Samsung VP-D384 - Инструкция по эксплуатации - Страница 111

Ukrainian _

107

107

_ Russian

технічні характеристики

Система

Відеосигнал

PAL

Система запису відео

2 поворотні головки, гвинтоподібна скануюча система

Система запису аудіо

Поворотні головки, PCM 12/16b 

Придатні касети

Цифрова відеокасета (ширина 6,35 мм): касета Mini DV

Швидкість плівки

SP (стандартний режим): прибл. 18,83 мм/сек LP (режим 

подовженого запису): прибл. 12,57 мм/сек.

Тривалість запису плівки

SP (стандартний режим): 60 хвилин (за використання 

DVM 60), LP (подовжений режим): 90 хвилин (за 

використання DVM 60)

Тривалість перемотування 

вперед/назад

Прибл. 150 сек. (за використання плівки DVM60)

Пристрій формування 

зображення

ПЗЗ (Прилад із зарядовим зв’язком): 800K пікселів

Об’єктив

F1.6 34x,1200x (цифровий) об’єктив електронного зуму

Діаметр фільтру

Ø

30

РК-дисплей

Розмір/кількість точок

2,7 дюймів 112 тис.

Тип РК-дисплея

TFT РКД

З‘єднувачі

Відеовихід

1Vp-p (з терміналом 75 Ω)

Аудіовихід

-7,5 dBs (з терміналом 600 Ω)

Вхід/вихід DV

Спеціальний 4-контактний вхідний/вихідний з’єднувач

USB-вихід 

(лише для VP-D385(i))

З’єднувач Mini-B (високошвидкісний USB 2.0)

Загальні дані

Джерело живлення

Постійний струм 8,4 В, літієво-іонна акумуляторна 

батарея 7,4 В

Тип джерела живлення

Акумуляторна батарея, блок живлення змінного струму 

(100–240 В) 50/60 Гц

Споживання (запис)

3,7 Вт

Робоча температура

0˚–40˚C (32˚F–104˚F)

Температура зберігання

-20˚C–60˚C (-4˚F–140˚F)

Зовнішні розміри

Висота: 61 мм (2,40"), довжина: 95 мм (3,74"), 

ширина: 112 мм (4,40")

Вага

340 г (0,75 фунтів) (без акумуляторної батареї та касета)

Внутрішній мікрофон

Усеспрямований стереофонічний мікрофон

Пульт дистанційного 

керування (лише для 

VP-D382( i )/D382H/D385( i ))

У приміщенні: більше 49 футів (15 м) (пряма лінія), поза 

приміщенням: близько 16,4 фута (5 м) (пряма лінія)

- Технічні характеристики та дизайн може бути змінено без попередження.

НАЗВА МОДЕЛІ: VP-D381(

i

)/ VP-D382(

i

)/  

VP-D382H/ VP-D384/ VP-D385(

i

)

технические 

характеристики

НАЗВАНИЕ МОДЕЛИ: VP-D381(

i

)/ VP-D382(

i

)/ 

VP-D382H/ VP-D384/ VP-D385(

i

)

Система

Видеосигнал

PAL

Система видеозаписи

2 поворотные головки, система с цилиндрическим 

сканированием

Система аудиозаписи

Поворотные головки, система ИКМ 12/16b

Используемая кассета

Цифровая видеокассета (ширина 6,35 мм): Кассета Mini DV

Скорость кассеты

SP: прибл. 18,83 мм/с LP: прибл. 12,57 мм/с

Время записи кассеты

SP: 60 минут (при использовании DVM 60), 

LP: 90 минут (при использовании DVM 60)

Время перемотки 

вперед/назад

Прибл. 150 сек. (при использовании кассеты DVM60)

Устройство отображения ПЗС (прибор с зарядовой связью): 800 т. пикселов
Объектив

Электронный объектив F1.6 34x, 1200x (цифровое)

Диаметр фильтра

Ø

30

ЖК-дисплей

Размер/число точек

2,7 дюйма, 112 тысяч точек

Система ЖК-дисплея

ЖК-дисплей с TFT-матрицей

Разъемы

Видеовыход

1Vp-p (при нагрузке 75 Ω)

Аудиовыход

-7,5 дБ (при нагрузке 600 Ω)

Вход/выход DV

4-штырьковый разъем входа/выхода

Выход USB 

(только VP-D385( i ))

Разъем типа Mini-B (высокоскоростной интерфейс USB2.0)

Общее

Источник питания

8,4 В постоянного тока, литиево-ионный батарейный блок 7,4 В

Тип источника питания Батарейный блок, источник питания (100~240 В) 50/60 Гц
Потребляемая 

мощность (запись)

3,7 Вт

Рабочая температура

0°~40°C (32°F~104°F)

Температура хранения -20°C ~ 60°C (-4°F ~ 140°F)
Внешние размеры

Высота: 61мм (2,40 дюйма), длина: 95 мм (3,74 дюйма), 

ширина: 112 мм (4,40 дюйма)

Вес

340 г (0,75 фунта) (без батарейного блока и кассеты)

Внутренний микрофон

Всенаправленный стереомикрофон

Пульт дистанционного 

управления (только 

VP-D382( i )/D382H/D385( i ))

В помещении: более 49 футов (15 м) (по прямой линии), вне 

помещения: примерно 16,4 фута (5 м) (по прямой линии)

-  Технические характеристики и конструкция могут изменяться без 

уведомления.