Страница 27 - РУCCKИЙ; Отсоединение панели управления; CОДЕРЖАНИЕ; ОПЕРАЦИИ; Прослушивание с других внешних; НАСТРОЙКИ; Выбор запрограммированного режима; СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ; Дополнительная информация о
3 РУCCKИЙ Отсоединение панели управления Подключение панели управления Как перенастроить Ваше устройство • Запрограммированные настройки будут также удалены. Принудительное извлечение диска • Можно принудительно извлечь загруженный диск, даже если он заблокирован. Сведения о блокировке/разблокировке...
Страница 28 - Основные операции
4 РУCCKИЙ Основные операции p Отсоединение панели. q Изменение отображаемой информации. w • FM/AM : Поиск радиостанции. • CD/USB : Выберите дорожку. e Возврат к предыдущему меню. r Дополнительный входной разъем AUX t Входной разъем USB (универсальная последовательная шина) * 1 Известен также как “Ди...
Страница 30 - Подготовка; Отмена демонстрации функций дисплея и настройка часов; Отмена демонстрации функций дисплея
6 РУCCKИЙ Подготовка Отмена демонстрации функций дисплея и настройка часов • См. также стр. 15. 1 Включение питания. 2 Нажать и удерживать до тех пор, пока не появится главное меню. [Смена] = [Нажмите] • Повторить эту процедуру. Отмена демонстрации функций дисплея Выберите “ DEMO ”, затем “ DEMO OFF...
Страница 31 - Прослушивание радио; Поиск радиостанции—автоматический поиск.; Улучшение приема FM; Для восстановления стереоэффекта; Сохранение радиостанций; Выберите диапазон номеров, в котором
7 ОПЕРАЦИИ РУCCKИЙ Прослушивание радио 1 Bыберите “FM”, “AM” или “FM-LO”. 2 Поиск радиостанции—автоматический поиск. При достижении настройки на радиостанцию поиск прекращается. Чтобы остановить поиск, нажмите эту же кнопку еще раз.• Также имеется возможность ручного поиска радиостанции—“Manual Sear...
Страница 32 - Выбор запрограммированного номера; Выберите один из предпочитаемых типов; Резервный прием TA
8 РУCCKИЙ Программирование вручную (FM/AM) Имеется возможность запрограммировать до 12 станций в диапазоне FM, 6 станций вдиапазоне FM-LO и 6 станций в диапазоне AM.Пример: Сохранение FM-радиостанции на частоте 92,50 МГц с номером “04”. 1 2 Выбор запрограммированного номера “04”. 3 Выбор запрограмми...
Страница 33 - Включение функции резервного приема TA; Отслеживание той; Коды PTY
9 ОПЕРАЦИИ РУCCKИЙ Включение функции резервного приема TA Индикатор TP (программа о движении на дорогах) либо загорается, либо мигает. • Если индикатор TP загорается, функция резервного приема TA включена. • Если индикатор TP мигает, функция резервного приема TA еще не включена. (Это происходит при ...
Страница 34 - Операции с дисками; Запрещение извлечения диска; Для отмены блокировки; Выбор дорожки или папки
10 РУCCKИЙ Нажатие (или удерживание нажатыми) следующих кнопок позволяет выполнять следующие операции... [Нажмите] Пауза или возобновление воспроизведения Для диска MP3/WMA: Выберите папку [Нажмите] Выберите дорожку [Удерживать] Перемотка дорожки назад или вперед Выбор режимов воспроизведения В одно...
Страница 35 - Прослушивание устройства USB
11 ОПЕРАЦИИ РУCCKИЙ 3 REPEAT TRACK RPT : Повтор текущей дорожки FOLDER RPT : Для диска MP3/WMA: повтор текущей папки RANDOM FOLDER RND : Для диска MP3/WMA: Произвольное воспроизведение всех дорожек текущей папки, а затем дорожек других папок ALL RND : Произвольное воспроизведение всех дорожек [Смена...
Страница 36 - Прослушивание с других внешних устройств; Подключение внешнего устройства к входному разъему AUX
12 ОПЕРАЦИИ и ВНЕШНИЕ УСТРОЙСТВА РУCCKИЙ Прослушивание с других внешних устройств Ко входному разъему AUX (дополнительный) на панели управления могут подключаться внешние устройства. Подготовка: Убедитесь в том, что для настройки “ SRC SELECT ” = “ AUX IN ” выбрано значение “ AUX ON ”, см. стр. 17. ...
Страница 37 - Выбор запрограммированного режима звучания
13 НАСТРОЙКИ РУCCKИЙ Выбор запрограммированного режима звучания Можно выбрать режим звучания, соответствующий музыкальному жанру.• См. также стр. 15. • Описание настроек “USER” см. на стр. 14. Запрограммированные значения настроек для каждого режима звучания Режим воспроизведения звука Запрограммиро...
Страница 38 - Сохранение собственного
14 РУCCKИЙ 4 Настройте элементы звучания для выбранного тона. 1 Настройте частоту. 2 Настройте уровень. 3 Настройте коэффициент качества (Q-slope). Параметры звука Диапазон/элементы для выбора BASS MIDDLE TREBLE Частота 60 Гц80 Гц100 Гц200 Гц 0,5 кГц1,0 кГц1,5 кГц2,5 кГц 10,0 кГц12,5 кГц15,0 кГц17,5...
Страница 39 - Операции с меню
15 НАСТРОЙКИ РУCCKИЙ По умолчанию: Подчеркнуто Операции с меню Категория Элементы меню Выбираемые настройки, [страница для справки] DEMO DEMO Демонстрация функций дисплея • DEMO ON • DEMO OFF : Если в течение 20 секунд не будет выполнено операций, начнется демонстрация функций дисплея, [6]. : Отмена...
Страница 42 - Дополнительная информация о приемнике
18 РУCCKИЙ Основные операции Включение питания • Для включения питания приемника также можно использовать кнопку SRC. Если источник готов, воспроизведение также начинается. Выключение питания • Если питание отключается во время прослушивания дорожки, при последующем включении питания воспроизведение...
Страница 45 - Устранение проблем; Симптомы; Все диски
21 СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ РУCCKИЙ Устранение проблем Не всякое нарушение в работе устройства является результатом его неисправности. Перед обращением в сервисный центр проверьте следующее. Симптомы Способы устранения/Причины Общие сведения • Не слышен звук из динамиков. • Установите оптимальный урове...
Страница 47 - Очистка разъемов; Чтобы поместить диск в футляр,; Хранение дисков в чистом виде; Чтобы удалить такие пятна,; Не используйте следующие диски:; Обслуживание
23 СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ РУCCKИЙ Очистка разъемов При частом отсоединении разъемы загрязняются.Чтобы снизить уровень загрязнения, периодически проводите очистку разъемов с помощью ватных валиков или ткани, смоченных спиртом, соблюдая при этом меры предосторожности во избежание повреждения разъемов. ...
Страница 48 - БЛОК УСИЛИТЕЛЕЙ ЗВУКА; Технические характеристики
24 РУCCKИЙ БЛОК УСИЛИТЕЛЕЙ ЗВУКА Максимальная выходная мощность: Передние/Задние: 50 Вт на каждый канал Длительная выходная мощность (RMS): Передние/Задние: 19 Вт на канал в при 4 Ω, от 40 Гц до 20 000 Гц и не более чем 0,8% общего гармонического искажения. Импеданс нагрузки: 4 Ω (допустимо от 4 Ω д...
Страница 49 - БЛОК ПРОИГРЫВАТЕЛЯ КОМПАКТ-ДИСКОВ
25 СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ РУCCKИЙ БЛОК ПРОИГРЫВАТЕЛЯ КОМПАКТ-ДИСКОВ Тип: проигрыватель компакт-дисков Система обнаружение сигнала: бесконтактное оптическое считывание (полупроводниковый лазер) Число каналов: 2 канала (стерео) Частотная характеристика: от 5 Гц до 20 000 Гц Динамический диапазон: 93 дБ...
Страница 74 - Having TROUBLE with operation?; Please reset your unit; Refer to page of How to reset your unit; Затруднения при эксплуатации?; Пожалуйста, перезагрузите Ваше устройство; Для получения информации о перезагрузке Вашего устройства; Маєте ПРОБЛЕМУ з функціонуванням?; Повторно налаштуйте систему; Див. сторінку “Як повторно налаштувати пристрій”; © 2008 Victor Company of Japan, Limited
EN, RU, UK 1008DTSMDTJEIN Having TROUBLE with operation? Please reset your unit Refer to page of How to reset your unit Затруднения при эксплуатации? Пожалуйста, перезагрузите Ваше устройство Для получения информации о перезагрузке Вашего устройства обратитесь на соответствующую страницу Маєте ПРОБЛ...