Инструкции » Видеокамеры » Видеокамеры Samsung

Samsung VP-M102 - Инструкция по эксплуатации - Страница 12

Видеокамеры Samsung VP-M102 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
1
Страница 1
2
Страница 2
3
Страница 3
4
Страница 4
5
Страница 5
6
Страница 6
7
Страница 7
8
Страница 8
9
Страница 9
10
Страница 10
11
Страница 11
12
Страница 12
13
Страница 13
14
Страница 14
15
Страница 15
16
Страница 16
17
Страница 17
18
Страница 18
19
Страница 19
20
Страница 20
21
Страница 21
22
Страница 22
23
Страница 23
24
Страница 24
25
Страница 25
26
Страница 26
27
Страница 27
28
Страница 28
29
Страница 29
30
Страница 30
31
Страница 31
32
Страница 32
33
Страница 33
34
Страница 34
35
Страница 35
36
Страница 36
37
Страница 37
38
Страница 38
39
Страница 39
40
Страница 40
41
Страница 41
42
Страница 42
43
Страница 43
44
Страница 44
45
Страница 45
46
Страница 46
47
Страница 47
48
Страница 48
49
Страница 49
50
Страница 50
51
Страница 51
52
Страница 52
53
Страница 53
54
Страница 54
55
Страница 55
56
Страница 56
57
Страница 57
58
Страница 58
59
Страница 59
60
Страница 60
61
Страница 61
62
Страница 62
63
Страница 63
64
Страница 64
65
Страница 65
66
Страница 66
67
Страница 67
68
Страница 68
69
Страница 69
70
Страница 70
71
Страница 71
72
Страница 72
73
Страница 73
74
Страница 74
75
Страница 75
76
Страница 76
77
Страница 77
78
Страница 78
79
Страница 79
80
Страница 80
81
Страница 81
82
Страница 82
83
Страница 83
84
Страница 84
85
Страница 85
86
Страница 86
87
Страница 87
88
Страница 88
89
Страница 89
90
Страница 90
91
Страница 91
92
Страница 92
93
Страница 93
94
Страница 94
95
Страница 95
96
Страница 96
97
Страница 97
98
Страница 98
99
Страница 99
100
Страница 100
101
Страница 101
102
Страница 102
103
Страница 103
104
Страница 104
105
Страница 105
106
Страница 106
107
Страница 107
108
Страница 108
109
Страница 109
110
Страница 110
111
Страница 111
112
Страница 112
113
Страница 113
114
Страница 114
115
Страница 115
116
Страница 116
117
Страница 117
118
Страница 118
119
Страница 119
120
Страница 120
121
Страница 121
122
Страница 122
123
Страница 123
124
Страница 124
125
Страница 125
126
Страница 126
127
Страница 127
128
Страница 128
Страница:
/ 128
Загружаем инструкцию
background image

RUSSIAN

●

êÓ·ÓÚ‡ ‚ ÂÊËÏ¥ ¥ÌÚ„Ó‚‡ÌÓª ˆËÙÓ‚Óª ‚¥‰ÂÓ-/ÙÓÚÓ͇ÏÂË

ßÌÚ„Ó‚‡ÌËÈ ˆËÙÓ‚ËÈ ÔË·‰ ‰Îfl ÙÓÏÛ‚‡ÌÌfl ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl, flÍËÈ Î„ÍÓ
ÔÂÂÍβ˜‡πÚ¸Òfl Ï¥Ê ÂÊËÏÓÏ ˆËÙÓ‚Óª ‚¥‰ÂÓ͇ÏÂË ¥ ˆËÙÓ‚Óª ÙÓÚÓ͇ÏÂË ¥
‰ÓÁ‚ÓÎflπ ‚ÂÒÚË ÁÈÓÏÍÛ ÍÓÏÙÓÚ‡·ÂθÌÓ ¥ ΄ÍÓ.

●

üÍ¥ÒÚ¸ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl Á ‚ËÒÓÍÓ˛ ÓÁ‰¥Î¸ÌÓ˛ Á‰‡ÚÌ¥ÒÚ˛ (ñËÙÓ‚‡
ÙÓÚÓ͇ÏÂ‡)

ᇂ‰flÍË ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌ˛ ÔË·‰Û Á Á‡fl‰Ó‚ËÏ Á‚‘flÁÍÓÏ Ì‡ 800 ÚËÒ. Ô¥ÍÒÂÎ¥‚,
‰ÓÒÚÛÔ̇ χÍÒËχθ̇ ÓÁ‰¥Î¸Ì‡ Á‰‡ÚÌ¥ÒÚ¸ 800x600.

●

100-Í‡Ú̇ ˆËÙÓ‚‡ Ú‡ÌÒÙÓ͇ˆ¥fl

ÑÓÁ‚ÓÎflπ ÍÓËÒÚÛ‚‡˜Û Á·¥Î¸¯Û‚‡ÚË ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl ‰Ó 100 ‡Á ‚¥‰ ÈÓ„Ó
ÓË„¥Ì‡Î¸ÌÓ„Ó ÓÁÏ¥Û.

●

äÓθÓÓ‚ËÈ êä-‰ËÒÔÎÂÈ Á ‡ÍÚË‚ÌÓ˛ χÚËˆÂ˛

ᇂ‰flÍË ÍÓθÓÓ‚ÓÏÛ êä-‰ËÒÔβ Á ‡ÍÚË‚ÌÓ˛ χÚËˆÂ˛ ¥ ‚ËÒÓÍÓ˛ ÓÁ‰¥Î¸ÌÓ˛
Á‰‡ÚÌ¥ÒÚ˛ (210 ÚËÒ.) ÇË ÓÚËχπÚ ˜¥ÚÍÂ È ÍÓÌÚ‡ÒÚÌ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl, ‡ Ú‡ÍÓÊ
ÏÓÊÎË‚¥ÒÚ¸ Ó‰‡ÁÛ Ê ÔÂ„ÎflÌÛÚË Á‡ÔË̥҇ Ù‡ÈÎË.

●

ÖÎÂÍÚÓÌÌËÈ ÒÚ‡·¥Î¥Á‡ÚÓ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl (EIS)

á ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ‚¥‰ÂÓ͇ÏÂË ÇË ÏÓÊÂÚ ÁÏÂ̯ËÚË ÌÂÒÚ‡·¥Î¸Ì¥ÒÚ¸ ÁÓ·‡ÊÂ̸, flÍÛ
‚ËÍÎË͇π ÔËӉ̠ÚÂÏÚ¥ÌÌfl ÛÍ Ô¥‰ ˜‡Ò ÁÈÓÏÍË.

●

ê¥ÁÌÓχ̥ÚÌ¥ ˆËÙÓ‚¥ ÂÙÂÍÚË

îÛÌ͈¥fl DSE (ñËÙÓ‚¥ ÒÔˆÂÙÂÍÚË) ‰ÓÁ‚ÓÎËÚ¸ LJ¯ÓÏÛ Ù¥Î¸ÏÛ ÓÚËχÚË
ÓÒÓ·ÎË‚Ó„Ó ‚Ë„Îfl‰Û Á‡‚‰flÍË ‰Ó‰‡‚‡ÌÌ˛ ¥ÁÌÓχ̥ÚÌËı ÒÔˆÂÙÂÍÚ¥‚.

●

ßÌÚÂÙÂÈÒ USB ‰Îfl ÔÂ‰‡˜¥ ‰‡ÌËı

á ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ¥ÌÚÂÙÂÈÒÛ USB ÇË ÏÓÊÂÚ ÔÂ‰‡‚‡ÚË Ù‡ÈÎË Á ÌÂÛıÓÏËÏË
ÁÓ·‡ÊÂÌÌflÏË ¥ ‚¥‰ÂÓ-Ù‡ÈÎË ‡·Ó ·Û‰¸-flÍ¥ ¥Ì¯¥ Ù‡ÈÎË Ì‡ èä.  

●

èä-͇ÏÂ‡ ‰Îfl ¥ÁÌÓχ̥ÚÌËı Á‡‚‰‡Ì¸ 

ÇË ÏÓÊÂÚ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË ‰‡ÌÛ ‚¥‰ÂÓ͇ÏÂÛ flÍ èä-͇ÏÂÛ ‰Îfl Û˜‡ÒÚ¥ Û
‚¥‰ÂÓ˜‡Ú‡ı, ‚¥‰ÂÓÍÓÌÙÂÂ̈¥flı Ú‡ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û˛˜Ë ªª ¥Ì¯ËÏË ÒÔÓÒÓ·‡ÏË.

●

á‡ÔËÒ / ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Á‚ÛÍÛ Á ‚ÂÎËÍËÏ Ó·‘πÏÓÏ Ô‡Ï‘flÚ¥

ÇË ÏÓÊÂÚ Á‡ÔËÒÛ‚‡ÚË Á‚ÛÍ ¥ Á·Â¥„‡ÚË ÈÓ„Ó Û ‚ÌÛÚ¥¯Ì¥È ԇϑflÚ¥, ̇ ͇Ú‡ı
ԇϑflÚ¥ Memory Stick ¥ Memory Stick Pro (ÓÔˆ¥fl) ¥ ‚¥‰Ú‚Ó˛‚‡ÚË Á‡ÔËÒ‡ÌËÈ Á‚ÛÍ.

●

ÑÓ‰‡ÚÍÓ‚‡ ÔÂ‚‡„‡, MP3

á ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ˆ¥πª ‚¥‰ÂÓ͇ÏÂË ÇË ÏÓÊÂÚ ‚¥‰Ú‚Ó˛‚‡ÚË MP3-Ù‡ÈÎË, flÍ¥
Á·Â¥„‡˛Ú¸Òfl Û ‚ÌÛÚ¥¯Ì¥È ԇϑflÚ¥, ̇ ͇Ú‡ı ԇϑflÚ¥ Memory Stick ¥ Memory
Stick Pro (ÓÔˆ¥fl).
ç‡ÒÓÎÓ‰ÊÛÈÚÂÒ¸ LJ¯ËÏË Ûβ·ÎÂÌËÏË ÍÓÏÔÓÁˈ¥flÏË, Á‡ÔËÒ‡ÌËÏË Ì‡ LJ¯¥È
‚¥‰ÂÓ͇ÏÂ¥ Û MP3-ÙÓχڥ.

ï‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË

UKRAINIAN

á̇ÈÓÏÒÚ‚Ó Á ‚¥‰ÂÓ͇ÏÂÓ˛

●

äÓÏ·ËÌËÓ‚‡Ì̇fl ˆËÙÓ‚‡fl ‚ˉÂÓ͇ÏÂ‡ / ÙÓÚÓ͇ÏÂ‡

äÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰Îfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ˆËÙÓ‚˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ,
ÍÓÚÓӠ΄ÍÓ Ô‚‡˘‡ÂÚÒfl ‚ ˆËÙÓ‚Û˛ ‚ˉÂÓ͇ÏÂÛ Ë ˆËÙÓ‚Û˛
ÙÓÚÓ͇ÏÂÛ, ˜ÚÓ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ÔÓÒÚÓÚÛ Ë Û‰Ó·ÒÚ‚Ó ÔË Ò˙ÂÏÍÂ.

●

Ç˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ‡Á¯ÂÌËfl
(ˆËÙÓ‚‡fl ÙÓÚÓ͇ÏÂ‡)

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË χÚˈ˚ èáë Ò 800 Ú˚Òfl˜‡ÏË ÔËÍÒÂÎÂÈ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‰Â·ڸ
ÒÌËÏÍË Ò Ï‡ÍÒËχθÌ˚Ï ‡Á¯ÂÌËÂÏ 800ı600.

●

100-Í‡Ú̇fl ˆËÙÓ‚‡fl Ú‡ÌÒÙÓ͇ˆËfl

èÓÁ‚ÓÎflÂÚ Û‚Â΢ËÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ӷ˙ÂÍÚ‡ ‰Ó 100 ‡Á ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò
Â„Ó ËÒıÓ‰Ì˚Ï ‡ÁÏÂÓÏ.

●

ñ‚ÂÚÌÓÈ Üä-‰ËÒÔÎÂÈ ÚËÔ‡ TFT LCD 

ñ‚ÂÚÌÓÈ Üä-‰ËÒÔÎÂÈ ÚËÔ‡ TFT LCD Ò ‚˚ÒÓÍËÏ ‡Á¯ÂÌËÂÏ (210000
ÔËÍÒÂÎÂÈ) Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ˜ÂÚÍÓÂ Ë ÍÓÌÚ‡ÒÚÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ, ‡ Ú‡ÍÊÂ
‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÌÂωÎÂÌÌÓ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ هÈÎ˚.

●

ùÎÂÍÚÓÌÌ˚È ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ÚÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl (EIS)

ùÎÂÍÚÓÌÌ˚È ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ÚÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÍÓÏÔÂÌÒËÛÂÚ ÌÂÒÚ‡·ËθÌÓÒÚ¸,
‚ÓÁÌË͇˛˘Û˛ ËÁ-Á‡ ‰ÓʇÌËfl ÛÍ ÔË Ò˙ÂÏÍÂ.

●

ê‡Á΢Ì˚ ˆËÙÓ‚˚ ˝ÙÙÂÍÚ˚

îÛÌ͈Ëfl DSE (ˆËÙÓ‚˚ ÒÔˆˇθÌ˚ ˝ÙÙÂÍÚ˚) ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Ôˉ‡Ú¸
ÓÚÒÌflÚÓÏÛ ‚‡ÏË Ï‡ÚÂˇÎÛ ·Óθ¯Û˛ ‚˚‡ÁËÚÂθÌÓÒÚ¸ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
‰Ó·‡‚ÎÂÌËfl ‡Á΢Ì˚ı ÒÔˆ˝ÙÙÂÍÚÓ‚.

●

àÌÚÂÙÂÈÒ USB ‰Îfl ˆËÙÓ‚ÓÈ ÔÂ‰‡˜Ë ‰‡ÌÌ˚ı ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl

ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ËÌÚÂÙÂÈÒ‡ USB ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÔÂ‰‡‚‡Ú¸ ̇ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ
ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌ˚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, ‚ˉÂÓ Ù‡ÈÎ˚ ËÎË Î˛·˚ ‰Û„Ë هÈÎ˚.

●

Web-͇ÏÂ‡ ‰Îfl ‡ÁÌÓÓ·‡ÁÌ˚ı ÔËÎÓÊÂÌËÈ

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ˝ÚÛ ‚ˉÂÓ͇ÏÂÛ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â Web-͇ÏÂ˚ ‰Îfl
‡·ÓÚ˚ ‚ ‚ˉÂÓ˜‡Ú‡ı, Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË ‚ˉÂÓÍÓÌÙÂÂ̈ËÈ Ë ‡·ÓÚ˚ ‚ ‰Û„Ëı
ÔËÎÓÊÂÌËflı, ‰Îfl ÍÓÚÓ˚ı Ú·ÛÂÚÒfl Web-͇ÏÂ‡.

●

á‡ÔËÒ¸ / ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË Â˜Ë Ò Ó„ÓÏÌÓÈ ÂÏÍÓÒÚ¸˛ Ô‡ÏflÚË

Ç˚ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ͇ÏÂÛ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ‰ËÍÚÓÙÓ̇ Ë Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸
˜‚˚ هÈÎ˚ ‚Ó ‚ÌÛÚÂÌÌ˛˛ Ô‡ÏflÚ¸, ̇ ͇ÚÛ Memory Stick Ë Memory
Stick Pro (ÓÔˆËfl) Ë ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Á‡ÔËÒ‡ÌÌ˚ ˜‚˚ هÈÎ˚.

●

ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó, MP3-ÔÎÂÂ

чÌ̇fl ‚ˉÂÓ͇ÏÂ‡ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Ù‡ÈÎ˚ MP3, ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚Â
‚Ó ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ Ô‡ÏflÚË, ̇ ͇Ú Memory Stick Ë Memory Stick Pro (ÓÔˆËfl).
ç‡Ò·ʉ‡ÈÚÂÒ¸ Ò‚ÓËÏË Î˛·ËÏ˚ÏË ÔÂÒÌflÏË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ˝ÚÓÈ ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚.

éÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ‚ˉÂÓ͇ÏÂ˚

á̇ÍÓÏÒÚ‚Ó Ò ‚ˉÂÓ͇ÏÂÓÈ

12

12

Полезные видео

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Samsung VP-M102?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"

Мы постоянно пополняем наш каталог новыми инструкциями и руководствами, чтобы вы смогли найти необходимую модель устройства и ознакомиться с ней онлайн. Все руководства по применению и эксплуатации представлены на русском языке, если вы не нашли ответ на свой вопрос, не стесняйтесь задать его в комментариях.


© 2025 Технопанорама Инструкции