Страница 2 - Содержание
2 Русский С од ер ж ание Настройка режима энергосбережения 14 Использование функций режима pусская кухня 14 Использование режима диетическое меню 20 Использование режима суп/каша/напитки 22 Использование функций режима ускоренная разморозка 25 Использование функции поддержание тепла 26 Использование...
Страница 3 - Инструкции по технике безопасности
Русский 3 Инс тр укции по т ехник е бе зопаснос ти Инструкции по технике безопасности ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ И СОХРАНИТЕ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ДАЛЬНЕЙШЕМ. ТОЛЬКО ДЛЯ ФУНКЦИЙ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СВЧ-ВОЛН ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ : Если дверца или уплотнители дверцы повреждены...
Страница 5 - ТОЛЬКО ДЛЯ ФУНКЦИЙ МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ — ДОПОЛНИТЕЛЬНО; : Когда микроволновая печь работает в; : Внешние части устройства могут сильно; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; : Во избежание поражения электрическим током; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; : Устройство и его детали могут сильно
Русский 5 Инс тр укции по т ехник е бе зопаснос ти Не оставляйте детей до 8 лет без постоянного присмотра рядом с устройством.Данное устройство может использоваться детьми старше 8 лет и лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями и с недостаточным опытом или знаниям...
Страница 6 - Общие правила техники безопасности
6 Русский Инс тр укции по т ехник е бе зопаснос ти Инструкции по технике безопасности Печь не должна подвергаться чрезмерному давлению и ударам.Не размещайте печь на хрупких предметах.Напряжение, частота и сила тока в сети питания должны соответствовать характеристикам устройства.Вилку кабеля питани...
Страница 7 - Ограниченная гарантия; Меры предосторожности при работе с микроволновыми приборами
Русский 7 Инс тр укции по т ехник е бе зопаснос ти • Не включайте микроволновую печь, если она повреждена. В этом случае ее можно включать только после ремонта квалифицированным специалистом. Важно . Необходимо обеспечивать надлежащее закрытие дверцы микроволновой печи. Дверца не должна быть погнута...
Страница 8 - Установка; Принадлежности; Определение товарной группы
8 Русский Ус тановк а Установка Принадлежности В зависимости от модели в комплектацию входит несколько принадлежностей, которые выполняют различные функции. 01 Роликовая подставка устанавливается в центр печи. Назначение. Роликовая подставка поддерживает вращающийся поднос. 02 Вращающийся поднос уст...
Страница 9 - Место установки; Обслуживание; Очистка
Русский 9 Обс лу жив ание Место установки 20 см сверху 85 см от пола 10 см сзади 10 см сбоку • Выберите плоскую ровную поверхность на высоте примерно 85 см от пола. Поверхность должна выдержать вес печи. • Оставьте свободное пространство для вентиляции: не менее 10 см от задней стенки и по бокам, а ...
Страница 10 - Уход в случае длительного неиспользования; Функции микроволновой печи; Печь
10 Русский Ф ункции микроволновой пе чи Замена (ремонт) ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Внутри печи нет съемных компонентов. Не пытайтесь отремонтировать печь или заменить детали самостоятельно. • При возникновении проблем с петлями, уплотнениями и/или дверцей обратитесь к квалифицированному техническому специалисту...
Страница 11 - Панель управления; Использование микроволновой печи; Принцип работы микроволновой печи
Русский 11 Исполь зование микроволновой пе чи Панель управления 06 11 12 14 15 16 17 07 03 04 05 02 08 09 10 01 13 01 Русская кухня 02 Диетическое меню 03 Суп/Каша/Напитки 04 Ускоренная разморозка 05 Поддержание тепла 06 Растапливание 07 СВЧ 08 Гриль 09 СВЧ+Гриль 10 +30СЕК Гриль 11 Устранение запахо...
Страница 12 - Установка времени
12 Русский Исполь зование микроволновой пе чи Использование микроволновой печи Установка времени При подаче питания на дисплее автоматически отображается значение времени "88:88", затем "12:00".Установите текущее время. Часы могут показывать время в 12-часовом или 24-часовом формате....
Страница 13 - Уровни мощности; Настройка времени приготовления пищи
Русский 13 Исполь зование микроволновой пе чи Уровни мощности Для выбора доступны следующие уровни мощности. Уровень мощности Выходная мощность ВЫСОКИЙ 800 Вт УМЕРЕННО ВЫСОКИЙ 600 Вт СРЕДНИЙ 450 Вт УМЕРЕННО НИЗКИЙ 300 Вт РАЗМОРАЖИВАНИЕ 180 Вт НИЗКИЙ 100 Вт ПРИМЕЧАНИЕ При выборе более высокого уровня...
Страница 14 - Использование функций режима pусская кухня
14 Русский Исполь зование микроволновой пе чи Использование микроволновой печи Использование функций режима pусская кухня Функции Русская кухня предлагают 27 предварительно запрограммированных по времени рецептов. При этом не нужно устанавливать время приготовления или уровень мощности. ВАЖНО Посуда...
Страница 20 - Использование режима диетическое меню
20 Русский Исполь зование микроволновой пе чи Использование микроволновой печи 1. Овощи/Крупы Код/блюдо Размер порции Способ приготовления 1-1Брокколи 250 г Промойте и очистите брокколи и приготовьте соцветия. Выложите равномерным слоем в стеклянную миску с крышкой. Добавьте 30 мл (2 ст. л.) воды пр...
Страница 25 - Использование функций режима ускоренная разморозка
Русский 25 Исполь зование микроволновой пе чи Использование функций режима ускоренная разморозка Функции режима Ускоренная разморозка позволяют размораживать мясо, птицу, рыбу, фрукты/ягоды. Время размораживания и уровень мощности устанавливаются автоматически. Достаточно просто выбрать программу и ...
Страница 26 - Использование функции поддержание тепла
26 Русский Исполь зование микроволновой пе чи Использование микроволновой печи Использование функции поддержание тепла Функция Поддержание тепла позволяет поддерживать температуру блюда до момента его подачи на стол. Используйте данную функцию, чтобы блюдо оставалось теплым до подачи на стол.Можно в...
Страница 27 - Использование функций режима растапливание
Русский 27 Исполь зование микроволновой пе чи В следующей таблице указаны программы для функции Растапливание , количество ингредиентов и соответствующие инструкции. Эти программы выполняются только в режиме СВЧ. Код/блюдо Размер порции Инструкции 1Растопить масло 50 г 100 г Разрежьте масло на 3 или...
Страница 28 - Комбинированный режим свч+Гриль
28 Русский Исполь зование микроволновой пе чи Использование микроволновой печи Комбинированный режим свч+Гриль Комбинированный режим СВЧ+Гриль можно использовать для быстрого приготовления и одновременного подрумянивания пищи. ВАЖНО Следует ВСЕГДА использовать принадлежности для приготовления, подхо...
Страница 29 - Применение функции устранение запахов
Русский 29 Исполь зование микроволновой пе чи Применение функции устранение запахов Используйте эту функцию после приготовления ароматной пищи или если внутри печи появился дым. Сначала очистите внутренние поверхности микроволновой печи. После завершения очистки нажмите кнопку Устранение запахов , з...
Страница 30 - Защитная блокировка микроволновой печи; Отключение звукового сигнала
30 Русский Исполь зование микроволновой пе чи Использование микроволновой печи Защитная блокировка микроволновой печи В данной микроволновой печи предусмотрена встроенная система безопасности, позволяющая блокировать устройство, чтобы исключить возможность случайного выполнения операций с ним детьми...
Страница 31 - Руководство по выбору посуды
Русский 31 Рук оводс тво по выбор у пос уды Руководство по выбору посуды Для успешного приготовления пищи в микроволновой печи микроволны должны проникать сквозь пищу, не отражаясь от используемой посуды и не поглощаясь ею.Поэтому при выборе посуды следует соблюдать особую осторожность. Если посуда ...
Страница 32 - Руководство по приготовлению пищи; Микроволны
32 Русский Рук оводс тво по приг от ов лению пищи Руководство по приготовлению пищи Микроволны Микроволновая энергия проникает в пищу, притягиваясь и поглощаясь содержащимися в пище водой, жиром и сахаром.Микроволны заставляют молекулы пищи быстро колебаться. Быстрые колебания этих молекул создают т...
Страница 35 - Разогрев
Русский 35 Рук оводс тво по приг от ов лению пищи Руководство по приготовлению риса и макаронных изделий Рис: Используйте большую миску из термостойкого стекла с крышкой, помните, рис в два раза увеличивается в объеме в процессе приготовления. Готовьте с закрытой крышкой. По завершении приготовления...
Страница 36 - Разогрев жидкостей
36 Русский Рук оводс тво по приг от ов лению пищи Руководство по приготовлению пищи Время разогрева и выдержки При первом разогревании продукта запишите, сколько времени понадобилось, и используйте эту информацию в дальнейшем.Обязательно проверяйте, полностью ли разогрелась пища.После разогревания д...
Страница 38 - Разморозка
38 Русский Рук оводс тво по приг от ов лению пищи Руководство по приготовлению пищи Разморозка Использование микроволн является великолепным способом размораживания продуктов. Микроволны бережно размораживают продукты за короткое время. Этот режим особенно удобен, если к вам неожиданно пришли гости....
Страница 39 - Гриль
Русский 39 Рук оводс тво по приг от ов лению пищи Гриль Нагревательный элемент гриля находится под верхним сводом печи. Он работает, когда дверца закрыта, а поднос вращается. Вращение подноса обеспечивает более равномерное подрумянивание пищи. Предварительное прогревание гриля в течение 3–5 минут по...
Страница 41 - Полезные советы
Русский 41 Рук оводс тво по приг от ов лению пищи Приготовление джема Положите 600 г фруктов (например, смесь ягод) в миску из термостойкого стекла с крышкой. Добавьте 300 г сахара для консервирования и тщательно перемешайте.Готовьте под крышкой 10–12 минут с использованием уровня мощности 800 Вт.Пе...
Страница 42 - Устранение неисправностей
42 Русский Ус транение неисправнос тей Проблема Причина Решение Во время работы устройства происходит сбой в подачи электропитания. Приготовление пищи выполнялось в течение продолжительного периода времени. После завершения длительного процесса приготовления дайте печи остыть. Охлаждающий вентилятор...
Страница 45 - Информационный код
Русский 45 Ус транение неисправнос тей Информационный код Код ошибки Причина Решение C-10 Необходимо проверить датчик приготовления. Нажмите кнопку Стоп/Отмена и запустите устройство снова. Если код появится снова, отключите микроволновую печь не менее чем на 30 секунд, затем попытайтесь повторить н...
Страница 46 - Технические характеристики; Заметки
46 Русский Те хнические харак терис тики Технические характеристики Компания SAMSUNG постоянно совершенствует свою продукцию. Характеристики устройства и настоящие инструкции могут быть изменены без предварительного уведомления. Модель MG23J5133** Источник питания 230 В переменного тока, 50 Гц Потре...