Видеокамеры Sony HDR-GW55VE - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

UA
Дата виготовлення виробу.
Дата виготовлення виробу зазначена
на позначці «P/D:», яка знаходиться на
етикетці зі штрих-кодом на картонній
коробці.
Знаки, зазначені на етикетці зі штрих-
кодом на картонній коробці.
P/D:XX XXXX
1. Місяць виготовлення
2. Рік виготовлення
A-0, B-1, C-2, D-3, E-4, F-5, G-6, H-7,
I-8, J-9.
Рік та місяць виробництва літієво-
іонного батарейного блоку
проштамповані на боковій поверхні або
на поверхні з етикеткою.
Код з 5 літерних та цифрових символів
XXXXX
7: 2007 p.
8: 2008 p.
9: 2009 p.
0: 2010 p.
A: Січень
B: Лютий
C: Березень
D: Kвітень
E: Травень
F: Червень
G: Липень
H: Серпень
I: Вересень
J: Жовтень
K: Листопад
L: Грудень
Для споживачів з Європи
Примітка для покупців у країнах, де
діють директиви ЄС
Цей виріб виготовлено компанією
Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-
ku Tokyo, 108-0075 Japan (Японія).
Уповноваженим представником з
питань електромагнітної сумісності
та безпеки виробу є компанія Sony
Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse
61, 70327 Stuttgart, Germany (Німеччина).
З будь-яких питань стосовно
обслуговування або гарантії звертайтеся
за адресами, наданими в окремій
сервісній та гарантійній документації.
Увага
На відповідних частотах електромагнітні
поля можуть впливати на якість
зображення і звука, відтворюваних
виробом.
Результати тестувань цього виробу
демонструють його відповідність
вимогам щодо обмежень, зазначених
у директиві EMC, які стосуються
використання з’єднувальних кабелів,
коротших за 3 метри.
Примітка
Якщо під впливом статичної електрики
або електромагнітного поля процес
передачі даних буде перерваний,
перезапустіть пристрій або від’єднайте
та повторно приєднайте кабель, що
використовується для передачі даних
(USB, тощо).
1
2
UA
Содержание
- 2 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Батарейный блок
- 3 ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ В ЕВРОПЕ; Примечание для покупателей в
- 10 Содержание; Подготовка к работе; Запись/Воспроизведение; Расширенные функции; Table of contents
- 11 Сохранение фильмов и фотографий на компьютере
- 14 Прилагаемые; Крепление ремня для руки
- 15 Зарядка аккумуляторной батареи
- 16 видеокамере и сетевой розетке.
- 17 Зарядка аккумуляторной батареи с использованием компьютера
- 18 Время зарядки; Извлечение аккумуляторной батареи; Об источнике питания
- 19 Для проверки оставшегося заряда аккумуляторной батареи; Примечания относительно адаптера переменного тока; Зарядка аккумуляторной батареи за границей
- 21 Изменение настройки языка; Отключение питания; Отключение звуковых сигналов
- 22 Подготовка носителя записи
- 23 Извлечение карты памяти; Типы карт памяти, которые можно использовать с видеокамерой
- 24 Запись; Запись фильмов
- 25 Фотосъемка
- 26 Индикаторы экрана во время записи
- 27 Увеличение объектов
- 28 Запись в зеркальном режиме
- 29 Воспроизведение; Откройте экран LCD и выберите
- 30 Отображение на дисплее экрана Просмотр события
- 31 Для воспроизведения изображений на других устройствах
- 32 Запись изображений
- 35 Вкл “Photo TV HD”
- 36 Редактирование; Редактирование на
- 37 Вы можете выполнять захват
- 39 При подключении видеокамеры к компьютеру; Для Windows; Загрузить; Сетевые сервисы
- 43 Создание диска Blu-ray; Диски DVD с качеством изображения
- 45 Индивидуальная настройка видеокамеры; Использование меню; Камера/Микрофон (Элементы для индивидуальной настройки съемки)
- 47 Списки меню
- 51 Устранение
- 53 Отображение
- 54 Время записи
- 55 Время воспроизведения; Карта памяти
- 57 Обращение с; Использование и уход
- 60 Спецификации
- 62 О товарных знаках
- 63 Индикаторы экрана
- 65 Алфавитный указатель












