JVC GZ-MG730 - Инструкция по эксплуатации - Страница 81

37

УКР

АЇНСЬКА

Відеокамера

L

 Загальні  характеристики

Живлення

Постійн. струм 11 В– (при використанні 
мережного адаптера)
Постійн. струм 7,2 В– (при використанні 
акумулятора)

Енергоспоживання

[GZ-MG730]

Прибл. 3,7 Вт*

[GZ-MG530]

Прибл. 3,5 Вт*

* Якщо для підсвітки монітора  
  встановлено режим [СТАДАРТНОЕ].

Габарити (Ш х В х Д)

68 мм x 69 мм x 119 мм

Вага

Прибл. 335 г
(із наручним ремінцем)
Прибл. 380 г
(із акумулятором і наручним ремінцем)

Робоча температура

Від 0°C до 40°C

Робоча вологість

Від 35% до 80%

Температура зберігання

Від –20°C до 50°C

Матриця

[GZ-MG730]

1/2,5" (7, 380, 000 пікселів) ПЗЗ

[GZ-MG530]

1/2,5" (5, 370, 000 пікселів) ПЗЗ

Об'єктив

F 3,5
f = 6,3 мм – 63 мм
оптичний трансфокатор 10:1

Діаметр фільтра

ø

43 мм

РК-монітор

2,7" по діагоналі, РК-панель/TFT система 
активної матриці

Динамік

Монофонічний

Вспышка

В межах 2 м
(рекомендована відстань зйомки)

Мова

Англійська/Французька/Німецька/Іспанська/
Італійська/Голландська/Португальска/Російська/
польська/Чеська/Шведська/Угорська

L

 Відео/аудіо

Формат

SD-VIDEO

Формат зйомки/відтворення

Відеозйомка: MPEG-2
Аудіо: Dolby Digital (2 канали)

Формат сигналу

Стандарт PAL

Режим зйомки (відео)

СВЕРХЧЕТКОЕ: 
 

720 x 576 пікселів, 8,5 Mбит/с (VBR)

ВЫСОКОЕ: 
 

720 x 576 пікселів, 5,5 Mбит/с (VBR)

НОРМАЛЬНОЕ: 
 

720 x 576 пікселів, 4,2 Mбит/с (VBR)

ЭКОНОМИЧНЫЙ: 
 

352 x 288 пікселів, 1,5 Mбит/с (VBR)

Режим зйомки (аудіо)

СВЕРХЧЕТКОЕ:  48 кГц, 384 кбіт/с
ВЫСОКОЕ:  

48 кГц, 384 кбіт/с

НОРМАЛЬНОЕ:   48 кГц, 256 кбіт/с
ЭКОНОМИЧНЫЙ:  48 кГц, 128 кбіт/с

L

 Фотозйомка

Формат

JPEG

Розмір зображення

[GZ-MG730]

8 режими (3072 x 2304 / 2592 x 1944 / 
1600 x 1200 / 640 x 480 / 3072 x 1728 / 
2592 x 1456 / 1920 x 1080 / 1280 x 720)

[GZ-MG530]

7 режим (2592 x 1944 / 2304 x 1728 / 
1600 x 1200 / 640 x 480 / 2592 x 1456 / 
1920 x 1080 / 1280 x 720)

Якість зображення

2 режими (ВЫСОКОЕ/СТАДАРТНОЕ)

L

 Роз'єми

Аудио/видео выход

Видеовыход: 1,0 В (p-p), 75 

Ω

Аудиовыход: 300 мВ (среднеквадратичное),
1 k

Ω

USB

Міні USB тип A та тип B, сумісний із USB 
2.0

Мережний адаптер

Вимоги до живлення

Змінний струм - від 110 В до 240 В

d

, 

50 Гц/60 Гц

Вихід

Постійн. струм 11 В– 

§

 , 1 A

Технічні характеристики

GZ-MG730&530ER_IB_UK.indb   37

GZ-MG730&530ER_IB_UK.indb   37

1/9/2008   5:00:12 PM

1/9/2008   5:00:12 PM