To play back recorded images on a TV screen; Имя файла данных; Режим качества изображения - Sony DCR-TRV8E - Инструкция по эксплуатации - Страница 122

122

V i e w i n g  a  st i l l  p i ct u r e  – M e m o r y
p h o t o  p l a y b a ck

To play back recorded images on a TV screen

• Connect your camcorder to the TV with the

A/V connecting cable supplied with your
camcorder before the operation.

• When operating memory photo playback on a

TV or the LCD screen, the image quality may
appear to have deteriorated. This is not a
malfunction. The image data is as good as ever.

• Turn the audio volume of the TV down before

operation, or noise (howling) may be output
from the TV speakers.

Image dat a modif ied w it h personal comput ers
or shot  w it h ot her equipment

You may not be able to play them back with your
camcorder.

Scr e e n  i n d i ca t o r s d u r i n g  st i l l
i m a g e  p l a y b a ck

Pl a y i n g  b a ck  6  r e co r d e d  i m a g e s
a t  a  t i m e  ( i n d e x  scr e e n )

You can play back 6 recorded images at a time.
This function is especially useful when searching
for a particular image.

Press MEMORY INDEX.
A red 

B

 mark appears above the image that is

displayed before changing to the index screen
mode.

FINE

6 / 100

MEMORY  PLAY

DSC0 0 0 0 6

Data file name/

Имя файла данных

MEMORY INDEX

PLAY

INDEX

DELETE

MEMORY

Просмотр неподвижного изображения –
Воспроизведение фотоснимков из памяти

Для воспроизведения записанных
изображений на экране телевизора

•

Перед началам воспроизведения
подсоедините Вашу видеокамеру к телевизору
с помощью соединительного кабеля аудио/
видео, прилагаемого к Вашей видеокамере.

•

При воспроизведении фотоснимков из памяти
на экране телевизора или ЖКД качество
изображения может ухудшиться. Это не
является неисправностью. Данные
изображения находятся в том же состоянии,
как и прежде.

•

Перед началом воспроизведения поверните
регулятор громкости телевизора вниз, иначе
через акустическую систему может
послышаться шум (завывание).

Данные изображения, видоизмененные с
помощью персонального компьютера или
снятые с помощью другой аппаратуры

Вы не сможете воспроизвести их с помощью
Вашей видеокамеры.

Экранные индикаторы во время
воспроизведения неподвижных изображений

Воспроизведение 6 записанных изображений
одновременно (индексный экран)

Вы можете воспроизвести 6 записанных
изображений одновременно.
Эта функция является особенно полезной при
выполнении поиска отдельных изображений.

Нажмите кнопку MEMORY INDEX.
Красная метка 

B

 появится над изображением,

которое будет отображаться перед изменением
режима индексного экрана.

Image quality mode/

Режим качества изображения

Protect indicator/

Индикатор защиты

Print mark/

Печатный знак

Image number/Total number of recorded images/

Номер изображения/общее количество
записанных изображений