Автомобили HONDA Accord VII - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ë˄̇ÎËÁ‡ÚÓ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË
‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚
·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
ë˄̇ÎËÁ‡ÚÓ Í‡ÚÍÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Á‡„Ó‡ÂÚÒfl
ÔË ‚Íβ˜ÂÌËË Á‡ÊË„‡ÌËfl (Íβ˜ Á‡ÊË„‡-
ÌËfl ÔÓ‚ÂÌÛÚ ‚ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ ON (II)).
나ÂÌË Ò˄̇ÎËÁ‡ÚÓ‡ ‚Ó ‚ÒÂı ÓÒڇθ-
Ì˚ı ÒÎÛ˜‡flı ҂ˉÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ Ó ÌÂËÒÔ‡‚-
ÌÓÒÚË Ô‰ÌËı ÔÓ‰Û¯ÂÍ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
ËÎË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËı ̇ÚflÊËÚÂÎÂÈ ÂÏÌÂÈ
·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. ÖÒÎË ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ Ó·ÓÛ‰Ó-
‚‡Ì ·ÓÍÓ‚˚ÏË ÔӉۯ͇ÏË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË,
ÚÓ ‰‡ÌÌ˚È Ò˄̇ÎËÁ‡ÚÓ Ò‚ÂÚËÚÒfl Ú‡ÍÊÂ
ÔË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË ·ÓÍÓ‚˚ı ÔÓ‰Û¯ÂÍ
·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË, ‚ÂıÌËı ·ÓÍÓ‚˚ı ÔÓ‰Û¯ÂÍ
·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ËÎË ÒËÒÚÂÏ˚ ‡‚ÚÓχÚ˘Â-
ÒÍÓ„Ó ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ·ÓÍÓ‚ÓÈ ÔÓ‰Û¯ÍË ·ÂÁ-
ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ô‰ÌÂ„Ó Ô‡ÒÒ‡Êˇ. èÓ‰Ó·-
̇fl ËÌÙÓχˆËfl Ô˂ӉËÚÒfl ̇ ÒÚ. 73.
ë˄̇ÎËÁ‡ÚÓ ÓÚÍβ˜ÂÌËfl
·ÓÍÓ‚ÓÈ ÔÓ‰Û¯ÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ-
ÒÚË Ô‰ÌÂ„Ó Ô‡ÒÒ‡Êˇ
(‰Îfl ÌÂÍÓÚÓ˚ı ‚‡Ë‡ÌÚÓ‚ ËÒÔÓÎÌÂÌËfl
‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl)
Ä‚ÚÓÏÓ·ËÎË, Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌÌ˚ ÒËÒÚÂÏÓÈ ‡‚-
ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ·ÓÍÓ‚ÓÈ ÔÓ-
‰Û¯ÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ô‰ÌÂ„Ó Ô‡ÒÒ‡Êˇ
ë˄̇ÎËÁ‡ÚÓ Á‡„Ó‡ÂÚÒfl ÔË ‚Íβ˜ÂÌËË
Á‡ÊË„‡ÌËfl (Íβ˜ Á‡ÊË„‡ÌËfl ÔÓ‚ÂÌÛÚ ‚
ÔÓÎÓÊÂÌË ON (II)). 나ÂÌË Ò˄̇ÎËÁ‡-
ÚÓ‡ ‚Ó ‚ÒÂı ÓÒڇθÌ˚ı ÒÎÛ˜‡flı ҂ˉÂÚÂθ-
ÒÚ‚ÛÂÚ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÓËÁÓ¯ÎÓ ‡‚ÚÓχÚ˘Â-
ÒÍÓ ÓÚÍβ˜ÂÌË ÔÓ‰Û¯ÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
Ô‰ÌÂ„Ó Ô‡ÒÒ‡Êˇ. èӉӷ̇fl ËÌÙÓ-
χˆËfl Ô˂ӉËÚÒfl ̇ ÒÚ. 74.
ë˄̇ÎËÁ‡ÚÓ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË
˝ÎÂÍÚÓÔ˂ӉÌÓ„Ó ÛÒËÎËÚÂ-
Îfl ÛÎÂ‚Ó„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl (‰Îfl
ÌÂÍÓÚÓ˚ı ‚‡Ë‡ÌÚÓ‚ ËÒÔÓÎÌÂÌËfl ‡‚-
ÚÓÏÓ·ËÎfl)
ë˄̇ÎËÁ‡ÚÓ Á‡„Ó‡ÂÚÒfl ÔË ‚Íβ˜ÂÌËË
Á‡ÊË„‡ÌËfl (Íβ˜ Á‡ÊË„‡ÌËfl ÔÓ‚ÂÌÛÚ ‚
ÔÓÎÓÊÂÌË ON (II)) Ë „‡ÒÌÂÚ ÔÓÒΠÁ‡ÔÛ-
Ò͇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl. 나ÂÌË Ò˄̇ÎËÁ‡ÚÓ‡
‚Ó ‚ÒÂı ÓÒڇθÌ˚ı ÒÎÛ˜‡flı Û͇Á˚‚‡ÂÚ Ì‡
ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸ ˝ÎÂÍÚÓÔ˂ӉÌÓ„Ó ÛÒË-
ÎËÚÂÎfl ÛÎÂ‚Ó„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl. Ç ˝ÚÓÏ ÒÎÛ-
˜‡Â ‚˚ ‰ÓÎÊÌ˚ Í‡Í ÏÓÊÌÓ ·˚ÒÚ ÓÒÚ‡-
ÌÓ‚ËÚ¸ ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ ‚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÏ ÏÂÒÚ Ë
Á‡„ÎÛ¯ËÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂθ. èÓÔ˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ ‚ÓÒ-
ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ËÒıÓ‰ÌÓ ÒÓÒÚÓflÌË ÒËÒÚÂÏ˚
ӷ̇ÛÊÂÌËfl ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË, ‰Îfl ˜Â„Ó
ÒΉÛÂÚ ÒÌÓ‚‡ Á‡ÔÛÒÚËÚ¸ ‰‚Ë„‡ÚÂθ. ÖÒÎË
Ò˄̇ÎËÁ‡ÚÓ Ì „‡ÒÌÂÚ Ò‡ÁÛ ÔÓÒΠÔÛÒ-
͇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl ËÎË ‚ÌÓ‚¸ Á‡„ÓËÚÒfl ‚ ıÓ‰Â
‰‚ËÊÂÌËfl, ÚÓ Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ Ò‚ËÒÌ˚È
ˆÂÌÚ ‰Îfl ‰Ë‡„ÌÓÒÚËÍË Û΂ÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚.
àÏÂÈÚ ‚ ‚ˉÛ, ˜ÚÓ ÔË Ò‚ÂÚfl˘ÂÏÒfl ÒË„-
̇ÎËÁ‡ÚÓ ÛÒËÎËÚÂθ ÛÎÂ‚Ó„Ó ÛÔ‡‚ÎÂ-
ÌËfl Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ Ë, ÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ, ‚‡Ï
ÚflÊÂΠÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡Ú¸ Û΂ӠÍÓÎÂÒÓ.
Ç ÒÎÛ˜‡Â Ô„‚‡ ˝ÎÂÍÚÓÔ˂ӉÌÓ„Ó
ÛÒËÎËÚÂÎfl ÛÎÂ‚Ó„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‚ ıÓ‰Â
‰‚ËÊÂÌËfl ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl, ÛÒËÎÂÌË ÌÂ-
ÒÍÓθÍÓ ÒÌËʇÂÚÒfl Ë ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ÚflÊÂÎÂÂ
ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡Ú¸ Û΂ӠÍÓÎÂÒÓ.
Ñ‚ËÊÂÌË ÔË ÌÂÔÂ˚‚ÌÓÏ ËÎË ˜‡ÒÚÓÏ
Ô„‚ ÒËÒÚÂÏ˚ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÂÂ
‚˚ıÓ‰Û ËÁ ÒÚÓfl.
ë˄̇ÎËÁ‡ÚÓ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË
˝ÎÂÍÚÓÔ˂Ӊ‡ Á‡‰ÌÂÈ ‰‚ÂË
(‰Îfl ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl Accord
Tourer)
ë˄̇ÎËÁ‡ÚÓ Á‡„Ó‡ÂÚÒfl ÔË ‚Íβ˜ÂÌËË
Á‡ÊË„‡ÌËfl (Íβ˜ Á‡ÊË„‡ÌËfl ÔÓ‚ÂÌÛÚ ‚
ÔÓÎÓÊÂÌË ON (II)) Ë „‡ÒÌÂÚ ˜ÂÂÁ ÌÂ-
ÒÍÓθÍÓ ÒÂÍÛ̉. 나ÂÌË Ò˄̇ÎËÁ‡ÚÓ‡
‚ ‰Û„Ëı ÒÎÛ˜‡flı, ËÎË ÂÒÎË ÓÌ Ì „‡ÒÌÂÚ
ÔÓÒΠÁ‡ÔÛÒ͇ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl, ËÎË Ì Á‡„Ó‡-
ÂÚÒfl ÔË ÔÓ‚ÓÓÚ Íβ˜‡ Á‡ÊË„‡ÌËfl ‚
ÔÓÎÓÊÂÌË ON (II), Û͇Á˚‚‡ÂÚ Ì‡ ÌÂËÒ-
Ô‡‚ÌÓÒÚ¸ ˝ÎÂÍÚÓÔ˂Ӊ‡ Á‡‰ÌÂÈ ‰‚ÂË.
é·‡ÚËÚÂÒ¸ ‚ Ò‚ËÒÌ˚È ˆÂÌÚ ‰Îfl ‰Ë‡„-
ÌÓÒÚËÍË ÒËÒÚÂÏ˚. àÏÂÈÚ ‚ ‚ˉÛ, ˜ÚÓ
ÔË Ò‚ÂÚfl˘ÂÏÒfl Ò˄̇ÎËÁ‡ÚÓ ‚˚ ÏÓÊÂ-
Ú ÓÚÍ˚Ú¸ ËÎË Á‡Í˚Ú¸ Á‡‰Ì˛˛ ‰‚¸
‚Û˜ÌÛ˛. èӉӷ̇fl ËÌÙÓχˆËfl ÔË-
‚Ó‰ËÚÒfl ̇ ÒÚ. 132.
ë˄̇ÎËÁ‡ÚÓ˚ Ë Ë̉Ë͇ÚÓ˚
86
鄇Ì˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, ÔË·Ó̇fl Ô‡ÌÂθ, Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌË ҇ÎÓ̇
