Voxtel Profi 7270 - Инструкция по эксплуатации

Содержание Перед установкой 10 Выбор месторасположения базового блока и зарядного устройства ................10Радиосигналы между телефоннойтрубкой и базовым блоком ...................10Подключение к электросети ...................10 Установка 11 Перед началом работы 1 Электрическая безопасность ......

10 Перед установкой Установите базовый блок и зарядное устройство на ровной поверхности так, чтобы: Вилка сетевого адаптера непосредственно подключалась к розетке сети питания переменного тока напряжением 220 В. Не пытайтесь удлинить кабель питания для подключения к сети; Телефонный шнур подключался...

11 Установка 1 Выберите подходящее место для установки базы (см. стр. 10). 2 Подсоедините сетевой адаптер и телефонный кабель к соответствующим разъемам на базе. Используйте телефонный кабель, поставляемый в комплекте PROFI 7270. 3 Включите вилку сетевого адаптера в розетку электросети с напряжением...

1 Электрическаябезопасность Радиопомехи Предупреждениео выходе из зоны действия базового блока Перед началом работы Не следует устанавливать базовый блок и зарядное устройство вблизи от источников повышенной влажности. Электрическое оборудование может стать причиной серьезных травм, если вы пользует...

1 Установка даты и времени Для установки даты и времени используйте базовый блок. День недели, дата и время отображаются на дисплее базового блока. Если вы подключены к услуге определителя номера (см. стр. 2), время и дата будут установлены автоматически с первым входящим вызовом. Если вы не использ...

1 Мелодия и громкость звонка Вы можете выбрать одну из 17 мелодий и один из -х уровней громкости звонка базового блока. Также вы можете выключить звонок базового блока. Выполните следующие инструкции, не поднимая трубку с базы. Нажмите клавишу R. Используя клавиши и , выберите нужную мелодию. Если в...

17 Выполнение вызова Прием вызова Завершение вызова Функции вызова Чтобы выполнить или принять вызов, вы можете поднять трубку с базы или использовать громкую связь. При использовании громкой связи говорите спокойным разборчивым голосом на расстоянии 20-0 см от телефона. Поднимите трубку или нажмите...

1 Чтобы во время разговора включить громкую связь: Нажмите клавишу ГРОМКАЯ СВЯЗЬ и положите трубку. Чтобы во время разговора выключить громкую связь: Поднимите трубку. Чтобы во время разговора настроить громкость громкой связи: Нажимайте клавишу ГРОМКОСТЬ. При каждом нажатии клавиши на дисплее отобр...

19 Нажмите клавишу ПОВТОР ВЫЗОВА, чтобы войти в список набранных номеров, затем, используя клавиши или , выберите нужный номер . Нажмите клавишу С (Отмена). На дисплее появится DELETE? (Удалить?) . Нажмите клавишу Меню, чтобы удалить номер или клавишу С (Отмена) для отмены. На дисплее появится следу...

20 В режиме разговора: Нажмите клавишу выключения микрофона. Микрофон выключается и абонент не слышит вас. Однако вы продолжаете слышать абонента.Чтобы возобновить разговор: Нажмите клавишу выключения микрофона еще раз. Если вы нажали клавишу выключения микрофона, а затем положили трубку, вызов буде...

21 Сохранение номера в памяти прямого доступа Сохранение номера для быстрого набора Использование памяти Для хранения номеров в памяти базового блока предусмотрены: 5 клавиш прямого доступа M1 - M5 для часто используемых номеров;10 цифровых клавиш быстрого набора 0 - 9 ; Телефонная книга. Память тел...

22 Чтобы выполнить вызов на номер прямого доступа или быстрого набора: Нажмите нужную клавишу прямого доступа (M1-M5).Или нажмите клавишу ПАМЯТЬ и нужную цифровую клавишу (1-9, 0). Номер, сохраненный в выбранной ячейке, появится на дисплее. Поднимите трубку или нажмите клавишу громкой связи, чтобы в...

25 Нажмите клавишу . На дисплее появится последняя запись определителя. Используя клавиши или , выберите нужную запись. Выберите нужный номер из списка, как описано выше. Нажмите клавишу ПОВТОР ВЫЗОВА, чтобы выполнить вызов по громкой связи или снимите трубку с базы для осуществления связи по ней . ...

27 Настройка базы С помощью клавиши МЕНю вы можете изменить настройки базового блока. Некоторые из функций данного меню были рассмотрены выше.Чтобы воспользоваться функциями меню: Нажмите клавишу МЕНю. Используя клавиши или , выберите нужную функцию. Нажмите клавишу МЕНю, чтобы подтвердить выбор фун...

2 Настройка базы Длительность Flash Типа набора номера Прямой вызов Включение функции 1 2 3 4 5 Базовый блок Данная функция позволяет вам изменять длительность сигнала Flash (сигнал доступа к ДВО). По умолчанию установлена длительность 100 мс. Не изменяйте данную настройку, если только не возникают ...

29 Нажмите клавишу МЕНю, затем, используя клавиши или , выберите 9 BABY CALL (9 ПРЯМОЙ ВЫЗОВ). Нажмите клавишу МЕНю. На дисплее появится BABY CALL ON (Прямой вызов вкл) . Используя клавиши или , выберите BABY CALL OFF (Прямой вызов выкл).Нажмите клавишу МЕНю. Дисплей перейдет в режим ожидания. 1 2 3...

0 Носимая трубка Использование режима громкой связи Выполнение вызова Прием вызова Завершение вызова Повтор вызова последнего набранного номера Вызов из списка набранных номеров Функции вызова С помощью режима громкой связи вы можетеразговаривать с абонентом, не удерживая трубкуоколо уха.Чтобы включ...

1 Во время разговора вы можете отключать микрофон телефона, чтобы ваш собеседник не мог вас слышать. В режиме разговора: Нажмите клавишу выключения микрофона. На дисплее появится символ , и собеседник теперь не может вас слышать.Чтобы включить микрофон: Нажмите клавишу выключения микрофона еще раз. ...

2 Носимая трубка Сохранение номера Удаление записи Телефонная книга Вы можете сохранить до 0 номеров в памяти носимой трубки. Каждый номер может содержать до 20 цифр. Имя каждой записи может содержать до символов (включая пробелы). Нажмите клавишу МЕНю. На дисплее появится PhONEBK (Зап кн) . Нажмите...

Нажмите клавишу ТЕЛЕФОННАЯ КНИГА. На дисплее появится символ , а также первая запись в телефонной книге. Используя клавиши или , выберите нужный номер. Нажмите клавишу ВЫЗОВ или клавишу ГРОМКАЯ СВЯЗЬ, чтобы выполнить вызов. Нажмите клавишу МЕНю. На дисплее появится PhONEBK (Зап кн) . Нажмите клавишу...

Носимая трубка Определитель номера (CID) Если АТС, к которой подключен ваш телефон,предоставляет услуги по определению номера, тоопределение номера происходит автоматически. Носимая трубка PROFI 7270 может хранить номера последних 0 входящих вызовов. При необходимости вы можете набрать эти номера. П...

Носимая трубка Громкость динамика трубки и громкой связи Настройка звука Чтобы настроить громкость во время разговора: Нажмите клавишу OK. На дисплее появится текущий уровень громкости ( 1 - 5 ). Используя клавиши или , выберите нужный уровень громкости. Нажмите клавишу OK для подтверждения. Чтобы н...

1 Носимая трубка Имя трубки Автоответ Настройка трубки Вы можете присвоить носимой трубке персональное имя. Это необходимо, если вы используете несколько трубок. Имя может состоять из символов (включая пробелы). Нажмите клавишу МЕНю, затем нажмите клавишу . На дисплее появится hANDsET (Трубка) . Наж...

2 Нажмите клавишу , чтобы включить, или клавишу , чтобы выключить функцию автоответа.Нажмите клавишу OK для подтверждения.Нажмите клавишу МЕНю, чтобы вернуться в режим ожидания. Внимание! Если вы включили функцию автоответа, не нажимайте клавишу ВЫЗОВ после того, как вы приняли вызов, подняв трубку ...

5 Носимая трубка Сброс настроек Внимание! При сбросе настроек вся информация, сохраненная в памяти телефона (включая номера телефонов), будет стерта, а все настройки будут возвращены в значение по умолчанию. Перед выполнением сброса настроек отключите телефонный кабель от базового блока, чтобы проце...

Использование нескольких носимых трубок Поставляемые в комплекте трубки (число носимых трубок определяется типом модели) уже зарегистрированы на базовом блоке. Вы можете зарегистрировать до 5 трубок на одной базе. Если на вашей базе зарегистрировано более одной трубки, вы можете: Осуществлять звонки...

7 Носимая трубка Прием внутреннего вызова Завершение внутреннего вызова Перевод вызова Переключение между двумя вызовами Сигнал внутреннего вызова отличается от сигналавнешнего вызова. Когда на вашу трубку поступаетвнутренний вызов, на ее дисплее появляется номер вызывающей трубки и мигающий символ ...

Если вы одновременно принимаете и внешний и внутренний вызовы, вы можете установить трехстороннюю конференц-связь следующим образом: Выполните или примите внешний вызов.Нажмите клавишу ИНТЕРКОМ и введите номер нужной трубки. Когда вызываемая трубка ответит: Нажмите и удерживайте в течение 2-х секунд...

9 Носимая трубка Регистрация носимой трубки Телефонные трубки, поставляемые в комплектеоборудования, не нуждаются в регистрации - ониуже прописаны в базовом блоке. Регистрация необходима только для трубок, которые были приобретены отдельно. Чтобы проверить регистрацию трубки, убедитесь, что базовый ...

51 Об автоответчике Управление автоответчиком PROFI 7270 осуществляется с помощью носимой трубки, поэтому вы можете записывать и прослушивать сообщения в любом месте в пределах зоны действия базового блока. Вы также можете проверять сообщения на вашем автоответчике, находясь вне дома.Память автоотве...

52 Управление автоответчиком Чтобы управлять автоответчиком, необходимо сначала нажать клавишу .Затем выберите нужную функцию и нажмите . Вы также можете управлять автоответчиком с помощью цифровых клавиш носимой трубки. Для этого нажмите клавишу , а затем клавишу с нужной функцией. Клавиша Функция ...

5 Автоответчик Исходящее сообщение (OGM) Перед тем как использовать автоответчик, необходимо записать исходящее сообщение. Исходящее сообщение (OGM) – это приветственное сообщение, которое слышит абонент, при входящем вызове, если автоответчик включен. Максимальная длительность исходящего сообщения ...

55 Автоответчик В режиме “Только ответ“ автоответчик не записывает входящие сообщения. Автоответчик принимает вызов, воспроизводит исходящее сообщение (например, “Пожалуйста, перезвоните позже“ ) и завершает вызов. Нажмите клавишу . На дисплее появится MsG PLAY (Воспр вх) . Нажмите клавишу ДВА раза....

5 Входящие сообщения Когда автоответчик включен, при выполнении вызова на ваш номер, абоненты слышат исходящее сообщение (OGM) и могут оставлять свои сообщения после звукового сигнала. Вы можете принять вызов в то время, как идет запись входящего сообщения, нажав клавишу ВЫЗОВ или ГРОМКАЯ СВЯЗЬ на н...

57 Автоответчик Когда автоответчик включен, на дисплее носимой трубки отображается общее количество записаных сообщений (включая новые и старые, а также напоминание, если оно было записано).При наличии новых (непрослушанных) сообщений, на дисплее мигает символ , а на базовом блоке мигает индикатор в...

5 Настройка автоответчика Автоответчик может принимать вызовы послеустановленного вами количества гудков от 2 до 9. По умолчанию, автоответчик срабатывает после -го гудка. Если вы проверяете новые сообщения, используя удаленный доступ, вы можете настроить эконом-режим. В этом режиме при наличии новы...

0 Код удаленного доступа - это трехзначный цифровой код, необходимый для доступа к прослушиванию сообщений, когда вы находитесь вне дома. По умолчанию этот код равен 000 . Вы можете изменить его: Нажмите клавишу . На дисплее появится MsG PLAY (Воспр вх) . Нажмите клавишу . На дисплее появится sEC CO...

1 Автоответчик Удаление сообщений Во время воспроизведения сообщения нажмите клавишу 4. Нажмите клавишу . На дисплее появится MsG PLAY (Воспр вх) . Нажмите клавишу ПЯТЬ раз. На дисплее появится DEL ALL (Стер все) . Нажмите клавишу OK. На дисплее появится CONFIRM (Подтверд) . Нажмите клавишу OK, чтоб...

2 Удаленный доступ Чтобы прослушать сообщения на вашем автоответчике, когда вы находитесь вне дома: В тоновом режиме наберите номер вашеготелефона . Когда вы услышите исходящее сообщение,нажмите клавишу . Воспроизведение исходящего сообщение остановится. Введите код удаленного доступа (см. стр. 60)....

Устранение неисправностей Ремонт PROFI 7270 должен проводиться толькоквалифицированными специалистами. Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать оборудование, т.к. вы можете усугубить неисправность и лишиться прав гарантийного обслуживания. Вы выполнили инструкции на стр. 11-12 поустановке PROFI 727...

9 Устранение неисправностей Если не удалось устранить неисправность Отсоедините от телефонной линии все телефоны, кроме PROFI 7270 и попробуйте сделать вызов.Отсоедините базу от телефонной линии и включите другой телефон в эту розетку. Попробуйте сделать вызов. Если другой телефон работает, значит, ...

70 Уход и меры предосторожности Не используйте для чистки PROFI 7270 агрессивныехимикаты, растворители для химической чисткии сильные моющие средства. Протирайте телефонслегка влажной салфеткой. Не храните PROFI 7270 при повышенной температуре. Оберегайте аппарат от действия прямых солнечных лучей. ...

71 Гарантия и обслуживание Гарантия предоставляется в соответствии сдействующим законодательством РоссийскойФедерации. Гарантия действует 12 месяцев со дня продажи,указанного в гарантийной карте. Ремонт в гарантийный период осуществляется вавторизованных сервисных центрах, указанныхв гарантийной кар...

72 Технические характеристики Стандарт радиосвязиЧастотныйдиапазонШирина каналаРадиус действия Время работы носимой трубки Температурный диапазонЭлектропитание Совместимость с офисной АТС Телефоннаясеть DECT от 1. до 1.9 ГГц (ширинадиапазона = 20 МГц)1.72 МГц Открытое пространство: до 00 м. Помещени...

7 Указатель Автоответчик, 51–63 Включение и выключение, 5Запись напоминаний, 5Исходящие сообщения, 5Код удаленного доступа, 0Количество звонков, 5Перехват вызова, 5Прослушивание сообщений, 57Режим “Только ответ“, 55Удаление сообщений, 1Удаленное управление, 2- Автодозвон, 19 Автоответ, 41 Аккумулято...