Видеомагнитофоны JVC HR-V615ER - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Page 8
June 3, 2004 10:34 am
— 8 —
Прием программ со стереофоническим и
двуязычным звуковым сопровождением
Видеомагнитофон имеет встроенный декодер системы двухканального
уплотнения сигналов звукового сопровождения (A2) и декодер системы
цветового трехканального уплотнения сигналов звукового сопровождения
(NICAM), позволяющими принимать программы со стереофоническим и
двуязычным звуковым сопровождением.
После смены канала, стандарт телевещания будет отображен в течение
нескольких секунд на телевизионном экране.
●
Для прослушивания стереопрограммы нажимайте кнопку
AUDIO
до
появления на экране индикации “HIFI L
R”.
●
Для прослушивания двуязычной программы нажимайте кнопку
AUDIO
до появления на экране индикации “HIFI L ” или “HIFI R”.
●
Для прослушивания стандартного (обычного монофонического)
звукового сопровождения при приеме передачи в формате NICAM
нажимайте кнопку
AUDIO
до появления на экране индикации “NORM”.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Чтобы включить режим экранной индикации для функции “ЭКР. МЕНЮ”,
необходимо выбрать параметр “ВКЛ” (
墌
10).
Запись программ со стереофоническим и
двуязычным звуковым сопровождением по
системе (A2)
●
Стереофонические программы автоматически записываются на
стереофонические дорожки Hi-Fi-звукового сопровождения (при этом на
третью дорожку нормального звукового сопровождения записывается
монофонический сигнал звукового сопровождения, смикшированный из
левого и правого каналов).
●
Программы с двуязычным звуковым сопровождением автоматически
записываются на две дорожки Hi-Fi-канала звукового сопровождения.
Главный канал звукового сопровождения (основной язык) записывается
на дорожку нормального звукового сопровождения.
Запись программ со стереофоническим и
двуязычным звуковым сопровождением по
системе NICAM
Программа со звуковым сопровождением по системе NICAM записывается
на дорожки Hi-Fi-звукового сопровождения, а программа со стандартным
звуковым сопровождением - на дорожку нормального звукового
сопровождения.
ПРИМЕЧАНИЯ:
●
В случае неудовлетворительного качества принимаемых сигналов
стереофонического звукового сопровождения прием будет
осуществляться в монофоническом режиме с улучшением качества
звучания.
●
Перед воспроизведением записанных программ со стереофоническим
или двуязычным звуковым сопровождением изучите раздел “Выбор
дорожек записи сигналов звукового сопровождения”
(
墌
6)
.
Функция возобновления записи
В случае перебоя в подаче питания во время обычной записи (или
Мгновенный таймер для записи, Автоматическая спутниковая запись или
таймер для записи) процесс записи автоматически возобновляется, как
только возобновляется подача питания на видеомагнитофон. (Для
задействования этой функции не требуется выполнять никаких
установочных операций.)
Запись по таймеру
C помощью системы программирования таймера, или системы экспресс-
программирования таймера, можно на целый год вперед запрограммировать
запись до 8 телепередач. Помните, что прежде чем приступать к
программированию таймера, необходимо установить часы.
ПРИМЕЧАНИЯ:
●
Если таймер уже запрограммирован на запись всех 8 телепередач, на
экране телевизора появляется надпись “ПЕРЕПОЛНЕНИЕ ПРОГРАММЫ”.
●
По окончании записи по таймеру видеомагнитофон автоматически
выключается.
●
Вы можете запрограммировать запись по таймеру и тогда, когда идет
обычная запись; при этом выводимые на экран телевизора параметры меню
на магнитной ленте не записываются.
●
В случае перебоя в подаче питания, резервная память видеомагнитофона
обеспечит сохранение заданных вами программных установок (если только
не села литиевая батарейка).
●
Если в процессе записи кассета заканчивается, запись прекращается,
и в окошке дисплея начинает мигать индикатор
“
䡬
”,
“
e
”.
Нажмите
сначала
1
, затем нажмите
0
на видеомагнитофоне, чтобы
выбросить кассету, или нажмите
3
на пульте дистанционного
управления, чтобы перемотать ленту.
Экспресс-программирование
таймера
●
Помните, что прежде чем приступать к программированию таймера,
необходимо установить часы.
●
Вставьте в видеомагнитофон кассету с нетронутым предохранительным
зубчиком. При этом автоматически происходит включение питания
видеомагнитофона и обнуление счетчика.
●
С помощью меню установки функций выберите нужную систему цветного
телевидения – “PAL/MESECAM” или “NTSC”.
A
Нажатием кнопки
PROG
на пульте дистанционного управления oткрoйтe
мeню программы.
B
Последовательно нажимая кнопку
START+/–
,
STOP+/–
,
DATE+/–
или
PR+/
–
, введите время начала записи, время ее
окончания, дату и канал.
●
Нажмите кнопку
START+/–
или,
соответственно,
STOP+/–
и удерживайте
ее в нажатом положении для увеличения
устанавливаемого времени шагами по 30
минут.
●
С помощью кнопки
SP/LP/EP
(
p
) задайте скорость лентопротяжки.
●
Для записи по таймеру ежедневных (пятница - суббота) или
еженедельных сериалов нажмите кнопку
DAILY
(цифровую кнопку 8)
или, соответственно,
WEEKLY
(цифровую кнопку 9). При повторном
нажатии той же кнопки индикация “ЕЖЕДН.” или “ЕЖЕНЕД.” с экрана
исчезает.
●
Если запрограммирована запись еженедельных сериалов, то появляется
соответствующий день недели. Если же запрограммирована запись
ежедневных сериалов, то появляется индикация “ЕЖЕДН.”
C
Нажмите кнопку
OK
или
PROG.
●
Если на экране появляется сообщение “НАКЛАДКА ПРОГРАММ”, см.
раздел “Дисплей предупреждения о накладке программ друг на друга”.
D
Нажмите кнопку
#
. Видеомагнитофон автоматически выключается и в
окошке дисплея на его передней панели появляется индикация “
#
”.
Режим приема сигналов звукового
сопровождения
Экранная индикация
Стереофонический, по системе A2
Двуязычный, по системе A2
Обычный монофонический
Стереофонический, по системе NICAM
Двуязычный, по системе NICAM
Монофонический, по системе NICAM
ST
BIL
(отсутствие индикации)
ST NICAM
BIL NICAM
NICAM
[+/–]
[PROG] : ВЫХОД
– P1 –
СТАРТ
СТОП
21:00
–:– –
SP
ДАТА
TV ПРОГ
– –.– –
– –
– Запись –
HR-V617.615ER_RU.fm Page 8 Thursday, June 3, 2004 10:34 AM
