Вытяжки DeLonghi KD-AE60IX - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Kui
õ
hupuhasti on väljalülitamise ajal esimesel, teisel v
õ
i
kolmandal kiirusel, läheb ta pärast uuesti sisselülitamist tööle
samal töökiirusel, mis oli määratud enne väljalülitamist.
KEELDUME IGASUGUSEST VASTUTUSEST MAINITUD JU-
HENDITE MITTEJÄRGIMISEST TEKKIDA VÕIVA KAHJU EEST.
УКРАЇНСЬКОЮ
UA
ЗАГАЛЬНІ ЗА
УВАЖЕННЯ
Уважно вивчіть цю брошуру, які містить важливу інформа-
цію щодо безпечного монтажу, використання і технічного
обслуговування приладу. Збережіть брошуру на майбутн
є
.
Прилад спроектований для використання у витяжній (від-
ведення повітря назовні - Мал.1B), фільтруючій модифікації
(рециркуляція повітря всередині - Мал.1A) або у модифі-
кації з зовнішнім двигуном (Мал.1C).
ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ
1. Завжди стежте за тим, чи працюють одночасно витяжка
і пальник або духовка, які залежать від повітря навколиш-
нього середовища і які живляться енергі
є
ю, що відрізня-
є
ться від електричної, оскільки витяжка відніма
є
частину
повітря, в якому пальник або духовка мають потребу
для горіння. Негативний тиск у приміщенні не повинен
перевищувати 4 Па (4x10-5 бар). Для безвідмовної роботи,
забезпечте відповідну вентиляцію приміщення. У тому, що
стосу
є
ться відведення повітря назовні, слідуйте нормам,
що діють у вашій країні.
Перед п
і
дключенням модел
і
до електрично
ї
мереж
і
:
- перевірте заводську табличку з даними (розташовану
всередині приладу), щоб переконатися, що напруга і
потужність відповідають напрузі і потужності в мережі,
а сполучне гніздо їм підходить. У випадку сумнівів про-
консультуйтеся з кваліфікованим електриком.
-
Я
кщо кабель живлення пошкоджений, його необхідно
замінити спеціальними кабелем або комплектом для
підключення від виробника або його служби технічної
допомоги.
- Пiд’
є
днати пристрiй до мережi живлення за допомогою
штепселю з запобiжником 3A або до двох проводiв дво-
фазного провідника, захищених запобiжником 3A.
2. Увага!!!
За певних обставин побутов
і
електроприлади можуть
бути небезпечними.
A) не намагайтеся перев
і
ряти ф
і
льтри при працюючiй
витяжцi.
B) не торкайтеся ламп
і
прилеглих зон, п
і
д час
ї
х роботи
і
в
і
дразу ж п
і
сля тривалого використання осв
і
тлення.
C) забороня
є
ться готувати
ї
жу на в
і
дкритому полум’
ї
п
і
д витяжкою.
D) Уникайте в
і
дкритого полум’я, тому що воно ушко-
джу
є
ф
і
льтри
і
є
пожеженебезпечним.
E) Весь час стежте за п
і
дсмажуваною
ї
жею, щоб уник-
нути спалаху перегр
і
того масла або ол
ії
.
F) До виконання будь-якого техн
і
чного обслуговуван-
ня, вимкн
і
ть витяжку з електрично
ї
мереж
і
.
G) Даний прилад не призначений для використання
д
і
тьми або особами, що вимагають нагляду.
H) Забороняйте дiтям гратися з приладом.
I) Якщо витяжка використову
є
ться одночасно з при-
ладами, працюючими на газ
і
або на
і
ншому палив
і
,
прим
і
щення ма
є
вентилюватися належним чином.
L) Якщо очищення приладу не проводиться зг
і
дно до
і
нструкц
і
й,
і
сну
є
небезпека виникнення пожеж
і
.
Даний пристрій маркований у відповідності до
Є
вропей-
ської Директиви 2002/96/EC, Електричне та електронне
обладнання, що підляга
є
утилізації ( WEEE). Переконав-
шись у тому, що даний виріб утилізу
є
ться належним
чином, користувач сприя
є
попередженню потенційних
негативних наслідків для навколишнього середовища і
здоров’я людини.
Символ на виробі або супровідній дoкументації
означа
є
, що до даного продукту не можуть застосо-
вуватися норми як до побутових відходів, але він ма
є
бути доставлений у відповідний пункт для збору для ути-
лізації електричної та електронної апаратури. КДійте від-
повідно до місцевих норм з переробки відходів. Для по-
дальшої інформації про обробку, відновлення й рециклю-
вання цього виробу, зверніться до відповідного місцевого
відділу, служби по збиранню побутових відпрацьованих
матеріалів або торговельної точки, де був придбаний да-
ний виріб.
І
НСТРУКЦ
ІЇ
З УСТАНОВКИ
• Операції із монтажу і підключення до електричної
мереж
і
мають виконуватися фах
і
вцями.
• Перш ніж виконувати операції з монтажу, одягніть
захисн
і
рукавички.
• Підключення до електричної мережі:
- Прис трій спроек тований за к ласом II, тому нема
є
необхідності підключення кабелю до заземлення. Ма
є
забезпечуватися зручний доступ до розетки після вста-
новлення пристрою. У випадку, якщо пристрій ма
є
кабель
без роз’
є
му, для його підключення до електричної мережі
необхідно вставити між пристро
є
м і мережею вимикач для
всіх наявних контактів з відстанню між ними не менше 3
мм, розрахований на навантаження відповідно до діючих
норм.
- Підключення до електричної мережі повинне виконува-
тися таким чином:
КОРИЧНЕВИ
Й
=
L фаза
СИНІ
Й
=
N нейтраль.
•
Мінімальна відстань між поверхнею для установки посуду
на пристрої для приготування і найбільш низькою части-
ною витяжки не повинна бути меншою за
65 см. Необхідно
використовувати шланг для підключення, що склада
є
ться
з двох або більше частин, верхня частина ма
є
бути зовні
нижньої частини.
Не підключайте вихідний отвір витяжки до повітропроводу,
в якому проходить холодне або відпрацьоване повітря
для виведення димів пристроїв, що працюють не на елек-
тричній енергії.
До початку операцій з монтажу, для поліпшення маневре-
ності пристрою, витягніть протижировий фільтр/и (Мал.5).
- У разі монтажу установки у витяжній модифікації під-
готуйте отвір для відведення повітря.
•
Рекоменду
є
ться використовувати трубопровід для від-
ведення відпрацьованого повітря того ж діаметру, що й
фланець на виході повітря. При використанні перехідника
можуть зменшитися експлуатаційні показники приладу та
зрости його шум.
- 45 -