JBL Control X Wireless - Инструкция по эксплуатации - Страница 8

8

© 2015 HARMAN International Industries, Incorporated. Tous droits réservés.
JBL et CMMD sont des marques commerciales de HARMAN International Industries, Incorporated, déposées aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.  

Bluetooth

®

 est une marque commerciale déposée de Bluetooth SIG, Inc. 

Les caractéristiques, les spécifications et l'aspect sont susceptibles d'être modifiés sans préavis.

HARMAN International Industries, Inc. 

8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA 

www.jbl.com

TR01319_A

JUMELAGE DES ENCEINTES

Les enceintes JBL Control X Wireless sont jumelées en usine. Si vous 

rencontrez un problème de jumelage et si l'enceinte secondaire ne diffuse 

pas la musique, suivez les étapes de jumelage de la section détaillée ci-

dessous pour résoudre le problème. Une seule enceinte secondaire peut 

être jumelée à la fois à une enceinte principale. 
1. L'enceinte principale et la ou les enceintes secondaires alimentées par 

le secteur ou leur batterie, appuyez sur le bouton de jumelage à l'arrière 

de l'enceinte secondaire avec un trombone. La DEL avant clignote 

blanche pour indiquer l'activation du mode de jumelage.

2. Appuyez sur le bouton de jumelage de l'enceinte principale. Une 

confirmation sonore est émise pour indiquer que l'enceinte est bien 

entrée en mode de jumelage. La DEL avant clignote bleue si l'enceinte 

est déjà jumelée avec un appareil Bluetooth, sinon elle clignote blanche.

3. Attendez la fin du processus de jumelage. Le processus est terminé dès 

que la DEL avant de chaque enceinte cesse de clignoter.

ENTRÉE COURANT 

ALTERNATIF

AUX-IN

G / D / G+D

P

S

MODE MUR / AUTRE

Remarque : 

si le jumelage doit être répété parce que l'enceinte est 

remplacée ou si la configuration change, la configuration de jumelage 

courante doit être réinitialisée. Enfoncez et maintenez le boutons FWD et 

REV du haut de l'enceinte principale pendant plus de 3 secondes.
Il est également possible de jumeler un deuxième jeu d'enceintes JBL 

Control X Wireless à une paire existante afin d'étendre la couverture du 

système. Si vous souhaitez avoir un ensemble de 4 enceintes connectées.
1.  Les quatre enceintes principales et secondaires sont alimentées par le 

secteur ou leur batterie.

2.  Appuyez sur le bouton de jumelage de l'arrière de l'enceinte principale 

du deuxième jeu avec un trombone, le commutateur de mode de 

commande arrière doit être réglé sur S (secondaire). La DEL avant 

clignote blanche pour indiquer l'activation du mode de jumelage.

3.  Appuyez sur le bouton de jumelage de l'enceinte principale du premier 

jeu principal. Une confirmation sonore est émise pour indiquer que 

l'enceinte est bien entrée en mode de jumelage. La DEL avant clignote 

bleue si l'enceinte est déjà jumelée avec un appareil Bluetooth, sinon elle 

clignote blanche.

4.  Attendez la fin du processus de jumelage. Le processus est terminé dès 

que la DEL avant de chaque enceinte cesse de clignoter.

5.  Appuyez sur le bouton de jumelage à l'arrière de l'enceinte secondaire 

du deuxième jeu secondaire avec un trombone. La DEL avant clignote 

blanche pour indiquer l'activation du mode de jumelage.

6.  Appuyez sur le bouton de jumelage de l'enceinte secondaire du premier 

jeu principal. Une confirmation sonore est émise pour indiquer que 

l'enceinte est bien entrée en mode de jumelage. La DEL avant clignote 

bleue si l'enceinte est déjà jumelée avec un appareil Bluetooth, sinon elle 

clignote blanche.

7.  Attendez la fin du processus de jumelage. Le processus est terminé dès 

que la DEL avant de chaque enceinte cesse de clignoter.

Remarque : 

si le jumelage doit être répété parce que l'enceinte est 

remplacée ou si la configuration change, la configuration de jumelage 

courante doit être réinitialisée. Enfoncez et maintenez le boutons FWD et 

REV du haut de l'enceinte principale pendant plus de 3 secondes.

ENTRETIEN ET RÉVISION

Les caissons des enceintes peuvent être nettoyés avec un chiffon doux 

pour retirer les empreintes digitales ou la poussière.
Toutes les connexions de câblage doivent être inspectées, nettoyées ou 

refaites périodiquement. La fréquence d'entretien dépend des métaux 

utilisés dans les connexions, des conditions atmosphériques et d'autres 

facteurs, mais est au minimum annuelle. Si votre système a besoin d'une 

révision, contactez votre revendeur ou distributeur JBL local, ou visitez 

www.jbl.com pour trouver un centre de service proche.

ÉLIMINATION DE LA BATTERIE

Les batteries rechargeables (c'est-à-dire nickel cadmium, hydrure 

métallique nickel, lithium et lithium-ion) sont considérées comme des 

produits ménagers dangereux et peuvent créer un risque indésirable pour 

la santé et la sécurité.
Dans l'Union européenne et d'autres régions, il est illégal de jeter une 

batterie avec les déchets ménagers. Toutes les batteries doivent être 

éliminées en respectant l'environnement. Contactez les fonctionnaires 

locaux responsables de la gestion des déchets pour obtenir des 

informations sur la collecte, le recyclage et la mise au rebut des batteries 

usagées respectueux de l'environnement.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Haut-parleur basses fréquences :  Cône polypropylène chargé en 

graphite de 133 mm (5,25")

Haut-parleur hautes fréquences :  Dôme CMMD

®

 Lite de 25 mm (1") / 

guide d'ondes à image haute définition

Puissance nominale : 

30 W RMS par canal (mode CA)

Réponse en fréquence : 

62 Hz – 20 kHz (-3 dB)

Sensibilité :

(2,83 V à 1 m) 87 dB

Rapport signal sur bruit : 

>75 dB

Alimentation électrique : 

100/-240 VCA, 50/-60 Hz

Type de batterie :

Lithium-ion polymère (7,4V, 2600 mAh)

Temps de charge de la batterie :  2,4 heures à 0,5 C

Autonomie de lecture : 

Jusqu’à 4 heures (en fonction du 

niveau du volume et du contenu audio)

Bluetooth

®

 2.1 avec profil  

AVRCP v1.5
Bluetooth

®

 Puissance de 

l'émetteur : 

0-4 dBm

Plage de fréquences de  

l'émetteur Bluetooth

®

 : 

2,402 à 2,480 GHz

Portée de transmission 

Bluetooth

®

 : 

Jusqu'à 10 m (depuis la source)

Portée des enceintes : 

Jusqu'à 30 m (entre les enceintes 

principales et secondaires)

Dimensions : 

235 mm x 165 mm x 159 mm 

(9-1/4" x 6-1/2" x 6-1/4")

Poids : 

2,95 kg (6,5 lbs)

Finitions : 

Graphite / Blanc / Rouge