Блендеры VITEK VT-1464 BK/W - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

20
romÂnĂ/
Moldovenească
• Atenţie!
Nu permiteţi copiilor să se joace cu
pungile de polietilenă sau pelicula de amba-
lare.
Pericol de asfixiere!
• Copiii trebuie supravegheaţi pentru a nu se
juca cu aparatul.
• Este necesară o atentă supraveghere dacă
în preajma aparatului se află copii sau per-
soane cu dizabilităţi.
• Acest aparat nu este destinat pentru folo-
sire de către copii sau persoane cu diza-
bilităţi decât în cazul în care li s-au dat
instrucţiuni corespunzătoare şi clare de că-
tre persoana responsabilă cu siguranţa lor
cu privire la folosirea sigură a aparatului şi
despre riscurile care pot apărea în caz de
folosire inadecvată.
• Nu conectaţi dispozitivul fără produse.
APARATUL ESTE DESTINAT NUMAI UZULUI
CASNIC
PREGĂTIREA PENTRU UTILIZARE
După transportarea sau păstrarea apara-
tului la temperaturi joase este necesară
ţinerea acestuia la temperatura camerei cel
puţin două ore
.
• Înainte de utilizarea aparatului spălaţi în
apă caldă cu un agent de curăţare neutru
accesoriul blender (1), accesoriul bătător
(6), cuţitul pentru mărunţire (8), bolul chop-
per-ului (9), paharul de măsură (10).
• Ştergeţi blocul motor (2), reductorul acceso-
riului bătător (5) şi capacul reductor (7) cu
un material moale uşor umezit, apoi ştergeţi
până la uscare.
Atenţie!
• Nu scufundaţi blocul motor (2), reductorul
accesoriului bătător (5), capacul reductor
(7), cablul de alimentare şi fişa cablului de
alimentare în apă sau alte lichide.
• Nu introduceţi accesoriile şi recipientele în
maşina de spălat vase.
Durata funcţionării
Durata de funcţionare continuă cu accesoriile
(1,6) nu trebuie să depăşească
1
minut, la mă-
runţirea alimentelor în mini-chopper (9) durata
de funcţionare nu trebuie să depăşească
20-30
secunde. Faceţi o pauză de cel puţin 2 minute
între ciclurile de lucru.
UTILIZAREA ACCESORIULUI BLENDER
AVERTISMENT:
Înainte de asamblare asigu-
raţi-vă că fişa cablului de alimentare nu este
introdusă în priză.
• Introduceţi accesoriul-blender (1) în blocul
motor (2), astfel încât semnul ▼ de pe blo-
cul motor (2) să se situieze în drept cu sem-
nul
de pe accesoriul (1) şi
• rotiţi-l în sensul marcajului
până la ca-
păt.
• Introduceţi fişa în priza electrică.
• Introduceţi accesoriul blender (1) în recipi-
entul cu alimentele pe care doriţi să le mă-
runţiţi/malaxaţi, pentru aceasta puteţi utiliza
paharul de măsură (10).
Remarcă:
Deoarece cuţitul accesoriului blen-
der se roteşte la turaţii mari, pentru evitarea
stropirii/împrăştieri alimentelor la utilizarea pa-
harului de măsură (10) nu se recomandă să
umpleţi paharul de măsură (10) cu alimente
dincolo de marcajul 200-300 ml.
– Selectaţi viteza necesară de rotire a acce-
soriului, apăsând şi menţinând apăsat buto-
nul (4) «I» sau butonul (3) «II».
Remarcă:
– Alimentele se vor introduce în recipient
până la pornirea aparatului.
– Înainte de a începe procesul de mărunţire/
malaxare se recomandă să decojiţi fruc-
tele, să înlăturaţi părţile necomestibile – de
exemplu, sâmburii – şi să tăiaţi fructele cu-
buri cu mărimea 2х2 cm.
• După utilizarea aparatului scoateţi fişa din
priza electrică şi detaşaţi accesoriul blender
(1), rotindu-l în sensul semnului
.
Atenţie!
• Este interzis să scoateţi accesoriul blender
(1) în timpul funcţionării aparatului.
• Pentru a nu deteriora lamele nu procesaţi
alimente prea dure ca crupele, orezul, con-
dimentele, cafeaua, gheaţa, caşcavalul, ali-
mentele congelate.
• Dacă apar dificultăţi în timpul procesării ali-
mentelor adăugaţi puţin lichid.
VT-1464_IM.indd 20
03.06.2013 17:27:44
Содержание
- 12 Не разрешайте детям играть с; ПОДГОТОВК А К РАБОТЕ; Поскольку нож блендерной на-
- 13 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВЕНЧИК А; ПРЕ ДУПРЕЖДЕНИЕ; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МИНИ-ЧОППЕРА; на моторном блоке (2) была напротив; ЧИСТК А
- 14 ХРАНЕНИЕ; В комплект поставки входит кронштейн; КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ; Срок службы устройства – 3 года