Водонагреватели Atlantic 500 892217 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

5. MAINTENANCE
6. WARRANTY (EN)
VS 500
Legal guarantee
2 years
Additional commercial warranty on tanks
+ 1 years
Type / Reference:
STAMP DEALER
Serial number:
Name and address of customer:
-
Before removing the plastic cover, make sure the power is turned off to avoid any risk of injury or electric shock
.
The domestic maintenance
must be done by the user. Operate the safety device every month to prevent scaling and check
that it’s not blocked. Not executing this maintenance may cause damage and the loss of the warranty.
Maintenance by
qualified personnel
A:
Scaling: Remove the scale deposited as mud. Do not scratch or hit the scale sticking to the walls to
avoid damage to the coating. Do not forget to change the seal and reassemble the appliance, check that there is no leakage of
water after the first heating.
B:
For devices with magnesium anode, change the magnesium anode every two years or as soon
as its diameter is less than 10mm.
C:
The change of a sheathed heating element involves draining of the water heater and the
change of the seal. Reassemble the heating element, reasonably tight nuts (cross tightening), check that there is no leakage
after the first heating-up, and tighten again if necessary.
D:
Drain: Turn off power and cold water supply, Open hot water taps
and drain valve of the safety device.
-
The replaceable parts are: thermostat, gasket, heater element, magnesium anode,and cover
.
Warranty is subject
to the use of original spare parts from manufacturer. ADVICE TO THE USER:
In case of hard water with TH> 20 ° f
(>200 ppm), we recommended to soften the water. If a water softener is used, the remaining water hardness should be more
than 15 ° f. In the case of a longer absence and especially in winter, drain your device, and then follow the procedures for
starting-up.
- The water heater must be installed, operated and maintained in accordance with the state of the art and with the standards
in force in the country of installation and the instructions in this manual.
In the European Union
this unit has the legal
guarantee granted to consumers under Directive 1999/44/EC, this warranty is effective from the date of delivery of the
goods to the consumer. In addition to the legal guarantee, some products have an extended warranty, limited to the free
replacement of the tank and components recognized as defective
,
excluding replacement and transport cost
. Refer to the
table below
.
This warranty does not affect any rights you may benefit as a result of the application of the statutory warranty.
It applies in the country of purchase of the product, provided it is also installed on the same territory. Any damage must be
reported to the depositary before exchange under warranty, and the unit will remain available to insurance experts and the
manufacturer.
-
Exclusions:
Wear parts: magnesium anodes … Equipment which cannot be accessed (access difficult for repair,
maintenance or assessment).
Devices exposed to abnormal environmental conditions: frost, outdoor weather, water with
abnormal chemical characteristics outside drinking water criteria, mains network with power peaks.
Equipment installed
without observing current standards in the country of installation: absence or incorrect safety device, abnormal corrosion due
to incorrect hydraulic fittings (iron/copper contact), incorrect earthing, inadequate cable thickness, non-observance of the
connection drawings show in these instructions. Equipment not maintained in accordance with these instructions. Repairs or
replacement of parts or components in the equipment not carried out or not authorised by the company responsible of the
guarantee. Change of a component does not extend the warranty period for the device. The warranty shall apply to products
that are defective and appraised by the company liable for warranty. It is compulsory to keep the products available to the
latter.
- To claim under guarantee,
contact your installer or dealer.
If necessary, contact: ATL International Tel: (+33)146836000,
Fax: (+33)146836001, 58 av Gén. Leclerc 92340 Bourg-la-Reine (France), Tel: 0080038713858 (Belgium) who will inform you
of what you should do.
13
Содержание
- 16 ГИДРАВЛИЧЕСКОЕ ПОДКЛЮЧЕНИЕ; Перед любым
- 18 Заполняет исполнитель; Товар принят на гарантийное обслуживание; Учет работ по техническому обслуживанию и гарантийному ремонту
- 20 Аустрия Эмаль АГ; Уполномоченное изготовителем лицо:; ООО Атлантик Неман; Срок службы изделия составляет 84 месяца с даты производства