® Windows® Операционная система Центральный процессор ОЗУ Свободное место на жестком диске Windows ® 2000 Intel ® Pentium ® II 400 МГц (Pentium III 933 МГц) 64 Мб (128 Мб) 600 Мб Windows ® XP ...
Страница 133 - Unix
Системные требования Xerox Phaser 3320DN/3320DNI Руководство пользователя 133 Unix Операционная система Свободное место на жестком диске Sun Solaris 9, 10 (x86, SPARC)HP-UX 11.0, 11i v1, 11i v2, 11i v3 (PA-RISC, Itanium)IBM AIX 5.1, 5.2, 5,3, 5.4 До 100 Мб
Страница 134 - Сетевая среда
Сетевая среда Xerox Phaser 3320DN/3320DNIРуководство пользователя 134 Сетевая среда Параметр Описание Сетевой интерфейс • Ethernet 10/100/1000Base-TX• 802.11b/g/n Wireless LAN Операционная система сети • Windows 2000/Server 2003 /Server 2008/XP/Vista/7/Server 2008 R2 • Различные ОС Linux• Mac OS X 1...
Страница 135 - Техника безопасности
Xerox Phaser 3320DN/3320DNI Руководство пользователя 135 8 Техника безопасности В данном разделе описаны указанные ниже вопросы. • Уведомления и техника безопасности на стр. 136 • Предостерегающие надписи и символы на стр. 137 • Техника безопасности при эксплуатации на стр. 138 • Соответствие основн...
Страница 136 - Уведомления и техника безопасности
Уведомления и техника безопасности Xerox Phaser 3320DN/3320DNIРуководство пользователя 136 Уведомления и техника безопасности Внимательно ознакомьтесь со следующими указаниями, прежде чем приступать к эксплуатации аппарата. Обращайтесь к ним по мере необходимости, чтобы обеспечить безопасную эксплуа...
Страница 137 - Предостерегающие надписи и символы
Предостерегающие надписи и символы Xerox Phaser 3320DN/3320DNI Руководство пользователя 137 Предостерегающие надписи и символы Следует учитывать все предупреждения и выполнять все инструкции, указанные на корпусе аппарата или в поставляемой с ним документации. Этот ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЙ знак уведомляет по...
Страница 138 - Техника безопасности при эксплуатации; Техника безопасности при обращении с электрической розеткой
Техника безопасности при эксплуатации Xerox Phaser 3320DN/3320DNIРуководство пользователя 138 Техника безопасности при эксплуатации Приобретенное вами устройство и расходные материалы Xerox разработаны с учетом строгих требований безопасности и проверены на соответствие им. Это включает проверку и у...
Страница 139 - Техника безопасности при обращении со шнуром питания; Информация о лазерной безопасности; Безопасность устройства
Техника безопасности при эксплуатации Xerox Phaser 3320DN/3320DNI Руководство пользователя 139 Техника безопасности при обращении со шнуром питания • Используйте только шнур питания, поставляемый с данным аппаратом. • Вставляйте вилку шнура питания непосредственно в соответственно заземленную электр...
Страница 140 - Аварийное отключение электропитания
Техника безопасности при эксплуатации Xerox Phaser 3320DN/3320DNIРуководство пользователя 140 Безопасность изделия. Обязательные условия ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не применяйте аэрозольные очистители. Применение аэрозольных чистящих средств на электромеханическом оборудовании может быть взрывоопасным и огнеоп...
Страница 141 - Информация о безопасности при выделении озона; Сведения о расходных материалах; Сертификаты безопасности изделия
Техника безопасности при эксплуатации Xerox Phaser 3320DN/3320DNI Руководство пользователя 141 Информация о безопасности при выделении озона Данный аппарат может выделять озон во время нормальной эксплуатации. Выделяемый озон тяжелее воздуха, его количество зависит от объема копирования. При выполне...
Страница 143 - Европейский Союз
Соответствие основным законодательным требованиям Xerox Phaser 3320DN/3320DNI Руководство пользователя 143 Канада (законодательные требования) Данный цифровой аппарат класса A соответствует стандарту Канады ICES-003. Cet appareil numrique de la classe A est conforme la norme NMB-003 du Canada. Европ...
Страница 144 - Готов
Соответствие основным законодательным требованиям Xerox Phaser 3320DN/3320DNIРуководство пользователя 144 • стандартная техника монохромного формата с максимальной скоростью до 66 изображений А4 в минуту; • стандартная техника цветного формата с максимальной скоростью до 51 изображения А4 в минуту. ...
Страница 145 - Германия; Blendschutz; Правила ограничения содержания вредных веществ (RoHS, Турция); Канада
Соответствие основным законодательным требованиям Xerox Phaser 3320DN/3320DNI Руководство пользователя 145 Германия Blendschutz Das Gert ist nicht fr die Benutzung im unmittelbaren Gesichtsfeld am Bildschirmarbeitsplatz vorgesehen. Um strende Reflexionen am Bildschirmarbeitsplatz zu vermeiden, darf ...
Страница 147 - Сведения о безопасности материалов
Сведения о безопасности материалов Xerox Phaser 3320DN/3320DNI Руководство пользователя 147 Сведения о безопасности материалов Для получения информации о безопасности материалов, используемых в принтере, обращайтесь на веб-сайт: Северная Америка: www.xerox.com/msds Европейский Союз: www.xerox.com/en...
Страница 148 - США и Канада
Вторичная переработка и утилизация изделия Xerox Phaser 3320DN/3320DNIРуководство пользователя 148 Вторичная переработка и утилизация изделия США и Канада Корпорация Xerox реализует глобальную программу по возврату, вторичной переработке и повторному использованию оборудования. Чтобы узнать, входит ...
Страница 150 - Рынки всех стран; ENERGY STAR
Соответствие программе по энергосбережению Xerox Phaser 3320DN/3320DNIРуководство пользователя 150 Соответствие программе по энергосбережению Рынки всех стран ENERGY STAR ENERGY STAR представляет собой добровольную программу разработки и приобретения энергоэффективных моделей, снижающей ущерб для ок...
Страница 153 - Указатель; Цифры
Xerox Phaser 3320DN/3320DNI Руководство пользователя 153 Указатель Цифры 2-стор. печать, 372-сторонняя печать, 372-сторонняя, Macintosh, 51 A-Z ENERGY STAR, 150Linux Системные требования, 132 Macintosh 2-сторонние, 51Бумага, 50Графика, 49Макет, 49Настройки принтера, 49Печать блоком, 50Разрешение, 50...