Yamaha NS-SW210 - Инструкция по эксплуатации - Страница 24

4 

De

Im Interesse einer leistungsstarken hochwertigen 
Basswiedergabe brachte Yamaha 1988 
Lautsprechersysteme mit YST-Technologie („Yamaha 
Active Servo Technology“) auf den Markt. Diese 
Technologie ermöglicht dank direkter Verbindung 
zwischen Verstärker und Lautsprecher eine saubere 
Signalübertragung und präzise Lautsprecheransteuerung.

Da bei dieser Technologie Lautsprecher eingesetzt werden, deren 
Ansteuerung über den Negative-Impedanz-Treiber des Verstärkers 
und der zwischen Lautsprechergehäusevolumen und 
Ausgangsöffnung entstehenden Resonanz erfolgt, entsteht mehr 
Resonanzenergie („Luftwoofer“-Konzept) als beim herkömmlichen 
Bassreflex-Verfahren. So wird eine Basswiedergabe mit erheblich 
kleineren Gehäusen als bisher möglich.

Yamahas neu entwickelte „Advanced YST II“ verfeinert 
die „Yamaha Active Servo Technology“ in vielfacher 
Weise, so dass eine bessere Kontrolle der Kräfte möglich 
ist, die Verstärker und Lautsprecher ansteuern. Aus der 
Sicht des Verstärkers ändert sich die 
Lautsprecherimpedanz entsprechend der Klangfrequenz. 
Das von Yamaha entwickelte neue Schaltungsdesign 
kombiniert Negative-Impedanz- und Konstantstrom-
Treiber, was zu einer stabileren Leistung und 
transparenteren Basswiedergabe ohne jede Trübung führt.

Falls der Lautsprecher nicht einwandfrei funktioniert, ist anhand der nachstehenden Tabelle vorzugehen. Sind die 
auftretenden Probleme dort nicht aufgeführt oder ist anhand der Anweisungen keine Abhilfe möglich, so ist der Netzstecker 
aus der Steckdose zu ziehen und ein YAMAHA-Vertragshändler oder der YAMAHA-Kundendienst zu kontaktieren.

ADVANCED YAMAHA ACTIVE SERVO TECHNOLOGY II

Bassklang mit 

großer 

Amplitude

Öffnung

Gehäuse

Fortgeschrittener 

Impedanzwandler

„Active 

Servo 

Processing“

-Verstärker

Signale mit kleiner Amplitude

Luftwoofer 

(Helmholtz-

Resonator)

Signale

STÖRUNGSSUCHE

Problem

Mögliche Ursache

Abhilfemaßnahme

Keine Stromversorgung trotz 
Netzschalter POWER in ON-Stellung.

Der Netzstecker ist nicht sicher 
eingesteckt. 

Sicher bis zum Anschlag einstecken.

Keine Klangwiedergabe.

Die Lautstärke ist auf Mindestwert 
eingestellt.

Die Lautstärke erhöhen.

Die Lautsprecherkabel sind nicht sicher 
angeschlossen.

Sicher anschließen.

Lautstärke zu niedrig.

Wiedergabe einer Signalquelle mit 
geringem Bassfrequenzanteil.

Eine Signalquelle mit Bassfrequenzen 
wiedergeben.

Beeinflussung durch Stehwellen.

Den Aufstellort des Subwoofers ändern 
oder parallele Wandflächen z. B. mittels 
Bücherregalen entlang den Wänden 
unterbrechen.