Beurer GS 39 - Инструкция по эксплуатации - Страница 9

9

Display

De

FR

GB

eS

RuS

8888

Beep Beep Beep Beep Звуковой 

сигнал

La balance est prête à mesure votre poids. Montez sur la balance.

Display De

FR 

GB

eS

RuS

0.0

Das Gerät ist 

betriebsbereit

L'appareil est

prêt à

fonctionner

The device is 

ready for use

El aparato está

preparado para

el servicio.

Прибор 

готов к 

работе

Tenez-vous debout immobile sur la balance en répartissant votre poids de 

manière égale sur les deux jambes. La balance commence la mesure immédi-

atement. Ensuite le résultat de la mesure s’affiche. (Ill. 3). Quand vous quittez 

le plateau, la balance s’éteint au bout de 10 secondes. Pendant cet intervalle, 

votre poids reste affiché.

Si la balance détecte une erreur au cours d’une mesure, 

« 

---- 

 » 

ou 

« 

Err 

» 

s’affiche (Ill. 4+5).

Display

De

FR

GB

eS

RuS

Fehler Erreur Error Error

Неисправность

Si une personne d’un poids supérieur à 150 kg monte sur la balance, 

l’indication « OVEr » s’affiche à l’écran (Ill. 6).

Display De

FR

GB

eS

RuS

Überlastung Surcharge Overload Sobrecarga

Перегрузка

Avant de monter sur la balance, attendez toujours qu’elle soit allumée et que l’affichage soit sur 

« 

0,0

 »

 (Ill. 2).

4.3  Pesée avec fonction d'enregistrement

La balance possède 4 emplacements de sauvegarde (touches 1 à 4).

Allumez la balance comme décrit dans « 4.2 Pesée seule ».

Attendez que « 

0,0

 » (Ill. 2) soit affiché.

Appuyez maintenant sur l'emplacement de sauvegarde souhaité (1, 2, 3 ou 4). 

Appuyez par ex. sur la touche « 1 », « User 1 » s'affiche sur le bord supérieur gauche de l'écran.

Ill. 6

Ill. 5

Ill. 4

Ill. 3