Водонагреватели Clage Mini MCX 4 1500-15004 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

34
EN
MCX 3..7 SMARTRONIC
®
18. Troubleshooting and Service
One LED flashes
rapidly and water
remains cold
Defective temperature sen-
sor
Replace temperature sensor (authorized techni-
cian)
Defective heating element
Replace heating element (authorized techni-
cian)
All LEDs flash rap-
idly and water gets
warm
Defective control panel
cable
Reposition control panel connector (authorized
technician)
Replace control panel (authorized technician)
All LEDs flash
rapidly and water
remains cold
Defective power unit
Call customer service
LED turns off shortly
after keypress
Keylock is active
Deactivate keylock (“How to use”, 32)
LED flashes after
keypress
Touch key was not touched
in centre
Don‘t touch the touch key for approx. 3 seconds
(until LED lights up normally); for proper han-
dling, touch the touch key right in the centre
Touch key calibration active
No LED lights
LED Standby active
Check LED by touching the touchkey.
If still no LED lights up, check the fuses!
If you cannot rectify the fault with the aid of this table, please contact customer service.
We can either give you the name and address of an authorised customer service company or
repair the heater ourselves. In the latter case, please send in the heater (at your cost and risk)
with details of the problem and a copy of the sales invoice.
CLAGE GmbH
After-Sales Service
Pirolweg 1 – 5
21337 Lüneburg
Germany
Phone: +49 4131 8901-40
Fax:
+49 4131 8901-41
Email: service@clage.de
www.clage
-
com.ru
Содержание
- 2 Содержание
- 3 CLAGE; Описание
- 4 Примечания по технике безопасности
- 5 Чтобы; мак
- 6 Технические характеристики; Тип; Система нагрева с неизолированным электродом IES®
- 7 Стандартные варианты установки
- 8 Необходимо соблюдать следующее
- 9 Рекомендации по монтажу:; DN шланга; PN; Минимальная длина указана в таблице:
- 10 при необходимости устраните протечки.; данными
- 11 Снятие прибора со стенного кронштейна; или квалифицированным специалистом.; Заземляющий проводник; устройство с минимальным расстоянием между контактами 3 мм.; Электроподключение
- 12 Электрическая схема; Ввод в эксплуатацию; без пузырьков воздуха.
- 13 Снятие крышки; Нажмите на заднюю кромку крышки так, чтобы; Крышка с паспортными данными; Сдвиньте крышку в направлении стенного кронштейна
- 14 Регулировка объемного расхода; Три цветных индикатора; Направление
- 15 Для перехода к первому значению нажмите кнопку; Блокировка кнопок и блокировка температуры; заданную температуру однократным нажатием кнопки.; Включение/выключение функции блокировки кнопки; проверки прибора и очистки фильтра в линии ХВС.
- 16 Окружающая среда и переработка; Проблема; Поиск и устранение неисправностей
- 17 Неисправен блок питания; CLAGE GmbH; Дистрибьютор в России:
- 18 AEC; Лист технических данных