Водонагреватели Clage Mini MCX 4 1500-15004 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

35
CLAGE
Produktdatenblatt nach Vorgabe der EU Verordnungen - 812/2013 814/2013
a
b
c
d
e
f
h
i
b.1
b.2
η
WH
AEC
°C
L
WA
%
kWh
dB(A)
CLAGE
MCX3
-
XXS
A
39
473
45
15
CLAGE
MCX4
-
XXS
A
39
474
45
15
CLAGE
MCX6
-
XXS
A
39
477
45
15
CLAGE
MCX7
-
XXS
A
39
477
45
15
Erläuterungen
a
Name oder Warenzeichen
b.1
Gerätebezeichnung
b.2
Gerätetyp
c
Lastprofil
d
Klasse Warmwasserbereitungs-Energieeffizienz
e
Warmwasserbereitungs-Energieeffizienz
f
Jährlicher Stromverbrauch
g
Alternatives Lastprofil, die entsprechende Warmwasserbereitungs-Energieeffizienz und der ent-
sprechende jährliche Stromverbrauch, sofern verfügbar.
h
Temperatureinstellungen des Temperaturreglers des Warmwasserbereiters
i
Schallleistungspegel in Innenräumen
Zusätzliche Hinweise
Alle bei der Montage, Inbetriebnahme, Gebrauch und Wartung des
Warmwasserbereiters zu treffenden besonderen Vorkehrungen sind in der Gebrauchs-
und Montageanleitung zu finden.
Alle angegebenen Daten wurden auf Grundlage der Vorgabe der europäischen
Richtlinien ermittelt. Unterschiede zu Produktinformationen, die an anderer Stelle
angeführt werden, basieren auf unterschiedlichen Testbedingungen.
Der Energieverbrauch wurde nach einem standardisierten Verfahren nach
EU-Vorgaben ermittelt. Der reale Energiebedarf des Gerätes hängt von der individu-
ellen Anwendung ab.
Produktdatenblatt / Product data sheet
www.clage
-
com.ru
Содержание
- 2 Содержание
- 3 CLAGE; Описание
- 4 Примечания по технике безопасности
- 5 Чтобы; мак
- 6 Технические характеристики; Тип; Система нагрева с неизолированным электродом IES®
- 7 Стандартные варианты установки
- 8 Необходимо соблюдать следующее
- 9 Рекомендации по монтажу:; DN шланга; PN; Минимальная длина указана в таблице:
- 10 при необходимости устраните протечки.; данными
- 11 Снятие прибора со стенного кронштейна; или квалифицированным специалистом.; Заземляющий проводник; устройство с минимальным расстоянием между контактами 3 мм.; Электроподключение
- 12 Электрическая схема; Ввод в эксплуатацию; без пузырьков воздуха.
- 13 Снятие крышки; Нажмите на заднюю кромку крышки так, чтобы; Крышка с паспортными данными; Сдвиньте крышку в направлении стенного кронштейна
- 14 Регулировка объемного расхода; Три цветных индикатора; Направление
- 15 Для перехода к первому значению нажмите кнопку; Блокировка кнопок и блокировка температуры; заданную температуру однократным нажатием кнопки.; Включение/выключение функции блокировки кнопки; проверки прибора и очистки фильтра в линии ХВС.
- 16 Окружающая среда и переработка; Проблема; Поиск и устранение неисправностей
- 17 Неисправен блок питания; CLAGE GmbH; Дистрибьютор в России:
- 18 AEC; Лист технических данных