Блендеры VITEK VT-1464 BK/W - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

7
DEUTSCH
STABMIXER-SET
Beschreibung
1.
Abnehmbarer Stabmixeraufsatz
2.
Motorblock
3.
Taste der maximalen Geschwindigkeit «II»
4.
Einschalttaste „I“
5.
Schlagbesengetriebe
6.
Schlagbesen fürs Schlagen/Mischen von flüs-
sigen Nahrungsmitteln
7.
Getriebedeckel
8.
Zerkleinerungsmesser
9.
Zerkleinerungsbehälter
10.
Messbecher
11.
Wandhalterung
SICHERHEITSMAßNAHMEN
Vor der ersten Inbetriebnahme des Elektrogeräts
lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerk-
sam durch und bewahren Sie sie für weitere
Referenz auf.
Benutzen Sie dieses Gerät nur bestimmungsmä-
ßig und laut der Bedienungsanleitung. Nicht ord-
nungsgemäße Nutzung des Geräts kann zu seiner
Störung führen und einen gesundheitlichen und
materiellen Schaden beim Nutzer hervorrufen.
•
Bevor Sie das Gerät ans Stromnetz anschlie-
ßen, prüfen Sie, ob die Spannung, die am Ge-
rät angegeben ist, und die Netzspannung in
Ihrem Haus übereinstimmen.
•
Der Stabmixer ermöglicht eine schnelle und
effektive Nahrungsmittelbearbeitung; die un-
unterbrochene Betriebsdauer soll aber nicht
mehr als
1
Minute bei der Nutzung des Stab-
mixeraufsatzes und des Schlagbesens und
20-30
Sekunden bei der Nutzung des Zer-
kleinerers sein. Die Intervalle zwischen den
Betriebszyklen sollen nicht weniger als
2-3
Minuten betragen.
•
Lassen Sie heiße Nahrungsmittel vor der Nut-
zung des Stabmixeraufsatzes abkühlen.
•
Das Gerät nicht leer laufen lassen.
•
Es ist nicht gestattet, das Gerät draußen zu
benutzen.
•
Benutzen Sie nur das Zubehör, das zum Liefe-
rungsumfang gehört.
•
Vor der ersten Inbetriebnahme des Geräts
waschen Sie sorgfältig alle abnehmbaren
Teile, die mit Nahrungsmitteln in Berührung
kommen werden.
•
Vergewissern Sie sich vor der Inbetriebnahme
des Geräts, dass alle Teile richtig aufgestellt
sind. Stellen Sie den Zerkleinerungsbehälter
und den Messbecher auf eine gerade stand-
feste Oberfläche auf.
•
Legen Sie die Nahrungsmittel in den Zerklei-
nerungsbehälter oder den Messbecher vor
der Einschaltung des Geräts ein.
•
Es ist nicht gestattet, den Zerkleinerungs-
behälter und den Messbecher mit den Nah-
rungsmitteln zu überlasten, beachten Sie den
Füllstand der zugegebenen Flüssigkeiten.
•
Die Schneidklingen des Zerkleinerungsmes-
sers sind scharf und gefährlich. Gehen Sie mit
dem Messer vorsichtig um!
•
Trennen Sie das Gerät im Falle der behinder-
ten Drehung des Zerkleinerungsmessers vom
Stromnetz ab und entfernen Sie vorsichtig die
Nahrungsmittel, die das Messerdrehen blo-
ckieren.
•
Nehmen Sie Nahrungsmittel aus dem Zer-
kleinerungsbehälter heraus und gießen Sie
Flüssigkeiten nur dann ab, wenn der Messer-
betrieb komplett unterbrochen ist.
•
Es ist nicht gestattet, drehende Teile des Ge-
räts zu berühren. Halten Sie Haar und Klei-
dungskanten vom Drehbereich der Messer
des Stabmixeraufsatzes oder des Schlagbe-
sens fern.
•
Lassen Sie das eingeschaltete Gerät nie un-
beaufsichtigt.
•
Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz immer
ab, wenn Sie es nicht benutzen oder Reini-
gung vornehmen möchten.
•
Benutzen Sie das Gerät in der Nähe von
heißen Oberflächen (Gas- oder Elektroherd,
Backofen) nicht.
•
Achten Sie darauf, dass das Netzkabel
scharfe Möbelkanten und heiße Oberflächen
nicht berührt.
•
Es ist nicht gestattet, das Netzkabel zu ziehen
und es abzudrehen.
•
Berühren Sie den Netzstecker mit nassen
Händen nicht.
•
Es ist nicht gestattet, das Gerät zu benutzen,
wenn das Netzkabel beschädigt ist.
•
Es ist nicht gestattet, das Gerät selbständig zu
reparieren. Im Falle der Beschädigung wen-
den Sie sich an einen autorisierten (bevoll-
mächtigten) Kundendienst.
•
Tauchen Sie nie das Gehäuse des Geräts, das
Netzkabel und den Netzstecker ins Wasser
oder andere Flüssigkeiten, um das Strom-
schlag- und Brandrisiko zu vermeiden.
•
Falls das Gerät ins Wasser gefallen ist:
– berühren Sie das Wasser nicht;
VT-1464_IM.indd 7
03.06.2013 17:27:42
Содержание
- 12 Не разрешайте детям играть с; ПОДГОТОВК А К РАБОТЕ; Поскольку нож блендерной на-
- 13 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВЕНЧИК А; ПРЕ ДУПРЕЖДЕНИЕ; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МИНИ-ЧОППЕРА; на моторном блоке (2) была напротив; ЧИСТК А
- 14 ХРАНЕНИЕ; В комплект поставки входит кронштейн; КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ; Срок службы устройства – 3 года