Видеокамеры JVC GZ-HD40 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
39
UK
Індикація з застереженням
Індикація
Дія
УСТАНОВ. ДАТУ/ВРЕМЯ!
•
Встановіть дату та час. (Підключіть відеокамеру за
допомогою мережного адаптера до електричної розетки
хоча б на 24 години, щоб зарядити вбудований літієвий
акумулятор. Після цього встановіть дату/час.)
НЕВОЗМОЖНО
ИСПОЛЬЗОВАТЬ В
ВИДЕОРЕЖИМЕ
•
Встановіть [НОСИТЕЛЬ ДЛЯ ВИДЕО] в меню [ОБЩИЕ
НАСТРОЙКИ] на [HDD].
•
Замініть карту microSD.
ОШИБКА ЖЕСТКОГО
ДИСКА!
ОШИБКА КАРТЫ ПАМЯТИ!
•
Виконайте чищення або форматування.
•
Вийміть та знову встановіть карту microSD. (Мультимедійні
карти не підходять для використання.)
•
Усуньте бруд із контактів карти microSD.
•
Встановіть карту microSD перед увімкненням живлення.
•
Вимкніть відеокамеру та увімкніть її знову.
ОШИБКА ЗАПИСИ
Карта microSD:
•
Упевніться, що карта microSD знаходиться у робочому стані.
Жорсткий диск:
•
Виконайте чищення.
•
Оберігайте відеокамеру від ударів та вібрації.
ОТМЕНЕНО ИЗ-ЗА
ПРЕВЫШЕНИЯ ПРЕДЕЛА
СПИСКА ФАЙЛОВ ДЛЯ
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ
•
При створенні диска DVD зменшіть число списків
відтворення для зберігання.
!
AVCHD:
•
Зменшіть число відеозаписів для додавання до списку
відтворення до 999 або менше.
!
MPEG-2 TS:
•
Зменшіть число відеозаписів для додавання до списку
відтворення до 99 або менше.
ОБРАБОТКА ОТМЕНЕНА
ИЗ-ЗА НЕХВАТКИ МЕСТА НА
ОПЕРАЦИЮ
НЕТ СЦЕН,
ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫХ
В СПИСКЕ. НЕКОТОРЫЕ
СЦЕНЫ МОГУТ НЕ
ВОСПРОИЗВОДИТЬСЯ.
•
Видаліть список відтворення, а тоді створіть новий.
ОТКЛЮЧИТЕ ОДИН ИЗ
ВИДЕОКАБЕЛЕЙ
•
Відключіть AV-кабель та компонентний кабель від
відеокамери або від станції Everio (тільки GZ-HD40).
НЕСОВМЕСТИМЫЙ
ФОРМАТ
•
Виконайте послідовно наступні операції.
!
Відключіть зовнішній жорсткий диск від відеокамери та
підключіть його до ПК, щоб перевірити, чи не містяться
на ньому важливі файли.
#
Підключіть зовнішній жорсткий диск до відеокамери, а
тоді виберіть [ФОРМАТИРОВАТЬ] у меню. (Усі файли на
зовнішньому жорсткому диску будуть видалені.)
Содержание
- 2 Руководство по быстрому запуску; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Зарядите аккумуляторный блок перед использованием. (; закройте ЖК-монитор после окончания записи.; Зарядите аккумулятор перед записью; Выключите камеру и подсоедините аккумуляторный блок.; Индикатор питания/зарядки; Сетевой адаптер
- 3 Подготовка; Откройте ЖК-монитор для включения камеры; Кнопка питания; Выберите режим видео
- 4 Запись видео; Эта камера записывает видео в соответствии с форматом AVCHD или; Выберите режим записи; Выберите автоматический режим; Начните запись; STOP
- 5 Воспроизведение; Выберите режим воспроизведения; Выберите требуемый файл; Нажмите рычаг установки; Не забудьте сделать копии после записи!; Для редактирования файлов на компьютере (
- 6 Формат записи высокой четкости; AVCHD; Формат записи; ПРИМЕЧАНИЯ; Невозможно копировать видео двух форматов записи на один DVD.
- 7 Перед записью; Для выбора формата записи; Выберите желаемое качество; Перед воспроизведением; Копирование файлов на DVD-диск
- 8 Меры предосторожности
- 9 Торговые марки
- 10 Содержание; Просмотр изображений на
- 11 Сделайте пробную запись; Не закрывайте вентилятор (; Для Windows; Для Macintosh; • При редактировании видео с
- 12 Принадлежности; ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ; Как использовать док-станцию Everio; Уже установлена в
- 13 Подготовка пульта дистанционного управления; Дистанция работы пульта; Фиксатор
- 14 Указатель; Вы также можете включать/выключать
- 15 Пульт дистанционного управления; Камера
- 16 Индикация на ЖК-мониторе; Только во время видеозаписи; MQ
- 17 Во время воспроизведения видео; QF
- 18 Необходимые настройки перед использованием; Зарядка батарейного блока; * При отключении светодиодного; Сдвиньте и удерживайте; Установите аккумуляторный блок.; Нажмите
- 19 Установите дату и время.; Сдвиньте рычаг установки на; Язык дисплея может быть изменен.; Откройте ЖК-монитор для; Выберите желаемый язык.; Сдвиньте рычаг установки на
- 20 Другие настройки; Регулировка ремня для руки; Установка штатива; Проушина
- 21 При использовании карты памяти microSD; Соответствующая классу 4 и 6, карта; Откройте крышку карты microSD.; Изменение параметров меню; Выберите желаемое меню.; Выберите желаемую настройку.
- 22 Запись файлов; ЗАПИСЬ
- 23 Запись неподвижного изображения
- 24 Масштабирование; Светодиодное освещение; Выберите событие, с которым вы
- 25 Переключение в ручной режим записи; Программа AE; Ручная настройка в меню; Ручная запись
- 26 Действия во время воспроизведения; приводит к изменению скорости поиска; Воспроизведение файлов; Воспроизведение видео; Появится экран указателя.; Выберите требуемый файл.; Для возврата к экрану указателя; Для просмотра информации о файле
- 27 Воспроизведение неподвижного изображения
- 28 Подключение к телевизору; Выключите все устройства.; Подключение с использованием; Просмотр изображений на телевизоре
- 29 Для показа экранного меню камеры
- 30 Работа с файлами; РЕДАКТИРОВАНИЕ/ПЕЧАТЬ; Удаление/ Защита файлов; Чтобы выйти из экрана
- 31 Выберите файл, которому вы
- 32 Списки воспроизведения; Выберите [ПРАВКА СПИСКА; Выберите позицию и выведите на; Выберите точку вставки.
- 33 Копирование файлов; КОПИРОВАНИЕ; правый ниже столбец); Копирование/Перемещение файлов; режим; Подключение к DVD-рекордеру
- 34 Резервное копирование всех файлов; Выберите режим; * В случае неподвижного изображения; Для возврата к верхней части экрана
- 35 Запишите видео с качеством; Подключите камеру к док-станции
- 36 рекордер в режим входа AUX.; В том месте, с которого вы хотите; Для прекращения копирования
- 37 Устранение неисправностей; Неисправность; ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
- 39 Предупреждающая индикация; Индикация
- 40 Технические характеристики; Общие сведения
- 41 Питание
- 42 Аккумуляторный блок; Контакты; Во избежание возникновения опасности; не; Носитель записи; Для продления срока службы
- 43 Основной блок; Для обеспечения безопасности НЕ; Избегайте использовать камеру; HE ОСТАВЛЯЙТЕ устройство
- 44 Термины
- 63 Виставте дату та час.; Настройка мови; Виберіть потрібну мову.; Перемістіть джойстик в напрямі
- 74 Робота з файлами; Стирання/ Захист файлів; Щоб вийти з екрана
- 75 Зміна класифікації події; Зміна події файла, що відображається; Виберіть файл, який потрібно
- 76 Списки відтворення; Створення списків відтворення; Виберіть [ПРАВКА СПИСКА; Виберіть пункт меню та; Виберіть точку вставляння.
