Beurer GS 39 - Инструкция по эксплуатации - Страница 10

10

Display De

FR

GB

eS

RuS

User 1

Speicherplatz 1 Emplacement 

de mèmoire 1

Memory 

space  1

Espacio de 

memoria 1

Пользоватейски 

елемент позиция 1

La balance est à présent prête à mesurer votre poids, comme décrit dans 4.2.

Le résultat de mesure est automatiquement sauvegardé sur l'emplacement de sauvegarde respectif. 

Le cas échéant, un résultat de mesure précédent est remplacé.

4.4 Appeler les valeurs enregistrées

Appuyez sur la touche de l'emplacement de sauvegarde souhaité quand la balance est éteinte. Le 

résultat de mesure enregistré s'affiche.

Display

De

FR

GB

eS

RuS

User 1
62,4 kg

Speicherplatz 1
Benutzerspei-
cher 62,4 kg

Emplacement de 
mémoire 1
Mémoire 62,4 kg

Memory 
space  1
user memory
62,4 kg

Espacio de 
memoria 1
Memoria el 
usuario
62,4 kg

Пользоватейски 
елемент 
позиция 1
позиция 62,4 kg

Juste après, l'affichage complet (Ill. 1) apparaît comme auto-test jusqu'à ce que  « 

0,0

 » s'affiche.

Display

De

FR 

GB

eS

RuS

0.0

Das Gerät ist 

betriebsbereit

L'appareil 

est prêt à

fonctionner

The device 

is ready for 

use

El aparato 

está prepa-

rado para el 

servicio.

Прибор 

готов к 

работе

La balance est à présent prête à mesurer votre poids, comme décrit dans 4.2.

Le nouveau résultat de mesure est automatiquement sauvegardé dans l'emplacement de sauve-

garde sélectionné.

Remarque :

 le choix d'un emplacement de sauvegarde autre que le premier choisi est uniquement 

possible quand « 

0,0

 » est affiché à l'écran.