СИЙ; ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ ПОДК ЛЮЧЕНИЕ; (раздел предназначен только квалифицированному персоналу); ВЫВОД ДЫМОВ; ВЫТЯЖКА С ВНУ ТРЕННЕЙ РЕЦИРКУЛЯЦИЕЙ (ФИЛЬТРУЮЩАЯ); ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ; КОГДА ВКЛЮЧАТЬ ВЫТЯЖКУ?; ЭЛЕКТРОННАЯ ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ; Включение / выключение света - Falmec Spazio 130 - Инструкция по эксплуатации - Страница 39

39

Р

У

С

СИЙ

ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ ПОДК ЛЮЧЕНИЕ

(раздел предназначен только квалифицированному персоналу)

Перед проведением любых операций на вытяжке следует от-
ключить прибор от сети электропитания.
Проверьте, что внутри вытяжки нет отсоединённых или порванных 

проводов:
в противном случае, обратитесь в ближайшую службу технической поддержки.
Электрическое подключение должно выполняться квалифицированным пер-
соналом. 
Подключение должно осуществляться с соблюдением требований действую-
щего законодательства.

Перед подключением вытяжки к электросети, проверьте, что:
•  напряжение в электросети соответствует указанному на заводской таб-

личке, которая находится внутри вытяжки;

•  сеть электропитания соответствует требованиям действующих норм и 

может выдерживать нагрузку (см. технические характеристики внутри 
вытяжки);

•  вилка и кабель электропитания не должны контактировать с температу-

рами свыше 70 °C;

•  система электропитания оснащена исправным заземлением в соответст-

вии с действующими стандартами;

•  разъем, использованный для соединения, легко доступен после уста-

новки вытяжки.

В случае:
•  приборы с кабелем без разъема: используемый разъем должен быть “нормализи-

рованного” типа. Провода должны быть соединены следующим образом: желто-
зеленый для заземления, синий для нейтрали и коричневый для фазы. Разъем 
должен быть подсоединен к подходящей защитной розетке.

•  фиксированный прибор без силового кабеля и разъема или другого 

устройства, обеспечивающего возможность отсоединения от сети с рас-
стоянием между разомкнутыми контактами, обеспечивающим полное 
разъединение в условиях III категории перенапряжения.

  Эти разъединительные устройства должны быть предусмотрены в сети 

электропитания в соответствии с правилами установки.

Жёлто-зелёный провод заземления не должен отключаться отсекающим 
выключателем.
Изготовитель не несёт никакой ответственности в случае несоблюдения 
правил безопасности.

ВЫВОД ДЫМОВ

ВЫТЯЖКА С ВНУ ТРЕННЕЙ РЕЦИРКУЛЯЦИЕЙ (ФИЛЬТРУЮЩАЯ)

В этой версии воздух для его очистки поступает через 
фильтры с активированным углём и вновь подается в по-
мещение.

Убедиться, что фильтры с активированным углем смонти-

рованы на вытяжке, в противном случае установить их, как описано в ин-
струкции по монтажу. 

В этой версии обратный клапан не следует монтировать. Снять его, 
если он установлен на патрубке выхода воздуха двигателя.

ИНСТРУКЦИИ ПО МОНТАЖУ
раздел предназначен только квалифицированному персоналу

Вытяжку можно устанавливать в различных конфигурациях.
Общие этапы монтажа действительны для всех типов установ-
ки; необходимо придерживаться также отдельно указанных 

этапов, соответствующих нужному типу установки.

ФУНКЦИОНИРОВАНИЕ

КОГДА ВКЛЮЧАТЬ ВЫТЯЖКУ?

Вытяжку следует включать хотя бы за минуту до начала приготовления 
пищи для образования потока воздуха для направления дыма и пара к вса-
сывающей поверхности.
По завершении приготовления пищи следует оставить включенной вытяж-
ку до полной аспирации всех паров и запахов. При помощи функции тайме-
ра можно установить автоматическое выключение вытяжки по истечении 
15 минут функционирования.

КАКУЮ ВЫБРАТЬ СКОРОСТЬ?

I скорость:

 поддерживает воздух чистым с низким потреблением электро-

энергии.

II скорость:

 обычные рабочие условия.

III скорость:

 наличие сильных запахов и большого количества паров.

IV скорость:

 быстрое удаление запахов и паров.

КОГДА МЫТЬ ИЛИ МЕНЯТЬ ФИЛЬТРЫ?

Металлические фильтры необходимо промывать каждые 30 часов работы. 
Угольные цеолитные фильтры должны активироваться каждые 18 
месяцев и заменяться каждые 3 года.
Дополнительная информация приведена в гл. 

“ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ”.

ЭЛЕКТРОННАЯ ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

Двигатель ВКЛ/ВЫКЛ

При запуске скорость соответствует скорости, внесенной 
в память при предыдущем выключении.

Увеличение скорости 
от 1 до 4

Скорость 4 работает 
только в течение не-
скольких минут, затем 
подключается 3-я ско-
рость.

Светодиоды кнопок показыва-
ют скорость:

Скорость 1

 Скорость 2

 Скорость 3

 Скорость 4 

(сид "+" мигание)

Уменьшение скорости 
от 4 до 1

Включение / выключение света

ТАЙМЕР

 (Красный мигающий светодиод)

Автоматическое выключение через 15 минут.
Функция отключается (красный СИД выключен), если:
- Еще один раз нажать кнопку ТАЙМЕР ( ).
- Нажать кнопку ВКЛ/ВЫКЛ ( ).

Если кнопочная панель полностью неактивна, перед обра-
щением в службу технической поддержки временно от-
ключите (примерно на 5 мин) электропитание от устройст-

ва, желательно с помощью главного выключателя, чтобы 
восстановить нормальную работу.
Если эта мера неэффективна, обратитесь в службу технической под-
держки.