Вытяжки Elica OM AIR NATURE/F/75 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
/html/pdf_to_image052.png)
52
ainoastaan näppäin 1 disaktivoinnin merkiksi..
Alhaisen nopeuden valitsin
(imuteho)-
rasvasuodattimet on pestävä, kun tämä valo 
vilkkuu. 
Moottorin OFF painike
(stand by) –
Virran
katkaisu – Suodattimien pesun/vaihdon 
merkkivalon säätö.
MOOTTORIN OFF painike
Paina lyhyesti ja sammuta moottori.
SUODATTIMIEN SÄÄDÖN MERKKIVALO.
Kun suodattimet on huollettu, paina näppäintä 
tuulettimen ollessa käynnissä kunnes kuuluu 
merkkiääni. Vilkkuva led 
1
(rasvasuodatin) tai
2
(hiilisuodatin) lakkaa vilkkumasta.
VIRRAN KATKAISEMINEN
Paina näppäintä 3 sekuntia, tuulettimen 
ohjauksen virta katkeaa. 
Tämä toiminto voi olla hyödyllinen laitteen 
puhdistuksen aikana. 
Virran saa uudestaan päälle toistamalla 
aiemman toiminnon. 
 
Ennen kuin otat yhteyttä tekniseen tukeen mahdollisten 
toimintahäiriöiden yhteydessä katkaise laitteesta virta 
vähintään 5 sekunnin ajaksi vetämällä töpseli irti seinästä ja 
kytke virta uudestaan päälle. Jos laite ei vielä toimi, ota yhteys 
tekniseen tukeen. 
  
Huomio
: liesituulettimen ollessa käynnissä tukilaippa vetäytyy
taaksepäin (“auki” asento), jotta ilma pääsee kiertämään. 
Kun liesituuletin sammutetaan, tukilaippa palautuu lepotilaan 
(“kiinni” asento). 
Huomio:
Ympäryspaneeli on aina pidettävä suljettuna ja se
avataan ainoastaan liesituulettimen huollon yhteydessä. 
Ympäryspaneelin ollessa auki tarkoitukseen varattu laite estää 
tukilaipan äkkinäisen liikkeen. 
Cleaning mode:
Sammuta laitteen virta (katso
“VIRRAN SAMMUTTAMINEN”
edellisestä kappaleesta.
Paina
ja
3 sekuntia, näppäimet alkavat vilkkua
merkiksi
“Cleaning mode”
toiminnon käynnistymistä, eli
suodattimien huollon voi aloittaa ja moottoritilaan pääsee 
käsiksi. 
Paina painiketta
3 sekuntia poistuaksesi "
Cleaning
mode
" toiminnosta.
Huolto
Puhdistus
Tuuletin on puhdistettava usein sekä sisä- etttä ulkopuolelta 
(vähintään yhtä usein kuin rasvasuodattimien huolto). Käytä 
puhdistukseen neutraalissa nestemäisessä pesuaineessa 
kostutettua kangasta. 
Vältä hankaavia pesuaineita.
ÄLÄ KÄYTÄ ALKOHOLIPITOISIA PUHDISTUSAINEITA!
Huomio:
Laitteen puhdistusta ja suodattimien vaihtoa
koskevien määräysten noudattamattajättäminen voi aiheuttaa 
tulipalovaaran. On siis suositeltavaa noudattaa määräyksiä. 
Valmistaja ei vastaa mahdollisista vääristä 
huoltotoimenpiteistä tai yllämainittujen normien 
noudattamattajättämisestä aiheutuvista moottorivioista tai 
tulipaloista. 
Paneeli
Kuva. 8-10-15-19-21-22-23
Ympäryspaneeli on aina pidettävä suljettuna ja se avataan
ainoastaan liesituulettimen huollon yhteydessä (esim. 
Puhdistus tai suodattimien  vaihto). 
Puhdista ympäryspaneeli yhtä usein kuin rasvasuodatin, käytä 
kangasta ja nestemäistä mietoa pesuainetta. Älä käytä 
hankaavia pesuaineita. 
Ympäryspaneeli on mahdollista poistaa kokonaan 
liesituulettimen huollon helpottamiseksi.
Kuva 19-20-21
Rasvasuodatin
Kuva 9-18 
Se pidättää ruuanlaitosta syntyvät rasvahiukkaset.
Rasvasuodatin  on puhdistettava kerran kuukaudessa ( tai kun 
suodattimien kyllästyksen merkkijärjestelmä ilmoittaa 
puhdistuksen tarpeesta – jos laitteessa on tämä järjestelmä), 
miedolla pesuaineella, käsin tai astianpesukoneessa 
alhaisella lämpötilalla ja lyhyellä pesuohjelmalla. 
Metallinen rasvasuodatin voi haalistua astianpesukoneessa, 
mutta tämä ei vaikuta sen suodatustehoon millään tavalla. 
Hiilisuodatin (ainoastaan suodatinversiossa)
Kuvat 17 
Imee ruoanlaitosta aiheutuvat epämiellyttävät hajut.
Hiilisuodatin kyllästyy ajanjaksossa, jonka pituus riippuu 
keittotason käyttötavoista ja rasvasuodattimen puhdistuksen 
säännöllisyydestä. Joka tapauksessa kasetti tulee vaihtaa 
joka neljäs kuukausi (tai kun suodattimien kyllästymistä 
osoittava järjestelmä – mikäli olemassa omistettavassa 
mallissa – osoittaa vaihdon tarpeellisuuden) 
Sitä EI voi pestä eikä käyttää uudestaan 
Lamppujen vaihto
Tuulettimessa on LED teknologiaan perustuva 
valaistusjärjestelmä. 
LED valot takaavat parhaan mahdollisen valaistuksen, 
lamppujen kesto on 10 kertaa parempi kuin perinteisten 
lamppujen ja niiden avulla säästetään 90% energiaa. 
Ota yhteys tekniseen tukeen kun lamput on vaihdettava. 
 
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

/webp/1.webp) 
 /webp/2.webp) 
 /webp/3.webp) 
 /webp/4.webp) 
 /webp/5.webp) 
 /webp/6.webp) 
 /webp/7.webp) 
 /webp/8.webp) 
 /webp/9.webp) 
 /webp/10.webp) 
 /webp/11.webp) 
 /webp/12.webp) 
 /webp/13.webp) 
 /webp/14.webp) 
 /webp/15.webp) 
 /webp/16.webp) 
 /webp/17.webp) 
 /webp/18.webp) 
 /webp/19.webp) 
 /webp/20.webp) 
 /webp/21.webp) 
 /webp/22.webp) 
 /webp/23.webp) 
 /webp/24.webp) 
 /webp/25.webp) 
 /webp/26.webp) 
 /webp/27.webp) 
 /webp/28.webp) 
 /webp/29.webp) 
 /webp/30.webp) 
 /webp/31.webp) 
 /webp/32.webp) 
 /webp/33.webp) 
 /webp/34.webp) 
 /webp/35.webp) 
 /webp/36.webp) 
 /webp/37.webp) 
 /webp/38.webp) 
 /webp/39.webp) 
 /webp/40.webp) 
 /webp/41.webp) 
 /webp/42.webp) 
 /webp/43.webp) 
 /webp/44.webp) 
 /webp/45.webp) 
 /webp/46.webp) 
 /webp/47.webp) 
 /webp/48.webp) 
 /webp/49.webp) 
 /webp/50.webp) 
 /webp/51.webp) 
 /webp/52.webp) 
 /webp/53.webp) 
 /webp/54.webp) 
 /webp/55.webp) 
 /webp/56.webp) 
 /webp/57.webp) 
 /webp/58.webp) 
 /webp/59.webp) 
 /webp/60.webp) 
 /webp/61.webp) 
 /webp/62.webp) 
 /webp/63.webp) 
 /webp/64.webp) 
 /webp/65.webp) 
 /webp/66.webp) 
 /webp/67.webp) 
 /webp/68.webp) 
 /webp/69.webp) 
 /webp/70.webp) 
 /webp/71.webp) 
 /webp/72.webp) 
 /webp/73.webp) 
 /webp/74.webp) 
 /webp/75.webp) 
 /webp/76.webp) 
 /webp/77.webp) 
 /webp/78.webp) 
 /webp/79.webp) 
 /webp/80.webp) 
 /webp/81.webp) 
 /webp/82.webp) 
 /webp/83.webp) 
 /webp/84.webp) 
 /webp/85.webp) 
 /webp/86.webp) 
 /webp/87.webp) 
 /webp/88.webp) 
 /webp/89.webp) 
 /webp/90.webp) 
 /webp/91.webp) 
 /webp/92.webp) 
 /webp/93.webp) 
 /webp/94.webp) 
 /webp/95.webp) 
 /webp/96.webp) 
 /webp/97.webp) 
 /webp/98.webp) 
 /webp/99.webp) 
 /webp/100.webp) 
 /webp/101.webp) 
 /webp/102.webp) 
 /webp/103.webp) 
 /webp/104.webp) 
 /webp/105.webp) 
 /webp/106.webp) 
 /webp/107.webp) 
 /webp/108.webp) 
 /webp/109.webp) 
 /webp/110.webp) 
 /webp/111.webp) 
 /webp/112.webp) 
 /webp/113.webp) 
 /webp/114.webp) 
 /webp/115.webp) 
 /webp/116.webp) 
 /webp/117.webp) 
 /webp/118.webp) 
 /webp/119.webp) 
 /webp/120.webp) 
 /webp/121.webp) 
 /webp/122.webp) 
 /webp/123.webp) 
 /webp/124.webp) 
 











