Видеокамеры JVC GR-DX100 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

РУ
3
Уважаемый покупатель,
Спасибо за то, что Вы приобрели эту цифровую видеокамеру. Перед тем, как пользоваться ею,
ознакомьтесь, пожалуйста, с информацией по безопасности и предупреждениями (
墌
стр.3 и 4),
чтобы обеспечить правильное использование прибора.
MEPЫ ПPEДOCTOPOЖHOCTИ
ПPИMEЧAHИЯ:
●
Taбличкa c тexничecкими дaнными (cepийный нoмep) и мepы пpeдocтopoжнocти pacпoлoжeны нa
нижнeй или зaднeй cтopoнe ocнoвнoгo aппapaтa.
●
Цифровая информация и предупреждение по безопасности Сетевого Адаптера находятся на его
верхней и нижней панелях.
BHИMAHИE:
ДЛЯ ПPEДOTPAЩEHИЯ OПACHOCTИ BOCПЛAMEHEHИЯ ИЛИ ЗЛEKTPИЧECKOГO
УДAPA HE ПOДBEPГAЙTE ДAHHЫЙ AППAPAT BOЗДEЙCTBИЮ ДOЖДЯ ИЛИ BЛAГИ.
ПPEДOCTEPEЖEHИЯ:
●
Для пpeдoтвpaщeния злeктpичecкoгo yдapa нe oткpывaйтe кopпyc. Bнyтpи нeт дeтaлeй для oбcлyживaния
пoльзoвaтeлeм. Oбpaщaйтecь зa oбcлyживaниeм тoлькo к квaлифициpoвaннoмy пepcoнaлy.
●
Если Вы долгое время не пользовались Сетевым Адаптером, рекомендуется отсоединить шнур из
розетки.
ВНИМАНИЕ:
Чтобы избежать электрического шока и повреждения системы, сначала
плотно установите маленький конец шнура в сетевой адаптер, так,
чтобы он был неподвижен, после чего подключите больший конец
шнура к розетке.
ПPEДOCTEPEЖEHИЯ:
●
Эта видеокамера предназначена для работы с сигналами цветного телевидения системы PAL. Однако,
всегда можно выполнять прямую запись и воспроизведение на ЖК мониторе/в видоискателе видеокамеры.
Однако, запись изображения и воспроизведение через видоискатель возможны в любом случае.
●
Используйте аккумуляторные батареи JVC BN-V107U/V114U, и для их подзарядки и для питания
видеокамеры через штепсельную розетку, используйте входящие в комплект поставки Сетевой
Адаптер и Электрический Шнур. (При использовании в разных странах вам могут потребоваться
специальные переходники для розетки электросети.)
При установке прибора на стелаже или полке, убедитесь, что со всех сторон создано достаточно
пространства для вентилирования (по десять сантиметров с боков, спереди и сзади).
Не блокируйте вентиляционные отверстия. (Если вентиляционные отверстия заблокированы газетой,
одеждой и т. п., прибор может перегреваться.)
Нельзя ставить на аппартуру легковоспламеняющиеся предметы, такие как горящие свечи пр.
При выбрасывании использованных батарей необходимо строго соблюдать местные правила и
правительственные законадательства о захоронении отходов.
Аппаратуру необходимо защищать от кондесата и попадания брызгов.
Не используйте прибор в ванной или в тех местах, где много воды. Не устанавливайте также на
аппаратуре любые резервуары наполенные водой или любой другой жидкостью (типа косметики,
лекраств, ваз с цветами, растений в горшках, чашек и т. п.).
(Если внутрь прибора попадет вода или другая жидкость, это может стать причиной возгорания или
электрозамыкания прибора.)
None
Содержание
- 2 РУ; СОДЕРЖАНИЕ; УСОВЕРШЕНСТВОВАННЫЕ ФУНКЦИИ; None
- 3 Уважаемый покупатель,; чтобы обеспечить правильное использование прибора.; MEPЫ ПPEДOCTOPOЖHOCTИ; нижнeй или зaднeй cтopoнe ocнoвнoгo aппapaтa.; ДЛЯ ПPEДOTPAЩEHИЯ OПACHOCTИ BOCПЛAMEHEHИЯ ИЛИ ЗЛEKTPИЧECKOГO; плотно установите маленький конец шнура в сетевой адаптер, так,
- 4 ” и карты памяти с меткой “
- 5 ПPИЛAГAEMЫE ПPИHAДЛEЖHOCTИ; или
- 6 Автоматическая демонстрация действует, когда; MENU; АВТОМАТИЧЕСКАЯ ДЕМОНСТРАЦИЯ; Вспомогательное Меню; КАК ПРИСОЕДИНИТЬ ФИЛЬТР С СЕРДЕЧНИКОМ; Фиксатор
- 7 Питание; Для отсоединения аккумуляторной батареи:; РАБОТА ОТ АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ; ВНИМАНИЕ; Приблизительное время записи
- 8 Регулировка ручного захвата; Литиево-ионные аккумуляторные батареи плохо; Информация об аккумуляторных батареях; Преимущества литиево-ионных аккумуляторных батарей; ПOДГOTOBKA K ЗKCПЛУATAЦИИ
- 9 Установка на штативе; Bcтaвкa/yдaлeниe кacceты; Лента
- 10 Установка режима записи; Выполнение установок даты и
- 11 Загрузка карты памяти; Карта памяти; Дисплей
- 12 Во время съемки; Основной Режим Записи; MEMORY; Чтобы выключить индикаторную лампу
- 13 Журналистская съемка
- 14 Временной код; Секунды; Нормальное воспроизведение; SHUTTLE SEARCH; ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ КАССЕТЫ
- 15 w e; Поиск пустого промежутка; BLANK SEARCH; В шаге
- 16 Разъемы; DISPLAY
- 17 Основной режим съемки (моментальный снимок); SNAPSHOT; Для защиты ценных файлов (доступно
- 18 Нажатие на кнопку; INFO; дает детальную; ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ КАРТЫ ПАМЯТИ; Для воспроизведения; Карта Памяти
- 19 Автоматическое воспроизведение; Когда вы делаете новый снимок после воспроизведения снимка с; Индексное воспроизведение
- 20 Защита файлов; Если появляется индикатор; СНЯТИЕ ЗАЩИТЫ; Стирание файлов; Стирание защищенных файлов (
- 21 Продолжение на следующей странице.
- 22 ЧТОБЫ СОЗДАТЬ КЛИПЫ E-MAIL ИЗ; Не вынимайте карту памяти и не производите никаких; ВАЖНО
- 23 записанных на ленте, на карту памяти; О настроике записи данных для распечатки
- 24 Форматирование Карты Памяти; Имена фолдеров и файлов; Если оставшийся заряд батареи низок, появляется; Создание нового фолдера
- 25 Регулировка яркости вспышки; Если вы меняете объект съемки, или позицию, с; Лампа-вспышка для моментальных снимков; вспышка
- 26 ИЛИ; Таймер автоспуска
- 27 Ночной индикатор; NIGHT; Программа АЕ со спецэффектами; ДЛЯ ЗАПИС
- 28 Эффекты Микширование/Вытеснение; WIPE — CORNER (BЫTECHEHИE УГЛOBOЙШTOPKOЙ)
- 29 Моментальный фотоснимок (Для записи на кассету); Автофокусировка
- 30 Ручная Фокусировка
- 31 Фикcaция иpиcoвoй диaфpaгмы; ДЛЯ ЗАПИСИ; Ручная регулировка баланса белого
- 32 Для Меню Записи; CAMERA; SOUND MODE(РЕЖИМ ЗВУКОВОГО СОПРОВОЖДЕНИЯ
- 33 MANUAL; CINEMA
- 34 SYSTEM
- 35 DSC; Для Меню Воспроизведения; VIDEO
- 36 Для звукового; Установка TIME CODE:; VIDEO DISPLAY; ON SCREEN; ВОСПРОИЗВОДИМЫЙ ЗВУК; SOUND MODE; • В режиме быстрой перемотки ленты вперед или
- 37 Перезапись на или с видеомагнитофона; Для выбора того, будет или не будет воспроизводиться; Чтобы воспользоваться данной видеокамерой; S IN
- 38 Запись с или на видеоустановку,; Рекомендуется использовать Сетевой Адаптер в
- 39 Замедленное воспроизведение; Спецэффекты воспроизведения; SLOW
- 40 Ayдиoмикшиpoвaниe; Стереофонический микрофон
- 41 ВЫПОЛНИТЕ ПОДКЛЮЧЕНИЯ
- 42 EFFECT; ВЫБЕРИТЕ СЦЕНЫ; PLAY
- 43 Для бoлee тoчнoгo мoнтaжa; АВТОМАТИЧЕСКИЙ МОНТАЖ НА ВИДЕОМАГНИТОФОНЕ
- 44 На ЖК мониторе появляются указатели; Викогда не отсоединяйте кабель USB в то; кабелей USB; Подключение к персональному компьютеру (ПК); Возможно делать следующее:
- 48 Бaтapeйныe блoки; Диaпaзoн тeмпepaтyp; Koнтaкты
- 49 Встроенная подзаряжаемая; Для предотвращения преждевременного; Глaвный aппapaт
- 50 ) Чистка видеокамеры; Вентилятор; Как обращаться с дисками CD-ROM; EJECT
- 51 Видеокамера
- 52 ИНДЕКС; Органы Управления, Разъемы и Индикаторы; Видоискатель
- 53 Разъемы с
- 54 Индикации ЖК монитора/видоискателя; Только во время записи на кассету
- 56 ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ИНДИКАТОРЫ
- 57 Появляется, когда выбран файл другого формата.; CHECK CARD’S WRITE PROTECTION SWITCH; • Появляется, когда Вы пытаетесь произвести
- 58 Индикаторы на ЖК мониторе/в; ТЕРМИНЫ
- 59 Режим звукового сопровождения











