Gaggenau RW 496-280 - Инструкция по эксплуатации - Страница 40

any height between these two 
positions. In gas cooktops, the 
swivel arm must be positioned 
in a way which ensures that it is 
never directly above the naked 
flame. When  switched  off,  the 
arm  automatically  returns  to  the 
cooktop while a sensor prevents 
items from being caught in 
the arm.

T

Temperature regulation

See Electronic temperature 
control.

Tempering mode

This function in the wine climate 
and  temperature  control  cabi ­
net RW  496  slowly  and  gently 
in duces  a  large  temperature 
change  for  stored  wine.  It  can 
raise  the  storage  temperature 
from 10 °C to a drinking temper­
ature of 18 °C in about 12 hours, 
for example.

Teppan Yaki

For roasting and cooking Japa­
nese style, directly on the smooth 
metal sur face – a more precise 
cooking procedure than with a 
pan or grill. With an adjustable 
sur face temperature control – 
either across the whole sur face 
or, as is the case with Vario 40 0, 
just half of it. Two special spatu ­
las as accessories.

Cleaning setting: The water 
for cleaning the Teppan Yaki 
VP 230 can be heated up to the 
desired temperature of about 
40 °C directly on the appliance 
itself.

Hard - chromed cooking 
 surface (Vario cooktops 40 0 
series): Just like a good cast 
pan, it will show signs of use, but 
the sur face will always remain 
easy to clean and does not wear.

Stainless steel sandwich 
cooking surface (Vario cook-
tops 20 0 series): For the ma xi­
mum cooking area with even 
heat distribution in the compact 
dimensions of the 20 0 series. 
When used, this sur face will 
also take on an individual look 
but this will in no way impact 
on its operation.

Warming stage: Regulated 
setting, keeps meals warm with 
greater precision than in a pot.

Thermoelectric safety pilot

This ensures consistent gas 
flame burning. If the flame goes 
out, the gas supply of the 
 affected burner is interrupted 
automatically.

Thermo block pressure 
pump system

The thermo block ensures that 
water always has the ideal tem ­
perature for coffee or steam. 
The quantity of water needed is 
released at high pressure into 
the brewing chamber, allowing 
the full coffee aroma to unfold.

Time delay

The electronic timer allows you 
to specify when the wash 
 programme is to begin – up to 
24 hours in advance.

Turn - on/turn - off timer

A turn ­ on/turn ­ off timer can be 
programmed so that the coffee 
machine turns itself on auto ­
matically, per forms the rinse 

programme  and  increases 
the temperature  to  the  pre ­
programmed  setting.  The  ma­
chine is then ready for opera­
tion. The turn ­ off timer on the 
machine can be set for between 
one and twelve hours after it 
was last used.

Twist- Pad control

The  manoeuvrable  magnetic 
knob  on  the  Twist­ Pad  makes 
cooktop  control  par ticularly 
easy.  To  activate  a  par ticular 
cooking zone, briefly move the 
knob towards the zone in ques ­
tion and then turn it to select 
the desired power setting. LED 
displays in the cooktop show 
the selected setting. The magnet 
always returns the knob to its 
idle position in the middle of 
the Twist­ Pad. The knob can 
be removed to facilitate cleaning 
the smooth ­ sur face cooktop. 
The main switch – along with 
additional functions such as the 
timer, fr ying sensor or booster – 
are activated via sensor buttons.

U

Universal pan

This pan for collecting meat 
juices completes the micro ­
wave set. It is also suitable for 
cooking or defrosting. It in ­
cludes an accessor y at tach ­
ment for grilling.

UV protection

In order to prevent daylight from 
altering the bouquet of wine, 
the glass doors of the wine 
climate cabinets also include 
UV protection.

V

Vacation setting for 
 refrigerators and freezers

An energy ­ saving programme 
can be activated in order to 
keep your foodstuf fs cooled or 
frozen while you are away for 
longer periods.

W

Water filter with saturation 
indicator

If your tap water is not of the best 
quality, it’s possible to retrofit 
your coffee machine with a water 
filter. This accessor y ensures 
a better taste. A saturation indi ­
cator will remind you when the 
filter has to be changed, which 
is a simple task.

Water level warning

An acoustic signal is emitted 
when the water tank in the steam 
oven is empty. The display will 
show a tap symbol. The heating 
process is then interrupted. The 
water tank has to be filled and 
re ­ inser ted in order to continue 
cooking.

Water tank

With a capacity of 1.3 litres, 
the water tank in Combi ­ steam 
and steam ovens ensures a 
sufficient supply of water in the 
absence of a fixed inlet and 
outlet water connection. Since 
the steam is generated in the 
cooking compar tment, the water 
tank is protected against calci ­
fication to the greatest possible 
degree. The tank is easy to 

handle and transparent, mean ­
ing that the water level can be 
checked at a glance. Due to 
hygiene considerations, the tank 
has to be emptied after ever y 
cooking session: it should not 
be cleaned in the dishwasher.

Wine and champagne rack

For the practical and convenient 
storage of champagne, wine 
and other bottles in a horizontal 
position. When not in use, the 
rack can be easily folded away 
to save space.

Wok burner

With three flame rings which 
are arranged in a circle, and a 
power spectrum between 30 0 
and 50 0 0 W which can be pre ­
cisely regulated. Ideal for quick 
braising in a large wok, or for 
big pots and pans.

Z

Zeolite technology

Thanks to this state ­ of­the ­ ar t 
technology, the Vario dishwash­
er suppor ts a huge range of 
options. Zeolite is a silicate 
material which, thanks to its 
porous structure and special 
proper ties, absorbs moisture 
ver y quickly. This releases heat 
which can be used for several 
purposes – such as shor tening 
the programme times, enhanc ­
ing the dr ying per formance or 
conser ving energy. Zeolite 
completely regenerates itself 
after each wash cycle and has a 
ser vice life as long as that of the 
appliance.

Twist­ Pad control.

 A manoeuvrable magnetic knob makes control 

par ticularly  easy.  The  knob  is  removed  to  facilitate  cleaning  the 
smooth ­ sur face cooktop.

Water tank.

 With a capacity of 

1.3 litres a sufficient supply of 
water is assured in Combi ­ steam 
ovens and steam ovens, in the 
absence of a fixed connection.

Wine and champagne rack.

 For 

the practical and convenient 
storage of bottles in a horizontal 
position. When not in use, the 
rack can be easily folded away 
to save space.

Swivel arm. 

The swivel arm 

ex tracts the cooking conden ­
sation where it arises – nex t 
to the pots and pans. It can be 
moved to any height.

184

185

Mag_2009_s168_188_INT_XML_081218.indd   184-185

09.02.2009   21:38:38 Uhr