Вытяжки AEG DK9660M - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
26
Функционирование
Вытяжка
оснащена
щитом
управления
для
контроля
скорости
вытяжного
вентилятора
и
зажигания
света
для
освещения
рабочей
поверхности
плиты
.
Пользуйтесь
интенсивным
режимом
работы
вытяжки
в
случае
особо
высокой
концентрации
кухонных
испарений
.
Мы
рекомендуем
включить
вытяжку
за
5
минут
до
начала
процесса
приготовления
пищи
и
оставить
ее
включенной
в
течение
15
минут
приблизительно
по
окончании
процесса
.
Команды
на
фронтальной
стороне
устройства
:
A.
Кнопка
OFF
(
кнопка
не
горит
) –
ON
(
кнопка
горит
)
Нажать
один
или
несколько
раз
для
того
,
чтобы
получить
желаемую
функцию
:
ON
(
кнопка
горит
):
Вытяжка
устанавливает
последнюю
выбранную
скорость
.
OFF
(
кнопка
выключено
):
все
функции
отключены
кроме
освещения
.
B.
Кнопка
выбора
скорости
(
мощности
всасывания
)
Нажать
на
эту
кнопку
один
или
несколько
раз
для
выбора
наиболее
подходящей
скорости
(
мощности
)
всасывания
(
1 – 2 –
3
).
C.
Дисплей
:
отображает
выбранную
мощность
всасывания
(
1 – 2
– 3
),
сигнализирует
о
насыщении
фильтров
(F)
.
D.
Кнопка
подключения
интенсивной
скорости
.
После
подключения
,
интенсивная
скорость
остается
включенной
на
протяжении
около
5
минут
,
после
чего
вытяжка
возвращается
на
предварительно
выбранную
скорость
(
от
1
до
3),
или
сразу
же
отключается
,
если
перед
этим
не
было
установлено
одной
из
скоростей
всасывания
.
Для
отключения
интенсивной
скорости
раньше
5
минут
нажать
на
кнопку
А
или
В
.
E.
Кнопка
ON/OFF
свет
Если
вытяжка
или
команды
не
работают
,
советуем
отключить
питание
хотя
бы
на
5
секунд
и
потом
снова
его
подключить
.
Подождать
еще
15
секунд
и
затем
проверить
правильность
работы
вытяжки
.
Устройство
контроля
металлического
и
угольного
фильтров
.
Этот
тип
вытяжки
оборудован
устройством
,
которое
сигнализирует
,
когда
металлический
фильтр
или
фильтр
на
активированном
угле
должен
быть
очищен
(
продается
с
угольным
фильтром
заводом
изготовителем
специализированным
на
вытяжных
устройствах
).
Данный
вид
вытяжки
поставляется
изготовителем
без
угольного
фильтра
,
поэтому
индикатор
насыщенности
отключен
.
Если
вы
желаете
использовать
вытяжку
с
угольным
фильтром
в
этом
случае
подключите
индикатор
насыщенности
угольного
фильтра
следующим
образом
:
Вытяжка
должна
быть
установлена
на
“OFF”.
Одновременно
нажимать
кнопки
В
и
D
на
протяжении
трех
секунд
,
светодиод
LED
F
включится
и
начнет
мигать
светодиод
1-
ой
скорости
,
по
истечению
1
секунды
начнет
мигать
также
и
светодиод
2-
ой
скорости
и
система
издаст
звуковой
сигнал
(-
Зуммер
-)
указывая
,
что
установка
выполнена
.
Для
отключения
сигнализации
угольного
фильтра
-
одновременно
нажимать
кнопки
В
и
D
на
протяжении
трех
секунд
,
светодиод
LED
F
включится
и
начнет
мигать
светодиод
1-
ой
скорости
(
металлический
фильтр
)
и
светодиод
2-
ой
скорости
,
по
истечении
1
секунды
будет
мигать
только
светодиод
1-
ой
скорости
,
система
издаст
звуковой
сигнал
(-
Зуммер
-)
указывая
,
что
установка
выполнена
.
Светодиод
(1)
сигнализации
насыщенности
металлического
фильтра
Если
светодиод
1
скорости
мигает
это
означает
,
что
жировые
фильтры
надо
помыть
.
Внимательно
изучить
инструкции
по
обслуживанию
жировых
металлических
фильтров
в
части
,
что
касается
их
чистки
.
Светодиод
(2)
сигнализации
насыщенности
угольного
фильтра
Если
светодиод
2
скорости
мигает
это
означает
,
что
угольный
фильтр
надо
помыть
или
заменить
.
Внимательно
изучить
инструкции
по
обслуживанию
угольного
фильтра
в
части
,
что
касается
его
чистки
или
замены
.
Сброс
индикатора
насыщенности
.
После
проведения
обслуживания
фильтров
держать
нажатой
кнопку
А
на
протяжении
3
секунд
пока
светодиод
LED
1
или
2
перестанут
мигать
.
Уход
Внимание
!
Прежде
чем
выполнить
любую
операцию
по
чистке
или
техническому
обслуживанию
,
отсоедините
вытяжку
от
электросети
,
отсоединяя
вилку
или
главный
выключатель
помещения
.
Вытяжка
должна
подвергаться
частой
очистке
как
внутри
,
так
и
снаружи
(
по
крайней
мере
с
той
же
периодичностью
,
что
и
уход
за
фильтрами
для
задержки
жира
).
Для
чистки
используйте
специальную
тряпку
,
смоченную
нейтральным
жидким
моющим
средством
.
Не
применяйте
средства
,
содержащие
абразивные
материалы
.
НЕ
ПРИМЕНЯЙТЕ
СПИРТ
!
Внимание
:
Не
соблюдение
правил
чистки
прибора
и
замены
фильтров
может
привести
к
риску
возникновения
пожара
.
Поэтому
рекомендуем
соблюдать
приведенные
инструкции
.
Снимается
любая
ответственность
в
связи
с
возможными
повреждениями
двигателя
и
с
пожарами
,
возникшими
вследствие
неправильного
ремонта
или
несоблюдения
вышеописанных
предупреждений
.
Фильтры
задержки
жира
Рис
. 1-20
Фильтр
следует
зачищать
ежемесячно
неагрессивными
моющими
средствами
,
вручную
или
в
посудомоечной
машине
при
низкой
температуре
и
экономичном
цикле
мытья
.
При
мытье
в
посудомоечной
машине
может
иметь
место
некоторое
обесцвечивание
фильтра
задержки
жира
,
но
его
фильтрующая
характеристика
остается
абсолютно
неизменной
.
Угольный
фильтр
(
только
в
режиме
рециркуляции
)
Рис
. 19
Насыщение
угольного
фильтра
происходит
по
истечении
более
или
менее
длительного
периода
эксплуатации
,
предопределяемого
типом
кухни
и
периодичностью
задержки
жира
.
В
любом
случае
,
заменяйте
патрон
по
крайней
мере
через
каждые
4
месяца
.
Угольный
фильтр
НЕ
подлежит
мойке
или
регенерации
.
Type 150 -
Моющий
угольный
фильтр
Угольный
фильтр
можно
мыть
каждые
два
месяца
в
теплой
воде
с
надлежащими
моющими
средствами
или
в
посудомоечной
машине
при
температуре
65°
С
(
в
последнем
случае
,
выполните
полный
цикл
мытья
без
посуды
внутри
посудомоечной
машины
).
Удалите
излишек
воды
осторожно
,
чтобы
не
повредить
фильтр
,
затем
снимите
подушку
из
пластмассовой
рамы
и
выдерживайте
ее
в
печи
в
течение
10
минут
при
температуре
100°
С
для
обеспечения
полной
высушки
.
Заменяйте
подушку
каждые
3
года
и
как
только
полотно
окажется
поврежденным
.
Type 60/80 -
НЕ
моющий
угольный
фильтр
Насыщение
угольного
фильтра
происходит
по
истечении
более
или
менее
длительного
периода
эксплуатации
,
предопределяемого
типом
кухни
и
периодичностью
задержки
жира
.
В
любом
случае
,
заменяйте
патрон
по
крайней
мере
через
каждые
4
месяца
.
Угольный
фильтр
НЕ
подлежит
мойке
или
регенерации
.
Замена
ламп
Рис
.
21
Отключите
прибор
от
электросети
.
Внимание
!
Прежде
чем
прикасаться
к
лампам
убедитесь
в
том
,
что
они
остыли
.
Используйте
для
этого
лишь
галогенные
дампы
на
12V - 20W
макс
- G4,
не
прикасаясь
к
ним
руками
.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
