Polaris 600 LXT 2013 - инструкции и руководства
Снегоход Polaris 600 LXT 2013 - инструкции пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке читайте онлайн в формате pdf
Инструкции:
Инструкция по эксплуатации Polaris 600 LXT 2013
Краткое содержание
3 СОДЕРЖАНИЕ Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Этот раздел содержит полезную информацию для владельцев и пользователей снегоходов . В нем рассказывается о расположении важных идентификационных номеров , которые следует записать в руководстве пользователя . Безопа...
5 ВВЕДЕНИЕ Важная информация для владельцев и водителей Внимательно изучите настоящее руководство , всегда храните его в удобном месте на борту снегохода . В случае продажи снегохода , передайте руководство новому владельцу . Некоторые из иллюстраций и фотографий , используемых в данном руководстве ...
6 ВВЕДЕНИЕ Охрана окружающей среды Компания Polaris участвует в образовательных программах по защите окружающей среды . Мы поддерживаем общегосударствен - ные и местные органы власти повсюду , где бывает снежный покров , в принятии строгих мер , правил и законов , позволяющих сохранить окружающую ср...
7 ВВЕДЕНИЕ Идентификационные номера Запишите идентификационные номера снегохода и номер ключа зажигания в расположенной ниже таблице . Храните запасной ключ в надежном месте . Если оба ключа окажутся утеряны , придется сменить замок зажигания . Номер модели снегохода : ______________________________...
8 БЕЗОПАСНОСТЬ Безопасность водителя На протяжении всего руководства пользователя появляются следу - ющие сигнальные слова и символы . Когда используются эти слова и символы , речь идет о вашей безопасности и безопасности других . Прежде , чем читать данное руководство , ознакомьтесь с их значе - ни...
9 БЕЗОПАСНОСТЬ Безопасность водителя Следуйте требованиям регламента технического обслуживания , изложенного начиная со страницы 84 настоящего руководства , Регламентное техническое обслуживание снегохода включает в себя проверку наиболее важных деталей снегохода при определен - ном пробеге . Управл...
12 БЕЗОПАСНОСТЬ Безопасность водителя Защитная экипировка Шлем Ношение шлема позволяет избежать черепно - мозговых травм . При поездках на снегоходах Polaris всегда одевайте шлем , отвечающий или превосходящий требования действующих стандартов . Надевайте шлем , утвержденный Министерством транспорта...
13 БЕЗОПАСНОСТЬ Безопасность водителя Вместимость снегохода 1- местный снегоход - некоторые модели снегоходов Polaris рассчи - таны на перевозку только одного человека – водителя . На это ука - зывает предупредительная табличка на приборной панели снегохода . 2- местный снегоход - некоторые модели с...
24 БЕЗОПАСНОСТЬ Предупредительные таблички и их расположение Предупредительные таблички на снегоходе предназначены для вашей защиты . Внимательно прочитайте и тщательно выполняйте приведенные на табличках инструкции и другие предупреждения . Если какая - либо из приведенных в настоящем руководстве т...
26 БЕЗОПАСНОСТЬ Предупредительные таблички и их расположение Предупреждающая табличка реверса Ваш снегоход POLARIS оборудован электронной системой реверса , об этом говорит предупредительная табличка на прибор - ной панели . ВНИМАНИЕДвижение задним ходом даже на малой скорости опасно и может стать п...
27 БЕЗОПАСНОСТЬ Предупредительные таблички и их расположение Эксплуатация Таблички , напоминающие об основных правилах техники безопа - сности , находятся на консоли снегохода и содержат следующий текст : • Перед началом эксплуатации снегохода внимательно прочтите все предупрежде - ния и изучите Рук...
31 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ , УЗЛЫ И МЕХАНИЗМЫ Регулировка фары Для наклона фары вниз , поверните регу - лятор влево . Для наклона фары вверх , поверните регулятор вправо . Панель доступа к радиа - тору Данная панель предусмотрена для очистки радиатора . Багажная сумка Багажная сумка закрепляется на задней...
32 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ , УЗЛЫ И МЕХАНИЗМЫ Рукоятки пассажира Некоторые модели снегоходов оснащены регулируемыми рукоят - ками пассажира . 1. Открутите и снимите поворотные ручки крепления поручней пассажира . 2. Установите поручни пассажира в одно из трех возможных положений . 3. Установите на место п...
33 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ , УЗЛЫ И МЕХАНИЗМЫ Система RIDER SELECT регулировка положения руля Система регулировки положения рулевой колонки RIDER SELECT позволяет настраивать положение руля с учетом вашего стиля вождения . На некоторых моделях предусмотрено 5 регулировоч - ных положений . Другие модели им...
34 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ , УЗЛЫ И МЕХАНИЗМЫ Система RIDER SELECT регулировка положения руля ВНИМАНИЕ ! Попытка настроить положение руля во время движения снегохода может привести к потере управления , серьезной травме или смерти . Перед регулировкой рулевого управления остановите снегоход . 1. Остановит...
35 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ , УЗЛЫ И МЕХАНИЗМЫ Система (DET) Система DET работает для снижения вероятности повреждения двигателя из - за использования некачественного топлива , включая специальный защитный режим . Вы можете заметить снижение характеристик двигателя при работе системы DET. В большинстве слу...
36 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ , УЗЛЫ И МЕХАНИЗМЫ ПриборыЭлементы многофункционально дисплея ( МФД ) Цифровой дисплей Элемент 1 Аналоговый указатель ( при наличии ) 2 Цифровой дисплей 3 Индикатор Check Engine 4 Индикатор низкого уровня масла 5 Контрольная лампа перегрева двигателя 6 Контрольная лампа стояноч ...
37 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ , УЗЛЫ И МЕХАНИЗМЫ ПриборыНастройка режимов МФД Органы управления позволяют настроить режим МФД по вашему выбору . тумблера имеются положе - ния MODE ( режим ) сверху и SET ( установка ) снизу . Конкретные ука - зания приведены на следующих страницах . Единицы измерения Показани...
38 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ , УЗЛЫ И МЕХАНИЗМЫ ПриборыНастройка режимов МФД Настройка спидометра и тахометра Показания спидометра и тахометра можно наблюдать как в анало - говом , так и в цифровом виде . Если аналоговая шкала отображает показания спидометра , на цифровой шкале в это время представ - лены п...
39 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ , УЗЛЫ И МЕХАНИЗМЫ ПриборыПрограммирование цифрового вывода Нажмите и отпустите кнопку MODE для переключения между тремя режимами дисплея : Performance, Engine и History Каждый из режимов продолжает действовать до тех пор , пока вы не переклю - читесь на другой режим . Для перех...
40 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ , УЗЛЫ И МЕХАНИЗМЫ ПриборыПрограммирование цифрового вывода Установка пробега в течении поездки Счетчик пробега поездок 1 и 2 используются для расчета рас - хода горючего или для записи пройденного в поездке расстоя - ния . Оба счетчика пробега можно сбросить на ноль . 1. Войдит...
45 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ , УЗЛЫ И МЕХАНИЗМЫ ПриборыПрограммирование цифрового вывода Режим History ( максимальные зафиксированные параме - тры ) На этом экране всегда выводится напряжение электрической системы и уровень топлива ( при наличии датчика ). Для просмотра максимальной скорости , оборотов двиг...
46 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ , УЗЛЫ И МЕХАНИЗМЫ ПриборыПрограммирование цифрового вывода Режим History ( максимальные зафиксированные параме - тры ) Напоминание о периоде между ТО Прибор запоминает время работы дви - гателя после последнего обслужива - ния . Когда количество часов достигает заданного ( уста...
48 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ , УЗЛЫ И МЕХАНИЗМЫ ПриборыЗамена элемента питания МФД В моделях с часами , питание часов осуществляется от батареи . Если Вы заметили какие - то неполадки в работе часов , замените элемент питания дисплея . Запасные батареи можно приобрести у дилера . 1. Снимите воздуховод с вну...
49 ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ , УЗЛЫ И МЕХАНИЗМЫ ПриборыЗамена элемента питания МФД 5. Зажмите батарею круглогубцами и немного поверните ее , чтобы передний конец батареи поднялся над держателем . Акку - ратно извлеките батарею питания . Подсказка : Если не поднять передний конец , то батарея не выйдет из де...
50 РЕГУЛИРОВКИ Регулировка передней подвески IQ Независимая передняя подвеска (IFS) Точную регулировку необходимо производить после обкатки под - вески пробегом примерно 240 км и после смазки всех ее частей . При регулировке подвески следует учитывать вес водителя , ско - рость снегохода , индивидуа...
53 РЕГУЛИРОВКИ Регулировка задней подвески На эффективность работы задней подвески влияют вес водителя , стиль вождения , состояние трассы , скорость снегохода и пр . Любая задняя подвеска может быть отрегулирована в соответствии с пожеланиями водителя для достижения оптимальных эксплуата - ционных ...
54 РЕГУЛИРОВКИ Регулировка задней подвески IQ Предварительный натяг пружины ( метод статиче - ского хода ) Перед началом регулировки тор - сионной пружины задней подве - ски , измерьте расстояние от опорной поверхности до заднего бампера . Примите полученное значение за X. Снегоход при этом должен б...
58 РЕГУЛИРОВКИ Регулировка задней подвески IQ Система соединения заднего рычага задней подве - ски с передним рычагом (RRSS) Система RRSS передает перемещение заднего рычага задней под - вески переднему рычагу задней подвески и ограничивает возмож - ность их независимого движения . Регулировка RRSS,...
61 РЕГУЛИРОВКИ Аксессуары Polaris предлагает для вашего снегохода широкий выбор аксессуа - ров , которые позволяет Вам еще в большей степени насладиться ездой . Для снегоходов POLARIS используйте только детали и аксессуары POLARIS. Применение не оригинальных деталей и аксессуаров может привести к : ...
63 РЕГУЛИРОВКИ ДвижительКарбидные коньки Коньки – это сменные полотна , прикрепленные к нижней части лыж , помогающие при поворотах снегохода и исключающие износ лыж при движении по дорогам и другим , не покрытым снегом участкам . При установке гусениц с шипами , для сохранения управ - ляемости снег...
64 ПРОВЕРКА ПЕРЕД ПОЕЗДКОЙ Перечень предварительных проверок Перед каждой поездкой проверяйте работоспособность основных элементов снегохода в соответствие с приводимой ниже таблицей . Процедуры проверки указаны на соответствующих страницах . Элемент См . стр . Состояние приводного ремня 105 Рулевое...
72 ЭКСПЛУАТАЦИЯ ОбкаткаОбкатка двигателя Ничто так не важно для длительной и надежной работы нового или восстановленного двигателя , как его правильная обкатка . Обкатка происходит в течении выработки первого бака топлива . При первой полной заправке бака , добавьте моторное масло в топливо . В сово...
74 ЭКСПЛУАТАЦИЯ Охлаждение опорных полозьев и гусеницы ПРИМ .: Отсутствие надлежащей смазки и охлаждения может привести к перегреву гусеницы и опорных полозьев , их преждевременному износу и поломке . Снижайте скорость и часто часто выезжайте на свежий снег , чтобы обеспечить достаточное охлаждение ...
76 ЭКСПЛУАТАЦИЯ Топливо Для получения наилучших характеристик , Polaris рекомендует использовать в качестве топлива бензин с октановым числом 98 и выше . Не допускается использование снегохода на низкооктановом бензине . Не используйте в качестве топлива бензин с октановым числом меньше 95. Не испол...
78 ЭКСПЛУАТАЦИЯ Выключатель двигателя Нажмите экстренный выключа - тель двигателя , который соеди - няет провод системы зажигания с массой и благодаря этому быстро выключает двигатель . Для того , чтобы перезапустить двигатель , вытяните выключатель вверх в положение ON. Датчик привода дросселя Датч...
79 ЭКСПЛУАТАЦИЯ Рычаг акселератора ВНИМАНИЕ ! Неправильное функционирование рычага акселератора может сопровождаться ошибочным откликом машины и потерей управления , которые могут привести к серьезной травме или гибели . НЕ запускайте двигатель при неисправном приводе дросселей . Если при отпускании...
80 ЭКСПЛУАТАЦИЯ Электронный реверс (PERC) Электронный реверс активируется при оборотах двигателя ниже 4000 об / мин . ВНИМАНИЕ ! Движение задним ходом даже на малой скорости опасно и может стать причиной серьезных травм или гибели . Включение реверса во время работы двигателя на оборотах выше холост...
81 ЭКСПЛУАТАЦИЯ Электронный реверс (PERC) Выключение реверса 1. Остановите снегоход , двигатель должен работать на холостых оборотах . 2. Нажмите желтую кнопку включения задней передачи и через секунду отпустите ее . Мигающий индикатор на приборной доске погаснет . 3. Медленно и плавно нажмите рычаг...
82 ЭКСПЛУАТАЦИЯ Повседневное хранение По окончании поездки установите снегоход на ровной горизонталь - ной поверхности , поднимите заднюю часть снегохода и поставьте ее на стойку . Гусеница должна находиться на высоте примерно 10 см над землей . Выньте ключ зажигания и закройте снегоход чехлом . Бук...
83 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Информация о вредных выбросах Обслуживать , заменять или ремонтировать устройства или узлы системы выпуска вашего снегохода можно только у дилера POLARIS. Информация о вредных выбросах С Вашим снегоходом поставляется табличка с информацией о вред - ных выбросах (ECI) и ус...
84 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Регламент технического обслуживания Для того , чтобы ваш снегоход радовал Вас безотказным многокило - метровым побегом , регулярно проводите техническое обслужива - ние и предписанные настоящим Руководством проверки . Заносите выполненное обслуживание и сервисные работы в...
88 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ СмазкаЗадняя подвеска Смазывайте поворотные оси подвески всесезонной смазкой Polaris Premium All Season Grease с периодичностью , установленной в Таблице “ Регламент технического обслуживания ” на стр . 85, или перед постановкой на сезонное хранение . При движении по мокр...
92 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Свечи зажигания На новом двигателе в течение некоторого времени на свечах может образовываться нагар за счет консервантов , добавленных во время сборки . Избегайте продолжительной работы на холостом ходу , во время которого свечи могут обгорать , и на них может образовы -...
94 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Впускные фильтры Пенный фильтр впускного воз - духа ограничивает попадание снега в систему впуска . При поездке по рыхлому снегу , пери - одически проверяйте верхнюю часть пенопластового фильтра и удаляйте скопившийся снег . Топливные инжек - торы Любое обслуживание топли...
95 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Масляные магистрали Проверяйте состояние масляных магистралей каждые 1600 км . Масляный фильтр Масляный фильтр объединен с датчиком уровня масла и располо - жен на дне масляного бака . Необ - ходимо обращаться к дилеру для замены фильтра каждый год или каждый 1600 км проб...
96 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Система охлаждения Охлаждающая жидкость В системе используется охлаждающая жидкость , представляющая собой смесь этиленгликоля и дистиллированной воды в пропорции 50/50. Эта смесь незамерзающая в большинстве условий . Если тре - буется охлаждающая жидкость с более низкой ...
99 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Натяжение цепи в цепной коробке передач Проверяйте натяжение цепи ежене - дельно или перед длительной поезд - кой . Для получения требуемого натяжения цепи : 1. Вращайте ведомый шкив против часовой стрелки чтобы весь про - гиб цепи находился в районе натя - жителя . Попро...
101 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Тормозная система Тормозная жидкость После открытия флакона тормозной жидкости , утилизируйте неиспользо - ванную жидкость . Оставшуюся во флаконе тормозную жидкость хранить или использовать запрещается . Тормозная жидкость гигроскопична , что означает , что она быстро н...
102 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Тормозная система Прокачка тормозной системы Наличие воздуха в гидравлической тормозной системе приводит к « мягкому » действию тормозного рычага . Перед эксплуатацией сне - гохода , необходимо прокачать тормозную систему . Для прокачки тормозной системы обратитесь к Дил...
104 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Вариатор Периодически проверяйте отсутствие повреждений , износа или следов от ремня на шкивах вариатора . Для обеспечения оптималь - ной работы , очищайте шкив очистителями на не углеводородной основе , например на изопропиловом спирте . ВНИМАНИЕ ! Если обороты захвата ...
106 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ВариаторСнятие приводного ремня ПРИМ .: Не пытайтесь снять ремень вариатора после движения задним ходом . Снимайте ремень вариатора только после движения сне - гохода передним ходом , для предотвращения повреждения ком - понентов . 1. Заглушите двигатель после работы сне...
107 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ВариаторУстановка приводного ремня 1. Наденьте ремень на ведущий шкив и натяните его . Поворачи - вайте против часовой стрелки ключ для разведения фланцев ведомого шкива , при этом ремень должен находиться на верхней кромке шкивов . Ремень сам правильно сядет на ведомый ...
108 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Замена гусеницы При замене гусеницы используйте только гусеницы с рекомендо - ванным размером грунтозацепов . Обратитесь к дилеру POLARIS. ПРИМ .: Установка гусеницы с большими грунтозацепами на снегоход , оснащенный теплообменниками , может привести к повреждению теплоо...
109 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Смазка гусеницы ВНИМАНИЕ ! Недостаток смазки вследствие езды по укатанной поверхности может привести к поломке гусеницы , потере управления , что может привести к тяжелым травмам или смерти . Старайтесь как можно меньше ездить на высоких скоростях и почаще замедляйте дви...
112 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Центровка гусеницы Периодически проверяйте цен - тровку гусеницы и равномерность ее движения по направляющим . Нарушение центровки будет сопро - вождаться повышенным износом гусеницы и скользящей направляю - щей . 1. Поднимите заднюю часть сне - гохода с гусеницей от зем...
114 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Рулевое управление Регулировка схождения лыж ВНИМАНИЕ ! Неправильно отрегулированные или не отрегулированные лыжи могут привести к потере управления и связанной с этим серьезной травме или смертельному исходу . Не пытайтесь самостоятельно регулировать лыжи . Обратитесь к...
117 ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Длительное хранение Защита двигателя Предохранение от коррозии прецизионных деталей двигателя и топливной системы чрезвычайно важно . При постановке на дли - тельное хранение ( более 60 дней ), двигатель снегохода должен быть обработан консервантом ( масляным туманом ). ...
118 СПЕЦИФИКАЦИИ Габаритные размеры / Грузоподъемность Тип кузова IQ Вместимость снегохода 2 Заправочный объем системы охлаждения 6.6 л Запас топлива 43.2 л Объем масла 3.2 л Объем масла в цепной коробке передач 266.2 мл Длина 323 см Ширина 120 см Высота 132 см Тип тормоза Hayes Phantom DOT 4 Рассто...
119 СПЕЦИФИКАЦИИ Настройки вариатора ВЫСОТА Метры ( Футы ) Вес грузи - ков веду - щего шкива вариатора Пружина ведущего шкива вариатора Пружина ведомого шкива вариа - тора Кулачок ведомого шкива вариатора Переда - точное отноше - ние / Шаг * В выделенных ячейках указаны заводские настройки . 0-600 (...
120 ПРОДУКЦИЯ POLARIS Каталожный номер Описание Масло двигателя 2870791 Fogging Oil (12 oz. Aerosol) 2875035 Premium 2-Cycle Semi-Synthetic Oil (qt./.95 л ) 2875036 Premium 2-Cycle Semi-Synthetic Oil (gal./3.8 л ) 2875038 Premium 2-Cycle Semi-Synthetic Oil (2.5 gal./9.5 л ) 2877882 VES Gold Plus 2-C...
121 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Неисправности двигателя Для поддержания гарантии по всем вопросам , связанным с ремонтом двигателя , обращайтесь к дилеру Polaris. Проблема Причина Решение Неустойчивая работа двигателя при смене скорост - ного или нагрузоч - ного режима Заедание ведущего шкива ...
124 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Устранение неисправностей подвески IQ Comfort Проблема Решение Задняя подвеска проби - вается слишком часто • Отрегулируйте предварительную затяжку торсионной пру - жины для того , чтобы достичь правильного статического хода ( см . стр . 54). • Замените торсионн...
125 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Анализ износа приводного ремня Причина Решение Движение при малых оборотах коленчатого вала Увеличьте обороты коленчатого вала . Включите пони - жающую передачу . Проверьте натяжение ремня вари - атора . Недостаточный прогрев Прогрейте двигатель снегохода не мен...
126 ГАРАНТИЯ Информация о сервисном и гарантийном обслужи - ванииПолучение сервисного и гарантийного обслужива - ния Прочитайте и изучите информацию о сервисном обслуживании и гарантии POLARIS в настоящем Руководстве . Обращайтесь к диле - ру POLARIS по поводу запасных частей , сервисного или гарант...
128 ГАРАНТИЯ Ограниченная гарантия POLARIS обеспечивает ОГРАНИЧЕННУЮ ГАРАНТИЮ сроком 1 год на все узлы снегохода POLARIS в отношении дефектов материала и изготовления . Эта гарантия распространяется на детали и работы , необходимые для ремонта или замены подпадающих под гарантию де - фектных узлов ....
130 ГАРАНТИЯ Условия и исключения Для того , чтобы гарантия имела силу , продукт должен быть должным образом подготовлен и испытан дилером POLARIS ( при необходимости ). Неспособность дилера выполнить необхо - димую предпродажную проверку снегохода , все соответствующие сервисные бюллетени и получит...
131 ГАРАНТИЯ Техника проданная в странах вне США ПРИ ОТСУТСТВИИ СПЕЦИАЛЬНЫХ ТРЕБОВАНИЙ ЗАКОНА ГАРАНТИЯ НЕ РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ НА ТЕХНИКУ ЭКСПЛУАТИРУЮЩУЮСЯ В СТРАНАХ , ОТЛИЧНЫХ ОТ СТРАНЫ ПРИОБРЕТЕНИЯ У ОФИЦИАЛЬНОГО ДИЛЕРА POLARIS. Эта политика не распространяется на технику поставляемую через официальну...
133 ГАРАНТИЯ США Ограниченная гарантия по отсутствию превы - шению уровня вредных выбросов EPA Эта гарантия устанавливается в дополнение к стандартной гарантии Polaris. Polaris Industries Inc. гарантирует что на момент изначальной покупки это серти - фицированное транспортное средство разработано , ...
Polaris Снегоходы Инструкции
-
Polaris 120 INDY 2015
Инструкция по эксплуатации
-
Polaris 550 INDY ADVENTURE 155 2015
Инструкция по эксплуатации
-
Polaris 550 INDY LXT 550 INDY Adventure 2015
Инструкция по эксплуатации
-
Polaris 550 INDY LXT 2015
Инструкция по эксплуатации
-
Polaris 550 INDY Voyager 550 INDY 144 2014
Инструкция по эксплуатации
-
Polaris 550 INDY VOYAGEUR 550 INDY 144 2015
Инструкция по эксплуатации
-
Polaris 550 INDY VOYAGEUR 155 2015
Инструкция по эксплуатации
-
Polaris 550 shift LXT 2013
Инструкция по эксплуатации
-
Polaris 600 800 RUSH 2014
Инструкция по эксплуатации
-
Polaris 600 800 RMK PRO 2013
Инструкция по эксплуатации
-
Polaris 600 800 RUSH 2013
Инструкция по эксплуатации
-
Polaris 600 800 SWITCHBACK 2013
Инструкция по эксплуатации
-
Polaris 600 800 Switchback Assault 2015
Инструкция по эксплуатации
-
Polaris 600 INDY 800 INDY SP 2014
Инструкция по эксплуатации
-
Polaris 600 INDY 2013
Инструкция по эксплуатации
-
Polaris 600 IQ Widetrak 2013
Инструкция по эксплуатации
-
Polaris 600 IQ Widetrak 2015
Инструкция по эксплуатации
-
Polaris 600 PRO RMK 155 2015
Инструкция по эксплуатации
-
Polaris 600 RMK 600 PRO RMK 2014
Инструкция по эксплуатации
-
Polaris 600 RMK 600 PRO RMK 2015
Инструкция по эксплуатации