Видеокамеры Sony HDR-XR150E / HDR-XR155E - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

1
Д
ода
тк
ова інформаці
я
UA
Під час використання відеокамери задня
частина РК-екрана може нагріватися. Це не
є несправністю.
Чищення РК-екрана
Якщо РК-екран забруднений відбитками
пальців або пилом, рекомендовано
почистити його м’якою тканиною. Якщо
використовується комплект для чищення
РК-екрана (продається окремо), не наносіть
рідину для чищення безпосередньо на РК-
екран. Використовуйте папір, зволожений
цією рідиною.
Поводження з корпусом
Якщо корпус забруднений, почистіть його
м’якою та злегка зволоженою тканиною, а
потім витріть м’якою сухою тканиною.
Щоб запобігти пошкодженню зовнішнього
покриття, уникайте перелічених нижче дій:
Не використовуйте хімічні речовини
на зразок розріджувачів, бензину,
спирту, тканин із хімікатами, репелентів,
інсектицидів і сонцезахисних кремів
Не тримайте відеокамеру руками,
забрудненими переліченими вище
речовинами
Уникайте тривалого контакту корпусу з
гумовими або вініловими предметами
Догляд за об’єктивом і його
зберігання
Протріть поверхню об’єктива м’якою
тканиною в наведених нижче випадках:
На поверхні об’єктива залишилися
відбитки пальців
Відеокамера використовується у
спекотних або вологих місцях
Якщо об’єктив перебуває на солоному
повітрі, наприклад, біля моря
Щоб зменшити вплив бруду й пилу,
зберігайте об’єктив у місцях із належною
вентиляцією.
Щоб запобігти виникненню цвілі,
періодично чистьте об’єктив, як описано
вище.
Заряджання попередньо
встановленої перезаряджуваної
батареї
Відеокамера обладнана попередньо
встановленою перезаряджуваною батареєю,
яка забезпечує збереження значень дати, часу
й інших параметрів, навіть якщо відеокамера
вимкнена. Попередньо встановлена
перезаряджувана батарея заряджається
завжди, якщо відеокамера підключена
до електричної розетки через адаптер
змінного струму, або якщо до відеокамери
приєднаний акумуляторний блок. Якщо
зовсім не використовувати відеокамеру,
попередньо встановлена перезаряджувана
батарея повністю розрядиться через 3 місяці.
Використовуйте відеокамеру, зарядивши
попередньо встановлену перезаряджувану
батарею. Разом із цим, навіть якщо
попередньо встановлена перезаряджувана
батарея не заряджена, це не вплине на
роботу відеокамери, доки користувач не
записуватиме дані дат.
Процедури
Підключіть відеокамеру до електричної
розетки за допомогою адаптера змінного
струму, що додається, і не використовуйте
її більше 24 годин, залишивши РК-екран
закритим.
Зауваження щодо утилізації або
передачі відеокамери (HDR-CX116E/
CX150E/CX155E/XR150E/XR155E)
Навіть якщо видалити усі відеозаписи та
фотографії, або виконати операцію [MEDIA
FORMAT], дані, що містяться на внутрішніх
носіях, можуть бути видалені не повністю.
Якщо відеокамеру потрібно передати іншій
особі, рекомендується виконати команду
[EMPTY] (Див. «Отримання докладної
інформації з Посібник із «Handycam»» на
стор. 66), щоб запобігти відновленню даних.
У разі утилізації відеокамери рекомендується
фізично знищити її корпус.
Содержание
- 2 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Батарейный блок
- 3 Дата изготовления изделия.; ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ В ЕВРОПЕ; Примечание для покупателей в; Внимание
- 5 Прилагаемые принадлежности; Аккумуляторный батарейный блок; Использование видеокамеры; Экран ЖКД; Элементы меню, панель ЖКД и; Черные точки
- 6 Сохраните данные всех записанных
- 8 Примечания по использованию
- 9 Примечание по использованию
- 10 Последовательность операций; Воспроизведение фильмов и фотографий
- 11 Содержание; Подготовка к работе
- 13 Действие 1: Зарядка аккумуляторной батареи
- 14 Извлечение аккумуляторной батареи
- 15 Использование сетевой розетки в качестве источника питания; Зарядка аккумуляторной батареи за границей
- 16 Откройте экран ЖКД видеокамеры.; Видеокамера включится.; Выберите нужный географический регион с помощью; Запускается отсчет времени.
- 17 Отключение питания; Выбор языка интерфейса
- 18 Действие 3: Подготовка носителя записи; Коснитесь; Носитель записи изменяется.
- 19 Проверка параметров носителя записи; Установка карты памяти; Типы карт памяти, которые можно использовать с видеокамерой
- 20 “Memory Stick PRO Duo”/“Memory Stick PRO-HG Duo”
- 21 Извлечение карты памяти; Откройте крышку и слегка однократно нажмите на карту памяти.; Перезапись или копирование фильмов и фотографий с внутреннего
- 22 Запись/Воспроизведение; Запись; Открытие крышки объектива; Для открытия сдвиньте переключатель LENS COVER.; Закрепите ремешок для руки.
- 24 Запись фильмов
- 25 Код данных во время записи; желаемая настройка
- 26 Фотосъемка; Мигает
- 27 Воспроизведение; на видеокамере; Фильмы отображаются и сортируются по дате записи.
- 28 Воспроизведение фильмов; Видеокамера начнет воспроизведение выбранного фильма.
- 29 Регулировка громкости звука фильмов; Во время воспроизведения фильмов коснитесь; Просмотр фотографий; На экране видеокамеры отображается выбранная фотография.
- 30 Гнездо HDMI OUT
- 31 Подключение к телевизору высокой четкости
- 33 О “Photo TV HD”; или компонентного кабеля
- 34 Оптимальное использование видеокамеры; Удаление фильмов и; Одновременное удаление всех; УДАЛИТЬ
- 35 В действии 2 коснитесь
- 36 Сохранение фильмов и фотографий на компьютере; Подготовка
- 37 Использование Macintosh; Отобразится экран установки.
- 38 Выберите страну или регион.
- 39 Отключение видеокамеры от
- 40 Запуск PMB; Чтение “Справка PMB”
- 43 Нажмите
- 45 В верхней части окна щелкните; Появится окно выбора фильмов.; Воспроизведение диска AVCHD
- 46 Создание диска Blu-ray
- 47 Копирование диска
- 48 Захват фотографий из фильма
- 49 Сохранение изображений на внешнем устройстве; Сохранение
- 50 на экране; При подключении внешнего
- 52 Выбор способа создания диска; или; Плейер
- 54 Настройка диска с помощью ФУНК.
- 55 Выберите носитель записи,; Коснитесь фильма, который нужно
- 60 Индивидуальная настройка видеокамеры; Использование меню; РУЧНАЯ НАСТР. (Элементы, которые настраиваются для соответствия; Меню настроек; Коснитесь элемента меню, который нужно изменить.
- 61 Использование МОЕ МЕНЮ
- 62 Использование OPTION MENU
- 63 Списки меню
- 69 Дополнительная информация; Устранение; Отключите источник питания
- 72 Использование и уход
- 74 Система; Примечание по утилизации/
- 75 Разъемы входных/выходных сигналов
- 76 Предполагаемое время зарядки; Качество изображения высокой четкости (HD) в ч
- 77 Пример предполагаемого времени
- 78 О товарных знаках
- 79 Краткое справочное руководство; Индикаторы экрана; Левый верхний угол
- 80 Детали и органы
- 83 Алфавитный указатель












