Отключение индикаторов съемки; Изменение формата даты - Canon XL H1 - Инструкция по эксплуатации - Страница 93

93

Съ

ем

ка

R

Отключение индикаторов съемки

Откройте меню и выберите пункт [SYSTEM/

] (СИСТЕМА/

). Выберите пункт [TALLY LAMP] 

(ИНДИКАТОР СЪЕМКИ), установите для него значение [OFF] (ВЫКЛ.) и закройте меню.

Индикатор съемки все равно будет загораться при поступлении сигнала от беспроводного пульта дистанционного управления.

Изменение языка дисплея

Видеокамера позволяет изменить язык сообщений и пунктов меню на упрощенный китайский или японский.

Для изменения языка откройте меню и выберите пункт [DISPLAY SETUP/

] (НАСТР. ЭКРАНА/

). 

Выберите пункт [LANGUAGE 

] (ЯЗЫК 

), выберите язык и закройте меню.

¯

Если язык был изменен по ошибке, для его обратного изменения ориентируйтесь на метку 

 у пункта меню.

¯

Символы «

» и «

» внизу экрана означают названия кнопок видеокамеры и не изменяются при 

изменении языка.

Изменение формата даты

Можно выбрать один из трех форматов даты. Например, [JAN. 1, 2005], [1. JAN. 2005] и [2005. 1. 1].

Откройте меню и выберите пункт [SYSTEM/

] (СИСТЕМА/

). Выберите подменю [D/TIME SET 

] 

(УСТ.ВР/ДАТЫ 

), затем выберите пункт [DATE FORMAT] (ФОРМАТ ДАТЫ). Выберите формат даты 

и закройте  меню.

Изменение единиц изменения расстояния 

При использовании HDV-совместимого объектива: при переключении с автофокусировки на ручную фокусировку или при 
повороте кольца фокусировки в режиме ручной фокусировки в течение прибл. 3 с отображается расстояние до объекта, 
на который производится фокусировка. Расстояние фокусировки может отображаться в метрических единицах или в футах.

Откройте меню и выберите пункт [DISPLAY SETUP/

] (НАСТР. ЭКРАНА/

). Выберите пункт [OBJ DST UNIT] 

(ЕДИНИЦЫ ДЛИНЫ), установите для него значение [m (meter)] (метры) или [ft (feet)] (футы) и закройте меню.

Расстояние фокусировки не отображается, если на видеокамеру установлен дополнительно приобретаемый 
экстендер XL 1,6x.

MENU

(

29)

SYSTEM/

TALLY  LAMP • • • ON

MENU

(

29)

DISPLAY SETUP/ 

LANGUAGE 

 • • • ENGLISH

MENU

(

29)

SYSTEM/

D/TIME SET 

DATE FORMAT  • •   1.JAN.2005

MENU

(

29)

DISPLAY SETUP/ 

OBJ DST UNIT  • • •  m  (meter)