Makita UB100DZ - Инструкция по эксплуатации - Страница 2

2 ENGLISH

SPECIFICATIONS

Model:

UB100D

UB101D

Capacities

Air volume *1

0 - 2.6 m

3

/min

Air speed (average)

0 - 62 m/s *2

0 - 45 m/s *3

Air speed (max.)

0 - 75 m/s *2

0 - 56 m/s *3

Overall length

508 mm *4

852 mm *5

Rated voltage

D.C. 10.8 V - 12 V max

Net weight

With nozzle

1.4 - 1.9 kg

-

With garden nozzle

-

1.4 - 1.9 kg

*1. Without nozzles.
*2. With nozzle.
*3. With garden nozzle.
*4. With nozzle and battery cartridge (BL1040B), and without dust bag.
*5. With garden nozzle and battery cartridge (BL1040B), and without dust bag.
• 

Due to our continuing program of research and development, the specifications herein are subject to change without notice.

• 

Specifications may differ from country to country.

• 

The weight may differ depending on the attachment(s), including the battery cartridge. The lightest and heavi

-

est combination, according to EPTA-Procedure 01/2014, are shown in the table.

Applicable battery cartridge and charger

Battery cartridge

BL1015 / BL1016 / BL1020B / BL1021B / BL1040B / BL1041B

Charger

DC10SA / DC10SB / DC10WC / DC10WD / DC18RE

• 

Some of the battery cartridges and chargers listed above may not be available depending on your region of residence.

WARNING:

Only use the battery cartridges and chargers listed above.

 Use of any other battery cartridges 

and chargers may cause injury and/or fire.

Symbols

The followings show the symbols which may be used 

for the equipment. Be sure that you understand their 

meaning before use.

Take particular care and attention.

Read instruction manual.

Keep hands away from rotating parts.

Long hair may cause entanglement 

accident.

Keep bystanders away.

 Wear eye and ear protection.

 Do not expose to moisture.

Ni-MH

Li-ion

Only for EU countries

Do not dispose of electric equipment or battery 

pack together with household waste material!

In observance of the European Directives, 

on Waste Electric and Electronic 

Equipment and Batteries and Accumulators 

and Waste Batteries and Accumulators 

and their implementation in accordance 

with national laws, electric equipment and 

batteries and battery pack(s) that have 

reached the end of their life must be col-

lected separately and returned to an envi-

ronmentally compatible recycling facility.

Intended use

The machine is intended for blowing and vacuuming.

Noise

The typical A-weighted noise level determined accord-

ing to EN62841-1:

Model UB100D

Sound pressure level (L

pA

) : 74 dB(A)

Uncertainty (K) : 3 dB(A)
The typical A-weighted noise level determined accord-

ing to EN50636-2-100:

Model UB101D

Sound pressure level (L

pA

) : 76.4 dB(A)

Uncertainty (K) : 0.4 dB(A)

Sound power level (L

WA

) : 86.3 dB (A)

Uncertainty (K) : 0.7 dB(A)