Вытяжки Samsung NK24M5070CS/UR - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
41
Versiunea aspirare
Vaporii sunt evacua
ţ
i c
ă
tre exterior prin intermediul unui tub de evacuare fixat la flan
ş
a
de racord.
ATEN
Ţ
IE!
Tubul de evacuare nu se furnizeaz
ă
din dotare; acesta trebuie achizi
ţ
ionat.
Diametrul tubului de evacuare trebuie s
ă
fie echivalent cu diametrul inelului de
conexiune.
ATEN
Ţ
IE!
Dac
ă
hota este prev
ă
zut
ă
cu filtre de carbon, acestea trebuie s
ă
fie scoase.
Racorda
ţ
i hota la cablurile
ş
i orificiile de evacuare prin perete cu diametru egal cu
ie
ş
irea aerului (flan
ş
a de record).
Utilizarea tuburilor
ş
i orificiilor de evacuare la perete cu diametrul mai mic va determina
o diminuare a presta
ţ
iilor de aspirare
ş
i o cre
ş
tere drastic
ă
a zgomotului.
Se declin
ă
îns
ă
orice responsabilitate în acest sens.
!
Folosi
ţ
i un tub de lungime minim
ă
indispensabil
ă
.
!
Folosi
ţ
i un tub cu un num
ă
r cât mai mic de curbe posibil (unghiul maxim al curbei:
90°).
!
Evita
ţ
i schimb
ă
rile drastice de sec
ţ
iune ale tubului.
Versiunea cu filtrare
Aerul aspirat va fi degresat
ş
i dezodorizat înainte de a fi reorientat în camer
ă
. Pentru a
utiliza hota în aceast
ă
versiune este necesar s
ă
instala
ţ
i un sistem de filtrare
suplimentar pe baz
ă
de carbon activ.
Instalarea
Distan
ţ
a minim
ă
între suprafa
ţ
a suportului recipientelor pe dispozitivul de g
ă
tit
ş
i partea
de jos a hotei nu trebuie s
ă
fie mai mic
ă
de 50cm în cazul ma
ş
inilor de g
ă
tit electrice,
ş
i
de 65cm în cazul ma
ş
inilor de g
ă
tit cu gaz sau mixte.
Dac
ă
instruc
ţ
iiunile dispozitivului de g
ă
tit cu gaz specific
ă
o distan
ţă
mai mare, este
necesar s
ă
ţ
ine
ţ
i cont de aceasta.
Conexarea Electric
ă
Tensiunea din re
ţ
ea trebuie s
ă
corespund
ă
cu tensiunea la care se refer
ă
eticheta
situat
ă
în interiorul hotei. Dac
ă
este prev
ă
zut
ă
cu
ş
techer conecta
ţ
i hota la o priz
ă
conform cu normele în vigoare, pozi
ţ
ionat
ă
într-o zona accesibil
ă
ş
i dup
ă
instalare.
Dac
ă
nu este prev
ă
zut
ă
cu
ş
techer (conexiunea este direct la re
ţ
ea) sau
ş
techerul nu
este pozi
ţ
ionat într-o zon
ă
accesibil
ă
ş
i dup
ă
instalare, aplica
ţ
i un întrerup
ă
tor bipolar la
norm
ă
care s
ă
asigure deconectarea complet
ă
de la re
ţ
ea în condi
ţ
iile categoriei de
supratensiune III, conform regulilor de instalare.
ATEN
Ţ
IE!
înainte de a efectua conectarea circuitului hotei la alimenta
ţ
ia din re
ţ
ea
ş
i de a verifica
func
ţ
ionarea corect
ă
, controla
ţ
i totdeauna dac
ă
cablul a fost montat în mod corect.
Hota este prev
ă
zut
ă
cu un cablu de alimentare special; în cazul deterior
ă
rii acestuia,
apela
ţ
i la serviciul de asisten
ţă
tehnic
ă
.
Montarea
Informa
ţ
ii preliminare pentru instalare:
• Verifica
ţ
i ca produsul cump
ă
rat s
ă
fie de dimensiune
ş
i volum adept zonei de
instalare alese.
• Scoate
ţ
i filtrul/filtrele de c
ă
rbun activ dac
ă
sunt furnizate (a se vedea paragraful
relativ). Acesta/aceste vor fi instalate numai dac
ă
se utilizeaz
ă
hota în versiunea
filtrant
ă
.
• Verifica
ţ
i ca in interiorul hotei s
ă
nu fie (pentru motive de transport) materiale de
echipament (de exemplu: pungi cu
ş
uruburi, garan
ţ
ia etc.), eventual s
ă
le scoate
ţ
i
ş
i s
ă
le p
ă
stra
ţ
i.
Hota este dotat
ă
cu dibluri de fixare adecvate pentru to
ţ
i pere
ţ
i/ tavane. Este necesar,
totu
ş
i, s
ă
cere
ţ
i parerea unui tehnician specialist pentru a se asigura de calitatea
materialelor
ş
i felul de perete sau tavan. Peretele/tavanul trebuie s
ă
fie destul de gros
pentru a putea sus
ţ
ine gretutatea hotei.
Observa
ţ
ie:
Elementele marcate cu simbolul
„
(*)
”
sunt accesorii op
ţ
ionale furnizate
doar pentru anumite modele sau care nu sunt prev
ă
zute
ş
i trebuie cump
ă
rate.
Între
ţ
inerea
Cur
ăţ
area
Pentru cur
ăţ
are folosi
ţ
i
EXCLUSIV
un material îmbibat cu detergen
ţ
i lichizi neutri.
NU
UTILIZA
Ț
I UNELTE SAU INSTRUMENTE PENTRU CUR
ĂȚ
ARE
! Evita
ţ
i folosirea
produselor pe baz
ă
de abrazivi
NU FOLOSI
Ţ
I ALCOOL!
Folosi
ț
i m
ă
nu
ș
i pentru toate opera
ț
iunile de între
ț
inere.
Filtru anti-gr
ă
simi
Fig. 14-32
Capteaz
ă
particulele de gr
ă
sime care apar în timpul preg
ă
tirii alimentelor.
Trebuie cur
ăţ
at o dat
ă
pe lun
ă
cu detergen
ţ
i neabrazivi, manual sau utilizând ma
ş
ina de
sp
ă
lat vase, la temperaturi sc
ă
zute
ş
i folosind un program scurt.
Filtrul metalic anti-gr
ă
simi, sp
ă
lat cu ma
ş
ina de sp
ă
lat vase se poate decolora, dar nu-
ş
i
va pierde caracteristicile de filtrare.
Pentru demontarea filtrului trage
ţ
i mânerul de prindere cu resort.
Filtru de c
ă
rbune (numai pentru versiunea filtrant
ă
)
Fig. 31
Re
ţ
ine mirosurile nepl
ă
cute, derivate în urma procesului de coacere.
Filtrul de c
ă
rbune trebuie s
ă
fie sp
ă
lat la fiecare 2 luni (sau când sistemul de semnalare
a satura
ţ
iei filtrelor – dac
ă
modelul dvs. este prev
ă
zut – indic
ă
aceast
ă
necesitate) în
ap
ă
cald
ă
ş
i detergen
ţ
i specifici sau în ma
ş
ina de sp
ă
lat vase la 65°C (în cazul în care
îl sp
ă
la
ţ
i folosind ma
ş
ina de sp
ă
lat, executa
ţ
i un program de sp
ă
lare complet f
ă
r
ă
a
introduce alte vase).
Înl
ă
tura
ţ
i excesul de ap
ă
, f
ă
r
ă
s
ă
deteriora
ţ
i filtrul dup
ă
care scoate
ţ
i buretele situat în
interiorul cadrului din plastic
ş
i introduce
ţ
i-l în cuptor pentru aproximativ 10 minute la
100 °C, pentru a-l usca.
Înlocui
ţ
i buretele la fiecare 3 ani sau de fiecare dat
ă
când acesta se deterioreaz
ă
.
Îndep
ă
rta
ţ
i cadrul sus
ţ
inator al filtrului, rotind la 90° suporturile care-l fixeaz
ă
de hot
ă
.
Introduce
ţ
i buretele
(i)
de c
ă
rbune în interiorul cadrului
(h)
ş
i remonta
ţ
i tot ansamblul în
loca
ş
ul corespunz
ă
tor
(j)
.
E posibil s
ă
utiliza
ţ
i un filtru de c
ă
rbune tradi
ţ
ional, care nu se spala
ş
i nu se
refolose
ş
te, care trebuie înlocuit o dat
ă
la 3-4 luni.
Cadru din plastic, buretele
ş
i filtru de c
ă
rbune sunt lipite
î
mpreun
ă
, eventualul sportul
furnizat
î
mpreun
ă
cu hota nu trebuie utilizat. Pentru a putea fi utilizat, introduce
ţ
i-l în
adecvatul loca
ş
ş
i fixa
ţ
i-l, ac
ţ
ionând pe dispozitivii adecva
ţ
i.
Cump
ă
rarea filtrului de c
ă
rbune
Filtrul de c
ă
rbune poate fi achizi
ţ
ionat de pe website-ul Serviciului de de Asisten
ță
sau
de la Centrele Autorizate Samsung. Consulta
ț
i informa
ț
iile de pe ultima pagin
ă
a
acestui manual.
Înlocuirea becurilor
Hota este dotat
ă
cu un sistem de iluminare bazat pe tehnologia LED.
LEDURILE garanteaz
ă
o iluminare optim
ă
, o durat
ă
de pân
ă
la 10 ori mai mare fa
ţă
de
becurile tradi
ţ
ionale
ş
i permit economisirea a 90% de energia electric
ă
.
Pentru înlocuire adresa
ţ
i-v
ă
serviciului de asisten
ţă
tehnic
ă
.
Func
ţ
ionarea
T1. ON/OFF Motor de aspira
ț
ie:
La hota pornit
ă
la orice vitez
ă
, ap
ă
sând tasta
T1
hota se va stinge.
La hota stins
ă
(OFF), ap
ă
sând tasta
T1
hota se va aprinde la viteza 1.
T2. Sc
ă
derea vitezei
Ap
ă
sând tasta
„T2”
se ob
ț
ine sc
ă
derea vitezei, de la viteza 4 (Boost) la viteza 1.
T3. M
ă
rirea vitezei
Ap
ă
sând butonul (hota în starea ON) este m
ă
rit
ă
tura
ț
ia motorului de la
viteza 1 la viteza Boost (temporizat
ă
).
Viteza 1 led
L1
Viteza 2 led
L2
Viteza 3 led
L3
Boost
(temporizat
ă
) led
L4
cu lumin
ă
intermitent
ă
Observa
ţ
ie:
Viteza 4 (Boost temporizat
ă
) r
ă
mâne în func
ț
iune timp de 5 minute,
dup
ă
care hota seteaz
ă
automat viteza 3.
T4. Temporizarea vitezei
Temporizarea vitezei este activat
ă
ap
ă
sând tasta
T4
, când temporizarea a expirat,
hota se stinge.
Temporizarea este astfel împ
ă
r
ț
it
ă
:
Viteza 1 - 20 minute (led
L1
)
Viteza 2 - 15 minute (led
L2
)
Viteza 3 - 10 minute (led
L3
)
Boost - 5 minute (led
L4
cu lumin
ă
intermitent
ă
)
