Водонагреватели Hajdu ID 100 литров, 18.5 кВт ID 25 A - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

14
EN
DEAR BUYER!
This hot water storage tank with storage tank of indirect heating can be operated from: 
electric energy, solar energy, or gas-based, coal-based or other based energy carriers. 
LOCATION
The hot water storage tank should be located in a room protected from danger of frost, 
close to the water connection point. The installation place should be selected so that the 
inlet and outlet pipes can be connected with the least possible knees and that the  close 
cover and the active anode could be disassembled. 
MOUNTING THE WALL MOUNTABLE WATER HEATER
The separation wall selected for keeping the hot water storage tank should bear the weight 
of the water heater filled up with water, thus, in case of thin wall, it is recommended to 
use reinforcing flat irons (on the other side of the wall).  
REMARK:
1.)
In order to ensure the replacement of the active anode, a free space of 700 mm
should be left under the bottom sheet.
2.)
The vertical wall mountable water heater of 150-190 litres can be placed onto a
three-footed support, which we deliver to the Clients at separate request.
In  order  to  ensure  perfect  stability  for  the  hot  water  storage  tank,  the  hot  water  storage 
tank  should  be  fixed  to  the  wall  with  the  help  o f  the  suspension  feet,  after  its  placement 
onto the three-footed support, but before its filling up with water. 
PUTTING INTO OPERATION
After pipeline connection, the hot water storage tank can be put into operation. Please turn 
to  a  professional  technician  to  control  correct  operation  at  the  first  heating. 
Before you
turn on heating, the storage tank has to be filled up with water.
When you fill up the
storage  tank  with  water,  open  the  hot  water  valve  of  the  closest  faucet ,  the  other  valves 
should  remain  closed.  Following  this  open  the  closing  valve  mounted  in  the  cold  water 
pipe  (Figure  2  Item  1).  The  storage tank is filled up when water appears on the faucet. In 
order  to  flush,  keep  the  water  flowing  for  some  minutes  and  then  close  the  hot  water 
valve. 
TURN TO A PROFESSIONAL TECHNICIAN TO CONTROL THE FIRST
HEATING.
PIPELINE CONNECTION
Any  zincked  steel  pipe,  plastic  pipe  and red copper pipe can be used as hot or cold water 
pipes. 
In case of connecting red copper pipes to the pipeline system, the use of
insulating intermediate pieces is compulsory.
The intermediate piece standard package
distributed  by  HAJDU  Zrt.  can  be  purchased  as  a  2  pcs  per  package  in  our  retail  outlets 
and  in  commerce.  One  of  the  intermediate  pieces  has  to  be  mounted  directly  to  the  hot 
water pipe of the storage tank, while another intermediate piece has to be mounted  
between  the  already  fixed  fittings  and  the  red  copper  pipeline  system. 
In case of
connection  without  intermediate  pieces,  the  guarantee  for  the  equipment  shall  be 
void! 
 

 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











