Водонагреватели Bosch WTD 27 AME (Therm 8000 S) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

6 720 646 303 (2016/10)
Therm 8000S
2 | Оглавление
Оглавление
Пояснения условных обозначений . . . . . . . . 3
Указания по технике безопасности . . . . . . . . 3
Технические характеристики и габариты . . . . . . . . . 4
Декларация о соответствии . . . . . . . . . . . . . . 4
Декларация о соответствии нормам ЕС . . . . 4
Расшифровка кодировки модели . . . . . . . . . 4
Содержимое упаковки . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Описание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Дополнительное оборудование . . . . . . . . . . . 5
Габариты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Вид прибора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Электрическая схема . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Технические данные . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Инструкция по эксплуатации . . . . . . . . . . . 10
Нормы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Инструкция по эксплуатации . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Описание ЖК-дисплея . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Перед включением прибора . . . . . . . . . . . 11
Включение и отключение прибора . . . . . . 12
Регулировка температуры воды . . . . . . . . 12
Эксплуатация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Использование ПДУ (Дополнительное
оборудование - 7 709 003 756) . . . . . . . . . 13
Кнопка программирования (Программа) 14
Функция приоритета . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Продувка прибора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Кнопка сброса . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Блокировка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Инструкции по установке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Важные замечания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Выбор места установки . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Минимальные расстояния . . . . . . . . . . . . . 16
Установка крепежного кронштейна . . . . . . 17
Монтаж . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Соединение воды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Підключення труби для збирання
конденсату . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Подключение газа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Монтаж дополнительного оборудования
дымохода и подвода воздуха . . . . . . . . . . . 20
Заполнение устройства для сбора конденсата
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Инструкция по сборке . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Обозначения символов на сборочных схемах
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Рекомендованные конструкции
дымоходов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Электрические подключения . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Подключение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Силовой кабель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Инструкция по монтажу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Заводские указания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Измерение давления газа . . . . . . . . . . . . . . 29
Регулировка CO2 (двуокись углерода) . . . 30
Программируемые значения . . . . . . . . . . . 33
Диагностика платы управления . . . . . . . . . . 34
Регулировка скорости вращения вентилятора
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Обслуживание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Периодические работы по обслуживанию 38
Проверка предохранителей на плате
управления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Конденсационный теплообменник . . . . . . . 39
Пуск после обслуживания . . . . . . . . . . . . . . 41
Устранение неисправностей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Неисправность/причина/устранение . . . . 42
Функциональная схема . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Содержание
- 2 Оглавление; Заполнение устройства для сбора конденсата
- 3 Пояснения символов и указания по технике безопасности | 3; Пояснения условных обозначений; Знак
- 4 | Технические характеристики и габариты; Декларация о соответствии; Модель
- 5 Технические характеристики и габариты | 5; ЖК-панель с подсветкой; Дополнительное оборудование
- 6 | Технические характеристики и габариты; Габариты
- 7 Технические характеристики и габариты | 7; Вид прибора; комплект не включено)
- 8 | Технические характеристики и габариты; Электрическая схема
- 9 Технические характеристики и габариты | 9; Технические данные; Технические характеристики
- 10 Горячая вода; вентилятор начинает работать; Защитное отключение вследствие перегрева воды; Для повторного пуска после защитного отключения:; Нормы; Необходимо соблюдать все местные нормативные акты и; Инструкция по эксплуатации; ▶ Не используйте какие-либо
- 11 Инструкция по эксплуатации | 11; Индикатор температуры; Перед включением прибора; ▶ Убедитесь в том, что тип газа водонагревателя
- 12 2 | Инструкция по эксплуатации; Включение и отключение прибора; Подключение; Регулировка температуры воды
- 13 Инструкция по эксплуатации | 13; Активация нового ПДУ
- 14 Кнопка программирования; Использование функции программы; Функция приоритета; Для выбора приоритета; Продувка прибора
- 15 Инструкции по установке | 15; Если на ЖК-дисплее появляется символ ошибки; Инструкции по установке; ▶ Перед выполнением каких-либо работ
- 16 6 | Инструкции по установке; Важные замечания; Выбор места установки; Минимальные расстояния
- 17 Инструкции по установке | 17; Установка крепежного кронштейна; Установите крепежный кронштейн; Монтаж; Ослабьте два винта
- 18 8 | Инструкции по установке; ▶ Поднимите переднюю панель и снимите ее.; Соединение воды; ▶ Пометьте трубы горячей и холодной воды во избежание
- 19 Инструкции по установке | 19; Установка трубопровода слива конденсата; Подключение газа; ▶ При несоблюдении местных правил; Oставьте воздущный зaзop
- 21 Концевое дополнительное оборудование; Заполнение устройства для сбора
- 22 Заполнение устройства для сбора конденсата; ▶ Заполните устройство для сбора конденсата, налив
- 24 4 | Дополнительное оборудование дымохода и подвода воздуха; Инструкция по сборке
- 25 Рекомендованные конструкции дымоходов
- 26 6 | Дополнительное оборудование дымохода и подвода воздуха
- 28 8 | Электрические подключения; Электрические подключения; ▶ Подключите питающий кабель к заземленной; Силовой кабель; Подключение силового кабеля
- 29 Инструкция по монтажу | 29; Расположение предохранителей; Инструкция по монтажу; Заводские указания; Природный газ; Измерение давления газа; Подтверждение давления газа после установки.; Подключение манометра; Возможность; Показание статического давления газа; Показание рабочего давления газа
- 30 Режим настройки подачи газа; Регулировка CO; Если давление газа правильное:; Отверстие для измерения; Тип газа
- 31 Регулировка уровня P1 CO; Программа
- 32 Регулировка уровня P2 CO; Завершение регулировки; Нормативные значения CO
- 33 Инструкция по монтажу | 33; Программируемые значения; Програма Описание
- 34 4 | Инструкция по монтажу; Диагностика платы управления; Диагностическое меню
- 37 Обслуживание
- 38 Периодические работы по обслуживанию; Проверка работоспособности
- 39 Положение предохранителей; Конденсационный теплообменник; Обслуживание конденсирующего теплообменника
- 40 Чистка устройства для сбора конденсата
- 41 Пуск после обслуживания
- 42 2 | Устранение неисправностей; Устранение неисправностей; Код на дисплее; * Выполняется только монтажником или сервисным специалистом.
- 46 Сбой ионизации при работе.












