Вытяжки Falmec Nube 90 inox - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

23
it
AliAno
UnitA’ motore (Slim) poSiZionAtA SUllA cAppA
L'unità motore (
Slim
) è collegata direttamente alla cappa.
fase
i
pag. 13
Rimuovere la langia (
fc
) montata sulla cappa (Fig.
1
) e i semitranciati (
St
) (Fig.
2
). Mon-
tare il tampone (
tc Slim
) sulla cappa (Fig.
3
).
fase
l
pag. 13
Veriicare il corretto posizionamento tra di loro degli elementi (
l
) ed (
m
) che compongono le
stafe di supporto dell’unità motore (
Slim
) (Fig.
1
). Eventualmente posizionarli alla quota
indicata in (Fig.
2
) e bloccarli agendo sulle 8 viti (
v1
).
Fissare le stafe di supporto (
l+m
) all’unità motore (
Slim
) mediante le 4 viti (
v2
) tenendo
conto della direzione di uscita dell’aria desiderata (Fig.
3
).
fase
m
pag. 14
Collocare l’assieme composto dall’unità motore (
Slim
) e dai suoi supporti (
l+m
) sul con-
trosoitto (Fig.
1
), avendo cura di centrare l'assieme tramite le alette (
h
) della dima di
protezione (
g
) (Fig.
2
).
fase
n1
pag. 14
Collegare il raccordo di uscita aria dell’unità motore (
Slim
) alla tubazione (
fr
) predisposta
per lo scarico esterno (Fig.
1
).
Eseguire il collegamento elettrico per l’alimentazione della cappa solamente dopo aver di-
sinserito l’interruttore generale e rispettando le normative vigenti (Fig.
2
).
Alzare la cappa verso il controsoitto (Fig.
3
) e far passare le catenelle nei fori di sicurezza
della cappa (Fig.
4
).
Alzare il semitranciato e inserire il connettore (
cm
) proveniente dall'unità motore (
Slim
)
all'interno del foro ricavato (Fig.
5
).
Inserire la cappa nel controsoitto precedentemente rinforzato: i ganci (
g
) aprendosi sorreggo-
no provvisoriamente la cappa sul controsoitto (Fig.
6
). Avvitare tutte le viti (
v3
) in modo da
aprire i ganci (
g
) e bloccare la cappa sul controsoitto (Fig.
7
).
fase
n2
pag. 15
Aprire il pannello di aspirazione perimetrale (ig.
t
a pag.
20
), rimuovere i iltri metallici (
fm
)
(ig.
U
a pag.
20
) e rimuovere il pistone (ig.
v
a pag.
20)
(Fig.
1
).
Fissare l'unità motore (
Slim
) al corpo cappa utilizzando le 4 viti (
v5
) e le 4 rondelle (
v6
)
fornite in dotazione (Fig.
2
).
Collegare il connettore (
cm
) dell'unità motore (
Slim
) al connettore della cappa (
ce
) (Fig.
3
).
Fissare le catenelle di sicurezza alla cappa con le viti (
v4
) in dotazione e tagliare la catena in
eccesso (Fig.
4
).
Unità motore remote (UrS o Ure)
La cappa è collegabile con le unità motore remote sottotetto (
UrS
) ed
esterne (
Ure
).
Nel caso di unità motore sottotetto (
UrS
) essa deve essere posizionata in
un vano tecnico all’interno dell’abitazione, protetto dagli agenti atmosferi-
ci e raggiungibile per le eventuali operazioni di manutenzione.
Nel caso di unità motore esterna (
Ure
) si raccomanda di individuare una
posizione riparata da pioggia, neve, vento, ecc... per evitare iniltrazioni di
acqua e umidità che potrebbero danneggiare l’unità esterna stessa.
nel caso di installazione con unità motore remota è ne-
cessario collegare la cappa alla terra dell’impianto elettri-
co (dopo veriica della sua funzionalità)
mediante idoneo
cavo.
Per questa operazione utilizzare l' inserto ilettato predisposto nella struttura della cappa e
identiicato con apposita etichetta e simbolo
.
Si raccomanda di rispettare le norme vigenti in materia di sicurezza elettrica degli impianti e
degli apparecchi relative alla messa a terra degli apparecchi.
il collegamento del tubo di aspirazione tra cappa e unità motore remota sot-
totetto (UrS) o esterna (Ure) può avvenire mediante la langia
(fc)
o il kit
convogliatore aria per tubi rettangolari (ct) opzionale
.
Seguire le istruzioni corrispondenti all'installazione desiderata.
collegamento tra cappa e unità remota tramite kit convogliatore
aria per tubi rettangolari (ct) (opZionAle)
Il kit convogliatore per tubi rettangolari (
ct
) permette il collegamento, tra-
mite idonea tubazione a sezione rettangolare, della cappa con una unità
motore remota sottotetto (
UrS
) o esterna (
Ure
).
il kit convogliatore per tubi rettangolari (ct) è opzionale.
fase
o
pag. 16
Rimuovere la langia (
fc
) montata sulla cappa (Fig.
1
).
Veriicare il corretto posizionamento tra di loro degli elementi (
l
) ed (
m
) che compongono
le stafe di supporto del kit convogliatore per tubi rettangolari (
ct
) (Fig.
2
). Eventualmente
posizionarli alla quota indicata in (Fig.
3
) e bloccarli agendo sulle 8 viti (
v1
).
Fissare le stafe di supporto (
l+m
) al kit convogliatore per tubi rettangolari (
ct
) mediante le
4 viti (
v2
) tenendo conto della direzione di uscita dell’aria desiderata (Fig.
4
).
fase
p
pag. 16
Collocare l’assieme composto dal kit convogliatore (
ct
) e dai suoi supporti (
l+m
) sul con-
trosoitto (Fig.
1
), avendo cura di centrare l'assieme tramite le alette (
h
) della dima di
protezione (
g
) (Fig.
2
).
fase
Q1
pag. 17
Collegare il raccordo di uscita aria del kit convogliatore per tubi rettangolari (
tc
) all'unità
remota sottotetto (
UrS
) o esterna (
Ure
) con una tubazione (
fr
) idonea (Fig.
1
).
Alzare la cappa verso il controsoitto (Fig.
2
) e far passare le catenelle nei fori di sicurezza
della cappa (Fig.
3
).
Alzare il semitranciato e inserire il connettore (
cUe
) proveniente dall'unità remota sottotetto
(
UrS
) o esterna (
Ure
) all'interno del foro ricavato (Fig.
4
).
Inserire la cappa nel controsoitto precedentemente rinforzato: i ganci (
g
) aprendosi sorreggo-
no provvisoriamente la cappa sul controsoitto (Fig.
5
). Avvitare tutte le viti (
v3
) in modo da
aprire i ganci (
g
) e bloccare la cappa sul controsoitto (Fig.
6
).
fase
Q2
pag. 17
Aprire il pannello di aspirazione perimetrale (ig.
t
a pag.
20
), rimuovere i iltri metallici (
fm
)
(ig.
U
a pag.
20
) e rimuovere il pistone (ig.
v
a pag.
20)
(Fig.
1
).
Fissare il kit convogliatore (
ct
) al corpo cappa mediante 8 viti (
v5
) (Fig.
2
).
Collegare il connettore (
cUe
) dell'unità remota sottotetto (
UrS
) o esterna (
Ure
) al connetto-
re della cappa (
ce
) (Fig.
3
).
Fissare le catenelle di sicurezza alla cappa con le viti (
v4
) in dotazione e tagliare la catena in
eccesso (Fig.
4
).
Per il montaggio dell'unità motore remota sottotetto (
UrS
) o esterna (
Ure
) vedere
i relativi libretti di istruzione.
collegamento tra cappa e unità remota tramite langia (fc)
La langia (
fc
) permette il collegamento, tramite idonea tubazione, della
cappa con una unità motore remota sottotetto (
UrS
) o esterna (
Ure
).
fase
r
pag. 18
Qualora si desideri utilizzare una valvola di non ritorno, montarla nella langia (
fc
) (Fig.
1
);
bloccarla alla langia spingendo le alette del raccordo verso il basso con un cacciavite o una
pinza (Fig.
2
). Se si utilizza l'unità motore remota sottotetto (
UrS
), rimuovere la valvola di
non ritorno montata sulla stessa (vedi istruzione
f
a pag.
11
).
fase
S1
pag. 18
Alzare la cappa verso il controsoitto (Fig.
1
) e collegare la langia (
fc
) all'unità remota sot-
totetto (
UrS
) o esterna (
Ure
) con una tubazione (
f
) idonea (Fig.
2
). Far passare le catenelle
nei fori di sicurezza della cappa (Fig.
3
).
Alzare il semitranciato e inserire il connettore (
cUe
) proveniente dall'unità remota sottotetto
(
UrS
) o esterna (
Ure
) all'interno del foro ricavato (Fig.
4
).
Inserire la cappa nel controsoitto precedentemente rinforzato: i ganci (
g
) aprendosi sorreggo-
no provvisoriamente la cappa sul controsoitto (Fig.
5
). Avvitare tutte le viti (
v3
) in modo da
aprire i ganci (
g
) e bloccare la cappa sul controsoitto (Fig.
6
).
fase
S2
pag. 19
Aprire il pannello di aspirazione perimetrale (ig.
t
a pag.
20
), rimuovere i iltri metallici (
fm
)
(ig.
U
a pag.
20
) e rimuovere il pistone (ig.
v
a pag.
20)
(Fig.
1
).
Collegare il connettore (
cUe
) dell'unità remota sottotetto (
UrS
) o esterna (
Ure
) al connetto-
re della cappa (
ce
) (Fig.
2
).
Fissare le catenelle di sicurezza alla cappa con le viti (
v4
) in dotazione e tagliare la catena in
eccesso (Fig.
3
).
Per il montaggio dell'unità motore remota esterna (
UrS
) o esterna (
Ure
) vedere i
relativi libretti di istruzione.
URS
URE
Содержание
- 47 мерЫ предОСтОрОжНОСти для уСтаНОВщика; уСтаНОВка; цированного персонала, занимающегося установкой вытяжки); техНичеСкие характериСтики
- 48 ОтВОд дЫмОВ; фицированного персонала, занимающегося установкой вытяжки); иНСтрукции пО мОНтажу; мОтОрНЫЙ блОк, размещёННЫЙ На ВЫтяжке
- 49 СИЙ
- 50 измеНеНие кОда радиОупраВлеНия; (иСпОльзОВать тОлькО; иСпОльзОВаНие радиОупраВлеНия
- 51 СпОльзОВаНие ЭлектрОННОЙ паНели упраВлеНия; техОбСлужиВаНие; НаружНая чиСтка; ОчиСтка ВНутреННих чаСтеЙ; утилизация пО заВершеНии СрОка СлужбЫ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)