Видеокамеры JVC GZ-MG730 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

37
Р
У
ССКИЙ
Камера
L
Общие сведения
Питание
11 В пост. тока (при использовании
сетевого адаптера)
7,2 В пост. тока (при использовании
аккумуляторного блока)
Потребляемая мощность
[GZ-MG730]
Около 3,7 Вт*
[GZ-MG530]
Около 3,5 Вт*
* Когда подсветка монитора установлена
в режим [STANDARD].
Размеры (Ш х В х Г)
68 мм x 69 мм x 119 мм
Вес
Около 335 г
(включая ремень для руки)
Около 380 г
(включая аккумулятор и ремень для руки)
Температура эксплуатации
от 0°C до 40°C
Влажность при эксплуатации
от 35% до 80%
Температура хранения
от -20°C до 50°C
Матрица
[GZ-MG730]
1/2.5" (7, 380, 000 пикселей) CCD
[GZ-MG530]
1/2.5" (5, 370, 000 пикселей) CCD
Объектив
F от 3,5
f = от 6,3 мм до 63 мм,
оптический трансфокатор 10:1
Диаметр фильтра
ø
43 мм
ЖК-монитор
2,7" по диагонали, ЖК-панель с активной TFT-матрицей
Динамик
Монофонический
Вспышка
В пределах 2 м
(рекомендуемое расстояние съемки)
Язык
Английский/Французский/Немецкий/Испанский/
Итальянский/Голландский/Португальский/Русский/
Польский/Чешский/Шведский/Венгерский
L
Для видео/аудио
Формат
SD-VIDEO
Формат записи/воспроизведения
Видео: MPEG-2
Аудио: Dolby Digital (2 канала)
Формат сигнала
Стандартный PAL
Режим записи (видео)
СВЕРХЧЕТКОЕ:
720 x 576 пикселей, 8,5 Мбит/сек (VBR)
ВЫСОКОЕ:
720 x 576 пикселей, 5,5 Мбит/сек (VBR)
НОРМАЛЬНОЕ:
720 x 576 пикселей, 4,2 Мбит/сек (VBR)
ЭКОНОМИЧНЫЙ:
352 x 288 пикселей, 1,5 Мбит/сек (VBR)
Режим записи (аудио)
СВЕРХЧЕТКОЕ: 48 КГц, 384 кбит/сек
ВЫСОКОЕ:
48 КГц, 384 кбит/сек
НОРМАЛЬНОЕ:
48 КГц, 256 кбит/сек
ЭКОНОМИЧНЫЙ: 48 КГц, 128 кбит/сек
L
Для неподвижных изображений
Формат
JPEG
Размер изображения
[GZ-MG730]
8 режима (3072 x 2304 / 2592 x 1944 /
1600 x 1200 / 640 x 480 / 3072 x 1728 /
2592 x 1456 / 1920 x 1080 / 1280 x 720)
[GZ-MG530]
7 режима (2592 x 1944 / 2304 x 1728 /
1600 x 1200 / 640 x 480 / 2592 x 1456 /
1920 x 1080 / 1280 x 720)
Качество изображения
2 режима (ВЫСОКОЕ/
CTAДAPTHOE
)
L
Для разъемов
Аудио/видео выход
Видеовыход: 1.0 V (p-p), 75
Ω
Аудиовыход: 300 mV (rms), 1 k
Ω
USB
мини USB тип A и B, совместимый с
USB 2.0
Сетевой адаптер
Требования к питанию
От 110 В до 240 В переменного тока
d
,
50 Гц/60 Гц
Выход
11 В пост. тока,
§
, 1 А
Технические характеристики
GZ-MG730&530ER_IB_RU.indb 37
GZ-MG730&530ER_IB_RU.indb 37
1/9/2008 5:21:44 PM
1/9/2008 5:21:44 PM
Содержание
- 2 Воспроизведение
- 3 Выбор режима записи; Откройте ЖК-монитор; Для просмотра изображений
- 4 Меры предосторожности
- 5 Торговые марки
- 6 Выбор позиции из списка меню; OK
- 7 Сделайте пробную запись
- 8 Содержание; ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ; ЗАПИСЬ; РЕДАКТИРОВАНИЕ/КОПИРОВАНИЕ; РАБОТА С КОМПЬЮТЕРОМ; компьютере Macintosh; ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
- 9 Принадлежности; Как использовать док-станцию Everio Dock
- 10 Указатель
- 11 Камера
- 12 Только во время видеозаписи; MQ; Индикация на ЖК-мониторе
- 13 Во время воспроизведения видео; DISP
- 14 Установка даты/времени; Установите дату и время.; Зарядка батарейного блока; Необходимые настройки перед использованием
- 15 Другие настройки; Крепление ремня для переноски на плече; Дистанция работы пульта; Повторная установка батарейки
- 16 Запись файлов; Запись видео
- 17 Запись неподвижного изображения
- 18 Воспроизведение файлов; Выберите требуемый файл.
- 19 Включите камеру и телевизор.; Если формат изображения неправильный,; Просмотр изображений на телевизоре
- 20 Удаление/ Защита файлов; После выполнения действий; Работа с файлами
- 22 Копирование файлов; Нажмите кнопку DIRECT DVD.
- 23 Требования к системе; Свободное место на жестком диске:; Резервное копирование файлов на ИК Windows
- 24 Резервное копирование файлов на ИК Windows; Установка программ; CyberLink DVD Solution
- 25 Когда установка завершится
- 26 По окончании действия
- 28 Другие действия на компьютере Windows®
- 29 Структура папок и расширения; Расширения
- 30 Резервное копирование файлов на компьютере Macintosh
- 32 Номера телефонов/факсов службы поддержки; Информация поддержки клиента
- 33 Для сброса настроек камеры в; Устранение неисправностей
- 35 Чистка; Чистка корпуса
- 36 Индикация; Предупреждающая индикация
- 37 Сетевой адаптер; Технические характеристики
- 38 Пульт дистанционного управления; Продолжение на следующей странице
- 40 Аккумуляторный блок; Контакты; Носитель записи; Для продления срока службы
- 41 Основной блок
- 44 ВИКТОР КОМПАНИ ОФ ДЖАПАН, ЛИМИТЕД; Термины