Alpine CDA-9886R - Инструкции по применению и эксплуатации на русском языке читать онлайн

Страница 2 - эксклюзивный дистрибьютор; Представительство в России:; Г арантийный ремонт; СЕРВИС-ЦЕНТР “СтудиоСаунд Сервис”; Эксклюзивный импортер

TRIA International, Ltd. эксклюзивный дистрибьютор http://www.tria.ru Main office: 185 North Redwood Drive, ste 120, San Rafael California 94903 USA Tel.: 415.444.0820 Fax.: 415.499.8120 Представительство в России: Россия, 109088, Москва, ул. Угрешская, 14, стр.1, офис 414 Тел.: 7 495. 221.6465 Факс...

Страница 3 - РУССКИЙ; Содержание; Настройка Bluetooth; Настройка напоминания даты дня

РУССКИЙ 1 -RU Содержание Руководство по использованию ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ .............................. 3ОСТОРОЖНО .......................................... 3МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ............ 3 Приступая к работе Список компонентов ................................... 6Включение и выключ...

Страница 4 - Настройка отображения; Работа с устройствами IMPRINT; Установка и соединения

2 -RU Воспроизведение файлов MP3/WMA/AAC (Play Mode) ................................................ 21 Функция звукового сопровождения (Beep) ......................................................... 21 Включение/отключение режима Mute (INT Mute) ................................................. 2...

Страница 5 - Руководство по использованию; МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

3 -RU Руководство по использованию НЕ ПРЕДПРИНИМАЙТЕ НИКАКИХ ДЕЙСТВИЙ, КОТОРЫЕ МОГУТ ОТВЛЕЧЬ ВАС ОТ БЕЗОПАСНОГО ВОЖДЕНИЯ АВТОМОБИЛЯ. Любые действия, отвлекающие внимание на продолжительный срок, должны выполняться только после полной остановки. Перед выполнением таких действий всегда останавливайте ...

Страница 7 - ОСТОРОЖНО

5 -RU Для клиентов, использующих диски CD-R/CD-RW • Если не удается воспроизвести диск CD-R/CD-RW, убедитесь в том, последний сеанс записи закрыт (завершен). • При необходимости завершите последний сеанс записи на диск CD-R/CD-RW и повторите попытку воспроизведения. О носителях, которые можно проигр...

Страница 8 - Первоначальный запуск системы; Приступая к работе

6 -RU Список компонентов • Главный блок....................................................................1 • Кабель питания................................................................1 • Монтажный стакан ..........................................................1 • Чехол для переноски ...........

Страница 9 - Настройка времени и календаря; Прослушивание радио; Радио

7 -RU 3 Нажмите RESET, используя ручку или подобный остроконечный объект. Настройка уровня громкости Поворачивая Круговой регулятор, настройте требуемый уровень громкости. Быстрое уменьшение уровня громкости Для мгновенного снижения уровня громкости на 20 дБ используйте функцию Audio Mute (приглушен...

Страница 10 - Функция поиска частоты; RDS

8 -RU Автоматическая предварительная настройка станций 1 Нажимайте кнопку BAND/TA несколько раз, пока не будет выбран нужный радиодиапазон. 2 Нажмите и удерживайте кнопку TUNE/A.ME не менее 2 секунд. Тюнер автоматически выполняет поиск и сохраняет из выбранного диапазона 6 станций с сильным сигналом...

Страница 11 - Режим PI SEEK

9 -RU Повторный вызов предварительно настроенных RDS-станций 1 Нажмите F/SETUP, чтобы включить режим настройки функций. 2 Нажмите 1 AF, чтобы включить режим RDS. 3 Нажмите F/SETUP, чтобы включить режим предварительной настройки. 4 Убедитесь, что устройство переключилось из режима настройки функций в...

Страница 12 - Автоматическая настройка времени; Прием информации о трафике

10 -RU Автоматическая настройка времени Если установить переключатель в положение ON (Вкл), время будет автоматически настроено в соответствии с данными RDS. 1 Нажмите и удерживайте кнопку F/SETUP не менее 2 секунд, чтобы выключить режим настройки (SETUP). 2 Поворотом Кругового регулятора выберите р...

Страница 14 - Воспроизведение

12 -RU Воспроизведение 1 Нажмите (OPEN). Откроется передняя панель. 2 Вставьте диск лицевой стороной вверх. Диск будет втянут в устройство автоматически. Закройте переднюю панель вручную.Если диск уже вставлен, нажмите кнопку SOURCE/ , чтобы переключиться в режим DISC. TUNER DISC USB iPod * 1 /AUX+ ...

Страница 15 - Многократное воспроизведение

13 -RU Многократное воспроизведение Нажмите 4, чтобы многократно воспроизводить текущий фрагмент. Текущий фрагмент (файл) будет постоянно воспроизводиться. Снова нажмите кнопку 4 и выберите значение “off”, чтобы отключить многократное воспроизведение. Режим CD * 1 Только при подключенном CD-чейнджер...

Страница 16 - Поиск по именам файлов/папок

14 -RU Поиск в текстовой информации о компакт-диске На дисках, поддерживающих текстовую информацию, поиск музыкальных композиций можно выполнять по текстовым заголовкам. На дисках, не поддерживающих текстовую информацию, поиск выполняется по номерам фрагментов, присвоенным каждой музыкальной компози...

Страница 17 - Терминология

15 -RU Поддерживаемая частота дискретизации и скорость передачи битов MP3 WMA AAC В зависимости от частоты дискретизации устройство может неправильно воспроизводить музыкальный фрагмент. В режиме USB при воспроизведении файла, записанного с переменной скоростью передачи битов (VBR), может отображать...

Страница 18 - Настройка звука; Настройка центральной низкой частоты

16 -RU Настройка параметров Уровень сабвуфера/Уровень низких частот/ Уровень высоких частот/Баланс (между левым и правым)/Микшер (между передним и задним)/Гашение сигнала 1 Несколько раз нажмите Круговой регулятор (AUDIO), чтобы выбрать нужный режим. При каждом нажатии режим меняется следующим образ...

Страница 19 - Настройка фильтра верхних частот; Настройка уровня нижних частот

17 -RU 3 -3 * 7 Поворачивая Круговой регулятор, выберите необходимый уровень нижних частот (bass level) (–7~+7). Уровень низких частот можно усилить или ослабить. 4 Нажмите и удерживайте кнопку /ESC не менее 2 секунд, чтобы вернуться к обычному режиму. • Если за 15 секунд не было выполнено ни одной ...

Страница 21 - Отображение текста; Другие функции

19 -RU Отображение текста Текстовая информация, такая как название диска или фрагмента, отображается в случае проигрывания компакт-диска, поддерживающего текстовую информацию. Кроме того, при проигрывании файлов MP3/WMA/AAC на экран можно выводить имя папки, имя файла, содержимое тега и т.д. Нажмите...

Страница 22 - Отображение времени; Меню SETUP

20 -RU О текстовом “режиме” Текст: При воспроизведении компакт-дисков с поддержкой текстовой информации отображается название диска или фрагмента. Такая текстовая информация помечается атрибутом “text”. • Некоторые символы могут отображаться неправильно в зависимости от типа. • Для отображения текст...

Страница 23 - Общие настройки

21 -RU 4 Поворотом Кругового регулятора измените настройки параметра и нажмите /ENT. (например, выберите Power IC ON или Power IC OFF) 5 Нажмите и удерживайте кнопку F/SETUP не менее 2 секунд, чтобы вернуться к обычному режиму. • Нажмите / ESC , чтобы вернуться в режим настройки (SETUP). • Если за 6...

Страница 25 - FF SOURCE FF; DE SOURCE DE

23 -RU Настройка шрифтов Можно выбрать четыре шрифта. Демонстрация В этом устройстве имеется функция демонстрации на экране. • Чтобы выйти из демонстрационного режима, выберите настройку Demo OFF. Настройка адаптивного дистанционного рулевого управления Это устройство поддерживает адаптивное дистанц...

Страница 27 - Поиск нужной композиции; iPod

25 -RU К данному устройству можно подключить устройство iPod ® с помощью соединительного кабеля ALPINE FULL SPEED™ (KCE-422i) (продается отдельно). Если устройство подключено с помощью такого кабеля, то функции управления iPod не работают. • Выберите AUX + Setup OFF, если подключено iPod- устройство...

Страница 28 - Быстрый поиск; Функция прямого поиска

26 -RU 4 Поворотом Кругового регулятора выберите альбом и нажмите /ENT. 5 Поворотом Кругового регулятора выберите композицию и нажмите /ENT. Начнется воспроизведение выбранной композиции. • Е сли нажать и удерживать / ENT не менее 2 секунд в любой иерархии (кроме Song и Audiobook), начнется воспроиз...

Страница 30 - Настройка режима MultEQ

28 -RU Компания Alpine представляет технологию IMPRINT - первую в мире технологию надежного устранения акустических проблем в салоне автомобиля, как правило снижающих качество звучания, позволяющую прослушивать музыкальные композиции с первоначальным качеством исполнения. Дополнительную информацию с...

Страница 32 - Настройка типа фильтра

30 -RU При настройке наклона кривой характеристик высокочастотного динамика путем выбора значения FLAT в режиме 2.2ch (3WAY) (см. “Настройка частоты перехода (Crossover)” в страница 31) следует учитывать частотные характеристики высокочастотного динамика - в противном случае это может привести к неи...

Страница 33 - Настройка кривой графического эквалайзера

31 -RU 1 После выбора значения Parametric EQ в режиме настройки акустического поля нажмите BAND/TA и выберите диапазон для настройки. Band1 Band2 Band3 Band4 Band5 Band1 2 Нажмите или для выбора диапазонов частот. Диапазоны настройки частот:от 20 Гц до 20 кГц (с шагом в 1/3 октавы) Band-1: 20 Гц~80 ...

Страница 34 - Запись настроек акустического поля в память

32 -RU 3 Нажмите SOURCE/ , чтобы выполнить настройку наклона кривой. Диапазон настройки наклона кривой: FLAT * , 6 дБ/окт., 12 дБ/окт., 18 дБ/окт., 24 дБ/окт. * Значение FLAT может быть задано параметру HIGH, только если выбран режим User’s на стр. “Настройка наклона кривой частотной характеристики ...

Страница 35 - Временная поправка

33 -RU Временная поправка Расстояние между слушателем и динамиками в салоне автомобиля меняется в широких пределах из-за нестандартного расположения динамиков. Из-за разницы в расстояниях между динамиками и слушателем происходит смещение звукового образа и частотных характеристик. Причиной этого явл...

Страница 37 - О технологии IMPRINT; ВИДЕНИЕ И РЕАЛЬНОСТЬ

35 -RU О технологии IMPRINT Все выдающиеся музыкальные произведения начинаются с их видения автором. После бесконечных репетиций, записи и микширования авторское видение переносится на диск, в радиопрограммы и прочие носители. Но действительно ли прослушиваемые композиции соответствуют изначальному ...

Страница 39 - Использование аудиопроцессора; Дистанционное управление

37 -RU Элементы пульта дистанционного управления Кнопка Source Н ажмите эту кнопку для выбора аудиоисточника. Кнопки регулировки громкости Увеличение уровня громкости: Нажмите кнопку Уменьшение уровня громкости: Нажмите кнопку Кнопка Режим Радио: Нажатием этой кнопки выполняется выбор радиостанций в...

Страница 40 - Замена батарей

38 -RU Замена батарей Выбор батарей: Используйте сухие батареи размера “AAA” или эквивалентные. 1 Открытие крышки батарейного отсека Нажимая на крышку батарейного отсека, сдвиньте ее в направлении, указанном стрелкой. 2 Замена батарей Установите батарейки, соблюдая полярность, как показано на рисунк...

Страница 41 - При возникновении трудностей; Информация; Основные функции

39 -RU При возникновении трудностей При обнаружении проблемы, выключите, а затем включите питание. Если устройство все равно работает неправильно, просмотрите элементы следующего контрольного списка. Данное руководство поможет справиться с проблемой в случае неисправности устройства. В противном слу...

Страница 42 - Индикаторы CD-чейнджера

40 -RU • Не вставлен компакт-диск. - Вставьте компакт-диск. • Диск вставлен, но на экране отображается сообщение “No Disc”, а устройство не начинает воспроизведение или выброс диска. - Извлеките диск с помощью следующих действий: Снова нажмите кнопку и удерживайте не менее 2 секунд. Если устройство ...

Страница 43 - Индикатор USB-накопителя; Error

41 -RU • На устройство в разъеме USB подается ток несоответствующего номинального значения (может отображаться сообщение об ошибке, если USB- устройство несовместимо с данным устройством). Неисправность или замыкание контактов в USB- накопителе. - Подключите другой USB-накопитель. • Подключено несов...

Страница 44 - Технические характеристики; CLASS 1

42 -RU Технические характеристики FM-ТЮНЕР MW-ТЮНЕР LW-ТЮНЕР CD-ПЛЕЕР Порт USB СЧИТЫВАНИЕ СИГНАЛА ДИСТАНЦИОННОЕ УПРАВЛЕНИЕ ОБЩИЕ РАЗМЕР КОРПУСА РАЗМЕР ДЕРЖАТЕЛЯ • Из-за непрерывного совершенствования продукта его технические характеристики и дизайн могут изменяться без предварительного уведомления. ...

Страница 45 - Предупреждение; ВЫПОЛНЯЙТЕ ПРАВИЛЬНЫЕ ПОДКЛЮЧЕНИЯ.; Осторожно

43 -RU Установка и соединения Чтобы правильно использовать устройство, перед его установкой и подключением ознакомьтесь с информацией из данного руководства, представленной ниже, а также на страницах 3 – 5. Предупреждение ВЫПОЛНЯЙТЕ ПРАВИЛЬНЫЕ ПОДКЛЮЧЕНИЯ. Неправильное подключение может привести к в...

Страница 46 - Установка

44 -RU Установка • Основной блок должен быть установлен с наклоном не более 35 градусов по отношению к горизонтальной плоскости. Удаление 1. Удалите съемную переднюю панель. 2. Используя маленькую отвертку (или подобный инструмент), толкайте стопорные штифты, пока они не займут “верхнее” положение (...

Страница 48 - Соединения

46 -RU Соединения * (черный) АДАПТИВНОЕ ДИСТ. РУЛЕВОЕ УПРАВЛЕНИЕ. Заземление (Розовый/черный) ВХОДНОЙ ПРЕРЫВАТЕЛЬ ЗВУКА (Зеленый) (Зеленый/черный) (Белый) (Белый/черный) К iPod К автомобильному экрану Антенный JASO-разъем К телефону автомобиля Ключ замка зажигания Динамики Задний левый Передний левы...