Автомобили Citroen BERLINGO MULTISPACE 2013 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

11
5
Подушки
безопасности
11
5
Б
ЕЗ
ОПА
СНОС
ТЬ
4
Рекомендации
Сидите
в
естественном
вертикальном
положении
.
Пристегнитесь
своим
ремнем
безопасности
,
который
должен
быть
правильно
отрегулирован
.
Ничего
не
размещайте
между
сидящими
на
передних
сиденьях
людьми
и
подушками
безопасности
(
детей
,
животных
,
предметы
и
т
.
п
.).
Это
может
помешать
работе
подушек
или
нанести
травму
человеку
.
После
аварии
или
угона
автомобиля
необходимо
обязательно
проверить
систему
подушек
безопасности
.
Категорически
запрещается
проводить
любые
работы
с
системами
подушек
безопасности
за
исключением
персонала
сервисной
сети
CITROËN
или
специализированного
техцентра
.
Даже
при
соблюдении
перечисленных
правил
сохраняется
риск
получить
травму
или
легкие
ожоги
верхней
части
тела
и
головы
в
случае
срабатывания
подушки
безопасности
.
Следует
помнить
,
что
она
раскрывается
практически
мгновенно
(
за
тысячные
доли
секунды
),
после
чего
она
сразу
же
начинает
сдуваться
-
при
этом
через
предусмотренные
в
ней
клапаны
из
нее
выпускается
горячий
газ
.
Боковые
подушки
безопасности
На
сиденья
допускается
надевать
только
сертифицированные
чехлы
.
Такие
чехлы
не
будут
мешать
срабатыванию
боковых
подушек
безопасности
.
Проконсультируйтесь
в
сервисной
сети
CITROËN
или
в
специализированном
техцентре
.
Запрещается
привинчивать
или
приклеивать
какие
-
либо
предметы
к
спинкам
сидений
.
Это
может
привести
к
ранениям
грудной
клетки
и
живота
при
надувании
боковых
подушек
безопасности
.
Не
приближайтесь
к
двери
ближе
,
чем
это
необходимо
.
Фронтальные
подушки
безопасности
Не
водите
автомобиль
,
удерживая
рулевое
колесо
за
спицы
,
и
не
кладите
руки
на
ступицу
рулевого
колеса
.
Не
разрешайте
пассажиру
класть
ноги
на
панель
управления
,
это
может
привести
к
тяжелой
травме
в
случае
срабатывания
подушки
безопасности
.
По
возможности
откажитесь
от
курения
,
поскольку
при
надувании
подушек
безопасности
это
может
привести
к
ожогам
или
ранениям
сигаретой
или
трубкой
.
Запрещается
снимать
и
протыкать
ступицу
рулевого
колеса
,
в
которой
находится
подушка
,
или
подвергать
ее
сильным
ударам
.
Подушки
безопасности
работают
только
при
включенном
зажигании
.
Система
подушек
безопасности
рассчитана
на
одно
-
единственное
срабатывание
.
При
повторном
столкновении
(
в
данном
ДТП
или
в
последующем
)
подушка
безопасности
больше
не
сработает
.
Срабатывание
пиротехнической
системы
подушек
безопасности
сопровождается
негромким
хлопком
и
выделением
легкой
дымки
.
Эта
дымка
безвредна
,
но
людей
с
повышенной
восприимчивостью
она
может
раздражать
.
Хлопок
сработавшего
патрона
может
на
короткое
время
слегка
заложить
уши
.
Подушку
безопасности
переднего
пассажира
необходимо
обязательно
отключить
,
если
на
его
месте
установлено
детское
кресло
для
перевозки
ребенка
"
спинкой
вперед
".
См
.
раздел
4,
тема
"
Перевозка
детей
".
Содержание
- 3 Желаем
- 4 ГОТОВНОСТЬ; ЭРГОНОМИКА
- 5 ОГ; ТЕХНИЧЕСКИЕ
- 6 РУКОВОДСТВЕ
- 10 ОБОРУДОВАНИЕ
- 11 ЦЕНТРАЛЬНАЯ
- 15 САЛОН
- 27 ГОТ
- 47 Работа
- 48 Отключение
- 57 РГ
- 61 КОМФОР
- 72 Складывание
- 74 ЗАДНИЕ
- 90 КРЫША
- 91 Задний
- 96 ПЛАФОНЫ
- 100 Вещевое
- 109 ЕЗ
- 112 ESP OFF
- 116 ПОДУШКИ
- 126 КРЕПЛЕНИЯ
- 137 БЕНЗИНОВЫЙ
- 138 ДИЗЕЛЬНЫЙ
- 144 DIESEL
- 145 ТРЕННАЯ
- 146 ЭКОНОМИЯ
- 148 СТОЯНКА; ЗАМЕНА
- 150 ПОРЯДОК
- 156 БОКОВОЙ
- 160 БЛОК
- 167 ЕХНИЧЕСКИЕ
- 175 eMyWay; GPS
- 177 ПЕРВЫЕ
- 178 КРАТКОЕ
- 182 Открытие
- 183 ВЫБОР
- 184 НАВИГАЦИЯ
- 189 ДОБАВЛЕНИЕ
- 190 ВАРИАНТЫ
- 191 РАБОТА
- 195 Доступ
- 200 ЗНАКОМСТВО
- 202 МЕНЮ
- 204 КАК
- 205 ЗАВЕРШИТЬ
- 206 ПРИЕМ
- 207 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
- 210 РАДИОПРИЕМНИК
- 211 СМЕНА
- 212 ВКЛЮЧЕНИЕ
- 218 МУЗЫКАЛЬНЫЕ; ПОДКЛЮЧЕНИЕ
- 219 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ
- 220 НАСТРОЙКИ
- 223 БОРТОВОЙ
- 224 ЕНЮ
- 225 МЕНЮ ДОРОЖНАЯ
- 235 Автомагнитола
- 239 АУДИОСИСТЕМА
- 240 CD
- 241 CD MP3
- 242 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
- 245 ТЕЛЕФОН
- 246 ФУНКЦИИ
- 249 НЕКОТОРЫЕ
- 250 ОСНОВНАЯ
- 252 МОНОХРОМНЫЙ; РАДИО
- 257 ОПРЕДЕЛЕНИЕ