Блендеры Braun 4191-MQ5235WH - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
31
1 sachet de sucre vanillé
1 petit oeuf
1 pincée de sel
z
z
Mettre le beurre et le sucre dans le bol et
commencer à pétrir. Pour de bons résul-
tats, utiliser du beurre froid.
z
z
Ajouter la farine et le reste des ingré-
dients.
z
z
Le pâte devient trop souple si elle est trop
pétrie. Arrêter de pétrir peu après que la
pâte ait formé une boule.
z
z
Refroidir la pâte au réfrigérateur pendant
une demi-heure avant de la travailler.
Trancher / Émincer (E)
Utilisez les lames à trancher (i) pour couper
en tranches les fruits et légumes crus, p.
ex. concombres, oignons, champignons,
pommes, carottes, radis, pommes de terre,
courgettes et choux.
Utilisez les lames à râper (ii) fine et épaisse
pour couper des aliments comme des
pommes, des carottes, des pommes de
terre, des betteraves, du chou, des fro-
mages durs (comme le parmesan).
Se reporter au guide de fonctionnement E
pour les vitesses recommandées.
Assemblage et fonctionnement
z
z
Pour trancher / émincer, placer une lame
dans le support (13j) et la fixer en posi-
tion. Placer le support à lame assemblé
sur la tige centrale du bol et le faire tour-
ner pour qu‘il se verrouille en position.
z
z
Fixer le couvercle au bol avec le loquet
placé à la droite de la poignée du bol.
z
z
Pour verrouiller le couvercle, le tourner
vers la droite pour que le loquet s‘engage
avec un clic.
z
z
Insérer l‘organe moteur dans la pièce
d‘assemblage jusqu‘à ce qu‘il se ver-
rouille.
z
z
Brancher l‘appareil et insérer les aliments
à préparer dans le tube de remplissage.
z
z
Allumer l‘appareil pour préparer. Ne
jamais mettre les doigts dans le tube de
remplissage lorsque l‘appareil est sous
tension. Utiliser toujours le poussoir pour
introduire des ingrédients.
z
z
Après utilisation, débrancher l‘appareil et
appuyer sur les EasyClick boutons de dé-
verrouillage pour retirer l‘organe moteur.
z
z
Appuyer sur le loquet du couvercle et le
maintenir. Tourner le couvercle vers la
gauche pour l‘ouvrir.
z
z
Soulever le couvercle. Retirer prudem-
ment le support à lame avant d‘enlever le
contenu du bol. Pour retirer le support à
lame, le tourner légèrement puis l‘enlever
z
z
Pour retirer une lame, appuyer sur l‘ex-
trémité dépassant du côté inférieur du
support à lame.
Entretien et nettoyage (F)
z
z
Toujours nettoyer soigneusement le
mixeur à main et les accessoires asso-
ciés avant la première utilisation puis
après chaque utilisation avec de l’eau et
du liquide vaisselle.
z
z
Débrancher le mixeur plongeant avant de
le nettoyer.
z
z
Ne pas immerger le boîtier du bloc-mo-
teur (4) ni les entraîneurs (8a/9a) dans
l’eau ou tout autre liquide. Nettoyer uni-
quement à l’aide d’un chiffon humide.
z
z
Les couvercles (11a/12a/13a) peuvent
êtrerincés à l’eau courante. Ne pas les
immerger dans l’eau ni les mettre au
lave-vaisselle.
z
z
Toutes les autres pièces peuvent être
nettoyées au lave-vaisselle. Ne pas
utiliser de nettoyant abrasif qui pourrait
égratigner la surface.
z
z
Il est possible de retirer le socle antidé-
rapant en caoutchouc sous chaque bol
pour un nettoyage en profondeur.
z
z
Les aliments fortement pigmentés (par
ex., les carottes) peuvent décolorer les
accessoires. Essuyer ces pièces avec de
l’huile végétale avant de les nettoyer.
