JVC GZ-MG730 - Инструкция по эксплуатации - Страница 49

5

УКР

АЇНСЬКА

Пам'ятайте, що дана відеокамера 
призначена тільки для приватного 
використання.

Будь-яке комерційне використання даної 
відеокамери без отримання відповідного 
дозволу заборонене. (Навіть при зйомці 
вистав, шоу-програм та виставкових заходів 
для власного перегляду рекомендується 
спершу отримати на це дозвіл.)

Торгові марки

•

 Виготовлено за ліцензією компанії Dolby 

Laboratories. Значок Dolby та подвійна літера 
D є торговими марками компанії Dolby 
Laboratories.

•

 Windows

®

 є зареєстрованою торговою 

маркою або торговою маркою компанії 
Microsoft Corporation в США та/або в інших 
країнах.

•

 Macintosh є зареєстрованою торговою 

маркою компанії Apple Inc.

•

 Усі інші назви виробів або компаній, що 

згадуються у даному посібнику є торговими 
марками та/або зареєстрованими торговими 
марками їх відповідних власників.

Інформація для користувачів щодо 
утилізації старого обладнання та
акумуляторів

Вироби

Акумулятор

Примітка:

Символ Pb під значком
акумулятора означає, що
даний акумулятор містить
свинець.

[Європейський Союз]

Дані символи означають, що дане електричне та 
електронне обладнання і акумулятор із
цим символом, не повинні утилізуватись після 
завершення терміну їх використання у
смітниках для побутових відходів. Замість цього, 
ці вироби потрібно здати у збірний пункт
для переробки електричного та електронного 
обладнання і акумуляторів для належної
обробки, відновлення та переробки згідно з 
вашими національними законами та
відповідно до Директив 2002/96/EC і 2006/66/EC.
Завдяки правильній утилізації цих виробів ви 
внесете свій вклад у збереження
природних ресурсів та допоможете уникнути 
ймовірних негативних впливів на
навколишнє середовище та здоров’я людей, що 
можуть мати місце у випадку
неправильної утилізації цих виробів.
Детальнішу інформацію щодо збірних пунктів та 
щодо переробки цих виробів можна
отримати у місцевій міській раді, у службі, що 
займається утилізацією відходів, або у
магазині, де був придбаний даний виріб.
Згідно з національним законодавством за 
неправильну утилізацію відходів можуть
передбачатись штрафи.

[Підприємці]

Якщо ви бажаєте утилізувати даний виріб, 
відвідайте нашу веб-сторінку www.jvc-europe.
com, щоб отримати інформацію щодо 
повернення даного виробу.

[Інші країни за межами Європейського 
Союзу]

Ці символи дійсні тільки для Європейського 
Союзу.
Якщо ви бажаєте утилізувати ці вироби, зробіть 
це згідно з чинним національним
законодавством або іншими правилами, що 
діють у вашій країні, щодо утилізації старого
електричного та електронного обладнання і 
акумуляторів.

GZ-MG730&530ER_IB_UK.indb   5

GZ-MG730&530ER_IB_UK.indb   5

1/9/2008   5:00:04 PM

1/9/2008   5:00:04 PM