Автомобили Citroen BERLINGO MULTISPACE 2013 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

11
8
11
8
Перевозка
детей
ОБЩАЯ
ИНФОРМАЦИЯ
О
ДЕТСКИХ
СИДЕНЬЯХ
Несмотря
на
то
,
что
при
разработке
автомобиля
компания
"
Автомобили
CITROËN"
уделила
много
внимания
проблеме
безопасной
перевозки
детей
на
его
борту
,
их
безопасность
также
зависит
и
от
Вас
.
Для
обеспечения
максимальной
безопасности
детей
соблюдайте
следующие
рекомендации
:
-
все
дети
младше
12
лет
,
либо
ростом
менее
1
м
50
см
должны
перевозиться
в
специальных
детских
креслах
,
прошедших
сертификацию
на
соответствие
нормам
безопасности
,
учитывающих
их
весовые
показатели
и
устанавливаемых
на
сиденьях
,
оборудованных
ремнями
безопасности
или
креплениями
ISOFIX,
-
по
статистике
,
для
безопасной
перевозки
детей
лучше
использовать
задние
сиденья
автомобиля
,
-
детей
весом
менее
9
кг
перевозите
только
в
положении
"
спинкой
вперед
"
как
на
переднем
сиденье
,
так
и
на
заднем
,
-
пассажиру
не
разрешается
перевозить
ребенка
на
руках
.
ДЕТСКОЕ
КРЕСЛО
НА
ПЕРЕДНЕМ
СИДЕНЬЕ
"
Спинкой
вперед
"
Рекомендуется
для
перевозки
на
задних
сиденьях
до
достижения
ребенком
двух
лет
.
При
установке
детского
кресла
для
перевозки
ребенка
"
спинкой
вперед
"
на
сиденье
переднего
пассажира
,
подушку
безопасности
пассажира
следует
обязательно
отключать
.
Иначе
надувшаяся
подушка
безопасности
может
привести
к
тяжелому
травмированию
или
гибели
ребенка
.
"
Лицом
вперед
"
Рекомендуется
для
перевозки
на
задних
сиденьях
после
достижения
ребенком
двух
лет
.
При
установке
детского
кресла
для
перевозки
ребенка
"
лицом
вперед
"
на
сиденье
переднего
пассажира
необходимо
оставить
включенной
подушку
безопасности
пассажира
.
В
каждой
стране
перевозка
детей
в
автомобиле
регламентируется
действующим
в
ней
собственным
законодательством
.
Изучите
правила
,
принятые
в
Вашей
стране
.
Ознакомьтесь
с
перечнем
детских
кресел
,
сертифицированных
для
использования
в
Вашей
стране
.
Наличие
креплений
Iso
fi
x,
оборудование
заднего
дивана
,
комплектация
автомобиля
подушкой
безопасности
переднего
пассажира
и
ее
выключателем
зависят
от
варианта
исполнения
модели
.
Содержание
- 3 Желаем
- 4 ГОТОВНОСТЬ; ЭРГОНОМИКА
- 5 ОГ; ТЕХНИЧЕСКИЕ
- 6 РУКОВОДСТВЕ
- 10 ОБОРУДОВАНИЕ
- 11 ЦЕНТРАЛЬНАЯ
- 15 САЛОН
- 27 ГОТ
- 47 Работа
- 48 Отключение
- 57 РГ
- 61 КОМФОР
- 72 Складывание
- 74 ЗАДНИЕ
- 90 КРЫША
- 91 Задний
- 96 ПЛАФОНЫ
- 100 Вещевое
- 109 ЕЗ
- 112 ESP OFF
- 116 ПОДУШКИ
- 126 КРЕПЛЕНИЯ
- 137 БЕНЗИНОВЫЙ
- 138 ДИЗЕЛЬНЫЙ
- 144 DIESEL
- 145 ТРЕННАЯ
- 146 ЭКОНОМИЯ
- 148 СТОЯНКА; ЗАМЕНА
- 150 ПОРЯДОК
- 156 БОКОВОЙ
- 160 БЛОК
- 167 ЕХНИЧЕСКИЕ
- 175 eMyWay; GPS
- 177 ПЕРВЫЕ
- 178 КРАТКОЕ
- 182 Открытие
- 183 ВЫБОР
- 184 НАВИГАЦИЯ
- 189 ДОБАВЛЕНИЕ
- 190 ВАРИАНТЫ
- 191 РАБОТА
- 195 Доступ
- 200 ЗНАКОМСТВО
- 202 МЕНЮ
- 204 КАК
- 205 ЗАВЕРШИТЬ
- 206 ПРИЕМ
- 207 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
- 210 РАДИОПРИЕМНИК
- 211 СМЕНА
- 212 ВКЛЮЧЕНИЕ
- 218 МУЗЫКАЛЬНЫЕ; ПОДКЛЮЧЕНИЕ
- 219 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ
- 220 НАСТРОЙКИ
- 223 БОРТОВОЙ
- 224 ЕНЮ
- 225 МЕНЮ ДОРОЖНАЯ
- 235 Автомагнитола
- 239 АУДИОСИСТЕМА
- 240 CD
- 241 CD MP3
- 242 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
- 245 ТЕЛЕФОН
- 246 ФУНКЦИИ
- 249 НЕКОТОРЫЕ
- 250 ОСНОВНАЯ
- 252 МОНОХРОМНЫЙ; РАДИО
- 257 ОПРЕДЕЛЕНИЕ